เจตจำนง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ เจตจำนง
ภาษา
หรือค้นหา: -เจตจำนง-, *เจตจำนง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจตจำนง(n) intention, See also: intent, purpose, aim, Syn. ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, ความจงใจ, เจตนารมณ์, Example: ผู้ว่าการ ธนาคารแห่งประเทศไทยได้ร่วมลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงขอความช่วยเหลือทางการเงินจาก IMF

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจตจำนง(เจด-) น. ความตั้งใจมุ่งหมาย, ความจงใจ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
willเจตจำนง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
will to powerเจตจำนงมุ่งอำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
general willเจตจำนงร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
will, generalเจตจำนงร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
free willเจตจำนงเสรี [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
will, freeเจตจำนงเสรี [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
will of the stateเจตจำนงแห่งรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
never know when some teenage knucklehead's gonna sneak in here, spark up a joint. ผมเชื่อในอำนาจเจตจำนง เจตจำนงโบราณธรรมดานี่แหละ ถ้าผมอยากเลิก ผมก็จะเลิก ผมไม่อยากเลิก You Are My Everything (2008)
Plenty of candidates. มีผู้แสดงเจตจำนง อยู่ล้นหลาม Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
Do we have free will? เรามีเจตจำนงอิสระมั้ย? Playing Cards with Coyote (2009)
- What about free will? - แล้วเรื่องเจตจำนงอิสระล่ะ Playing Cards with Coyote (2009)
Free will's an illusion, Dean. เจตจำนงเสรีมันเป็นภาพลวงตา ดีน The Song Remains the Same (2010)
Team free will. ทีมเจตจำนงเสรี The Song Remains the Same (2010)
It's not fate versus freewill. มันไม่ใช่แค่โชคชะตากำหนด ที่ตรงข้ามกับเจตจำนงอิสระ Revelation Zero: Part 1 (2010)
It's fate and freewill. แต่เป็นโชคชะตา และเจตจำนง Revelation Zero: Part 1 (2010)
That free will is a lie? คือเจตจำนงในการพูดโกหก? Course Correction (2010)
Don't make this about freewill, okay? อย่าทำเรื่องนี้ว่าเป็น เจตจำนงอิสระ โอเค? Countdown (2010)
Thus concludes the last will and testament of William bell. นั่นคือเจตจำนงค์สุดท้าย และพินัยกรรมของวิลเลี่ยม เบลล์ The Box (2010)
Choose your penance Argos, destruction or sacrifice. โทษที่พวกเจ้าระได้รับ ระหว่างทำลายล้างอาร์กอสหรือบวงสรวงด้วยเจ้าหญิง นี่คือเจตจำนงของซุส Clash of the Titans (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจตจำนง[jētjamnong] (n) EN: intention ; intent ; purpose ; aim ; object ; will ; wish ; aspiration  FR: détermination [ f ] ; volonté [ f ] ; aspiration [ f ] ; intention [ f ] ; volition [ f ]
เจตจำนงเสรี[jētjamnong sērī] (n, exp) EN: free will  FR: libre arbitre [ m ]

Hope Dictionary
animus(แอน' นิมัส) n. ความเป็นปรปักษ์, ความเกลียด, เจตจำนง, Syn. animosity
providential(พรอฟวิเดน'เชิล) adj. เกี่ยวกับหรือมาจากพระผู้เป็นเจ้า, เป็นเจตจำนงของพระผู้เป็นเจ้า, Syn. opportune

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0165 seconds, cache age: 12.015 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม