เซื่อง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


38 ผลลัพธ์ สำหรับ เซื่อง
ภาษา
หรือค้นหา: -เซื่อง-, *เซื่อง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เซื่องว. เงื่องหงอย, ซึม, มักใช้เข้าคู่กับคำ ซึม เป็น ซึมเซื่อง หรือ เซื่องซึม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I think Johan is sweet. - He's at high school and has a moped! ฉันว่า Johan ก็น่ารักดีออก / เขาอยู่ม.ปลายแล้วนะ ยังทำตัวเซื่องซึมอยู่ได้ Show Me Love (1998)
And another thing... you've got to quit coming over here and moping around. อีกอย่างนะ... นายควรจะเลิกมาที่นี่ แล้วมาทำตัวเซื่องแุถวนี้ มันโ-รตจะทำให้ชั้นหดหู่เลย Latter Days (2003)
When you wake up feeling really lethargic, really lousy do you usually jump up and go...? เมื่อตื่นขึ้นมานั้น จะรู้สึก เซื่องซึม อาการแย่สุดๆ คุณกระโดดขึ้น แล้วเฉิบๆ ไปเลยใช่หรือไม่? The Girl Next Door (2004)
- he was lethargic, irritable, dysphasic. - Right. เค้ามีอาการเซื่องซึม ขี้โมโห หดหู่ ใช่ Let the Truth Sting (2007)
Come on, let's go! No more moping. เร็วเข้า ลุกได้แล้ว เลิกเซื่องซึมซะที That Night, a Forest Grew (2007)
I'm not moping. I'm sleeping. หนูไม่ได้เซื่องซึม หนูนอนหลับอยู่ That Night, a Forest Grew (2007)
You look lonely as a cloud. Ain't right. เธอไม่ควรโดดเดี่ยวเซื่องซึมเลยนะ I Don't Wanna Know (2008)
How does a mope like that take out 20 of our H.R.T.? คนเซื่องๆแบบนี้ฆ่า ทีมช่วยตัวประกันตั้ง 20 คนได้ไง Samson & Delilah (2008)
They gonna believe a mope like this took out 20 of your H.R.T? พวกเขาจะเชื่อหรือว่าคนเซื่องๆ ฆ่ามือดึของคุณไป 20 คน Samson & Delilah (2008)
For the last few weeks, my dog's been listless สองสามสัปดาห์มานี้ สุนัขของผมมีอาการเซื่องซึม Art Imitates Life (2008)
Watch where you're going in slo-mo, dipshit. หัดเดินดูทางมั้งดิโว้ย ไอ้เซื่องโคตรช้า Superhero Movie (2008)
My mother became a shell, a ghost. แม่กลายมาเป็นคนเซื่องซึ่ม Road Kill (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เซื่อง[seūang = seuang] (adj) EN: slow ; sluggish ; dull ; listless ; lifeless ; lethargic  FR: indolent ; nonchalant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drowsy(adj) เซื่องซึม, See also: เกือบจะหลับ, ง่วงซึม, ซึมเซา, Syn. sleepy, somnolent, sluggish, Ant. wakeful, alert
heavy(adj) เศร้า, See also: เซื่องซึม, หงอย
logy(adj) เฉื่อยชา, See also: เซื่องซึม, ขาดกำลังวังชา, Syn. dull, sluggish
saturnine(adj) เซื่องซึม, See also: หงอย, เงียบๆ, เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ

Hope Dictionary
drowse(เดราซฺ) { drowsed, drowsing, drowses } vt., vi. (ทำให้) ง่วง, โงเง, สัปหงก, เซื่องซึม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น. n. การสัปหงก, การเซื่องซึม., Syn. doze
drowsy(เดรา'ซี) adj. ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ง่วง, สัปหงก, ซบเซา, เซื่องซึม, ซึ่งทำให้เซื่องซึมหรือง่วงนอน., See also: drowsily adv. ดูdrowsy drowsiness n. ดูdrowsy, Syn. half-asleep, sleep, Ant. awake
hebetuden. ภาวะที่เฉื่อยชา, สภาพที่ทื่อ, สภาพเซื่องซึม, See also: hebetudiness n.
inanimate(อินแอน' นะมิท) adj. ไม่มีชีวิต, ไม่มีชีวิตจิตใจ, เซื่องซึม, ไม่สดใส., See also: inanimately adv. inanimateness n.
languor(แลง'เกอะ) n. ความอ่อนเพลีย, ความอ่อนเปลี้ยเพลียแรง, ความเซื่องซึม, ความเชื่องช้า, See also: languorous adj. ดูlanguor
lassitude(แลส'ซิทูด) n. ความอ่อนเพลีย, ความเหน็ดเหนื่อย, ความเซื่องซึม, ความเมินเฉย
lethargic(ละธาร์'จิค) adj. เฉื่อยชา, เซื่องซึม, ซึม, ง่วง, ง่วงเหงาหาวนอน, เมินเฉย, เฉยเมย, See also: lethargy n. ดูlethargic, Syn. drowsy, sluggish
mopish(โม'พิช) adj. เซื่องซึม, หดหู่ใจ.
musty(มัส'ที) adj. มีกลิ่นเหม็นอับ, ล้าสมัย, เก่าแก่, คร่ำครึ, เซื่องซึม, จืดชืด., See also: mustily adv. mustiness n., Syn. stale, moldy
repellent(รีเพล'เลินทฺ) adj. ทำให้รังเกียจ, ทำให้น่าเบื่อหน่าย, ขับไล่, โต้กลับ, ต้านการซึมผ่าน n. สิ่งที่ขับไล่, ยาขับไล่แมลง, ยากันเซื่องซึม, สิ่งป้องกัน, , Syn. repellant

Nontri Dictionary
drowse(n) การสัปหงก, ความง่วง, ความเซื่องซึม
drowsiness(n) ความง่วงนอน, ความซบเซา, ความเซื่องซึม, การสัปหงก
drowsy(adj) ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วงนอน, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น
inanimate(adj) ไม่มีชีวิต, เซื่องซึม, ไม่สดใส, ไม่ร่าเริง
languor(n) ความอ่อนแอ, ความเงียบ, ความเซื่องซึม
languorous(adj) อ่อนแอ, เซื่องซึม, เงียบ, อ่อนเปลี้ย, หงอย, เฉื่อยชา
lethargic(adj) ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วง, สลบไสล, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา
lethargy(n) ความซบเซา, ความเซื่องซึม, ความง่วง, ความเกียจคร้าน, ความเฉื่อยชา
lifeless(adj) สิ้นชีวิต, เซื่องซึม, ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่รู้สึก
mope(n) คนเคร่งขรึม, คนเซื่องซึม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0246 seconds, cache age: 1.037 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม