เชื่อใจได้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ เชื่อใจได้
ภาษา
หรือค้นหา: -เชื่อใจได้-, *เชื่อใจได้*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เชื่อใจได้(v) trust, See also: believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank on, Syn. ไว้ใจได้, วางใจได้, Example: ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอน, Thai Definition: มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The truth is I can't trust you completely, but if you accept this assignment I can develop this trust. ความจริงก็คือ ข้าไม่สามารถเชื่อใจได้อย่างเต็มที่ ถ้าเจ้ายอมรับหน้าที่นี้ ข้าก็จะสามารถเชื่อใจเจ้าได้อย่างเต็มที่ Episode #1.41 (2006)
Are the soldiers reliable? ทหารพวกนี้เชื่อใจได้หรือเปล่า Episode #1.41 (2006)
I CAN TRULY TRUST. ผมสามารถเชื่อใจได้จริงๆ Family/Affair (2007)
A man of your integrity I feel I can trust.Big love. คนที่มีความซื่อสัตย์ในกลุ่มของคุณ ที่ผมคิดว่าเชื่อใจได้อย่างจริงใจ 97 Seconds (2007)
Maybe I just wanted to see how trusting and gullible you were บางทีชั้นแค่อยากเห็นว่าเธอจะเชื่อใจได้แค่ไหน My Blueberry Nights (2007)
That i could be trusted? ว่าฉันสามารถเชื่อใจได้ I Know What You Did Last Summer (2008)
Who do you know in the bureau you can trust? มีใครรู้จักคนในสำนักงานที่เชื่อใจได้บ้างไหม Just Business (2008)
I need someone I can trust. Can I trust you? ฉันต้องการหาใครสักคน ที่เชื่อใจได้ ฉันจะเชื่อใจคุณได้ไหม Just Business (2008)
I found someone in government we can trust. ฉันคิดว่าฉันเจอคนในรัฐบาลที่เราเชื่อใจได้ Just Business (2008)
Well, it's really hard to find people that you trust these days. ก็นะ เดี๋ยวนี้มันก็หาคนเชื่อใจได้ยากแล้ว I Had a Dream (2008)
Don't worry about Martine, she's solid. ไม่ต้องห่วงเกี่ยวกับมาร์ทีน เธอเชื่อใจได้ The Bank Job (2008)
I want you to direct the most trusted person you have in the Immigration Service that they are to look over all the activities at the Los Angeles Times. ผมอยากให้นายไปหาคน ที่เชื่อใจได้มากที่สุด ในกองตรวจคนเข้าเมือง นั่น ที่พวกเขามองหากิจกรรม ใน นสพ.ลอสแองเจิลลีสไทม์ Frost/Nixon (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อใจได้[cheūajai dāi] (v, exp) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on  FR: compter sur

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
faithful(adj) เชื่อถือได้, See also: เชื่อใจได้, ควรค่าแก่การไว้วางใจ, ไว้ใจได้, Syn. loyal, steadfast, Ant. unfaithful, unloyal
solid(sl) เชื่อใจได้, See also: ไว้ใจได้

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0344 seconds, cache age: 3.932 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม