เงินเดือน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ เงินเดือน
ภาษา
หรือค้นหา: -เงินเดือน-, *เงินเดือน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินเดือน(n) salary, See also: monthly wage, pay, Syn. ค่าจ้างรายเดือน, ค่าตอบแทนรายเดือน, Example: รัฐบาลมีนโยบายปรับอัตราเงินเดือนข้าราชการ, Count Unit: บาท, Thai Definition: ค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เงินเดือนน. เงินค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
salaryเงินเดือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
salaryเงินเดือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Salaries, etc.เงินเดือน [TU Subject Heading]
Payrollเงินเดือน [การบัญชี]
Salaryเงินเดือน [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I pay the rent, and I want to cash my checks now... because I want to buy some new clothes. ผมจ่ายค่าเช่า ผมต้องการเบิกเงินเดือน เพราะผมจะไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ The Lawnmower Man (1992)
- All right. - Look, look, look. My first paycheck. ดูๆๆ เงินเดือนเดือนแรกของฉัน The One with George Stephanopoulos (1994)
I remember the day I got my first paycheck. ฉันจำวันที่ได้เงินเดือนแรกได้ The One with George Stephanopoulos (1994)
It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches... to cover Friday payroll checks. เงินมหาศาลแจกจ่ายไปตามสาขา สำหรับให้เบิกเงินเดือนวันศุกร์ Heat (1995)
He's definitely on Sollozzo's payroll, and for big money. เขาแน่นอนในบัญชีเงินเดือน Sollozzo และสำหรับเงินใหญ่ The Godfather (1972)
That's a terrific story. We have newspaper people on the payroll, right? นั่นเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม เรามีคนหนังสือพิมพ์ในบัญชีเงินเดือนใช่มั้ย? The Godfather (1972)
Forget it, Johnny. I'm not taking what's left of your salary. ลืมมันเถอะ จอห์นนี่ ฉันไม่เอาเงินเดือนเธอหรอก Dirty Dancing (1987)
If they cancel, they lose this season's salary and next year's gig. ถ้าพวกเขายกเลิกล่ะก็ อดรับเงินเดือนตลอดฤดูเลย Dirty Dancing (1987)
When you consider that Gobots and Transformers poll... งานนี้เขาได้เงินเดือนขึ้นอีกแล้ว Big (1988)
Busy... but it's still hard to pay all the salaries. ก็ยุ่ง... แต่ก็ยังหนักอยู่ดี ที่ทำๆเนี่ยก็เพราะเงินเดือน Christmas in August (1998)
I got paid today! วันนี้เงินเดือนฉันออกแหละ! Christmas in August (1998)
- That's $50, 000. That's somebody's salary. - นั่นมันตั้ง 5 หมื่นดอลล่าร์ เป็นเงินเดือนบุคลากร American Beauty (1999)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินเดือน[ngoendeūoen] (n) EN: monthly salary ; salary ; pay  FR: salaire [ m ] ; salaire mensuel [ m ] ; traitement (mensuel) [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; appointements [ mpl ] ; rémunération [ f ]
เงินเดือนพื้นฐาน[ngoendeūoen pheūnthān] (n, exp) EN: basic salary  FR: salaire de base [ m ]

Longdo Approved EN-TH
salaryman(n) มนุษย์เงินเดือน, คำเรียกชาวญี่ปุ่นที่ทำงานในบริษัท (รับเงินเดือน)
payroll tax(n) เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
emolument(n) เงินรายได้ (คำทางการ), See also: เงินเดือน, Syn. payment, salary, wages
raise(n) รายได้ที่เพิ่มขึ้น, See also: เงินเดือนที่เพิ่มขึ้น
salary(n) เงินเดือน, See also: ค่าจ้างรายเดือน, Syn. wage, wages
stipend(n) เงินเดือน, See also: ค่าจ้าง, เงินค่าครองชีพ, Syn. allowance, salary, wage

Hope Dictionary
benefice(เบน'นิฟิส) n. ตำแหน่งที่มีรายได้, ตำแหน่งบาทหลวงที่มีเงินเดือน, ตำแหน่งพระสอนศาสนา, ที่ดินที่ให้ครอบครอง
checkoffn. การเก็บเงินค่าสมาชิกสหภาพกรรมการหรือแรงงาน โดยหักจากเงินเดือนประจำ
data recordระเบียนข้อมูลหมายถึง หน่วยหนึ่งของข้อมูลที่บันทึกไว้ในฐานหรือคลังข้อมูล โดยปกติ ระเบียนหนึ่งจะประกอบด้วยเขตข้อมูล (field) 1 เขตขึ้นไป เช่น ระเบียนของพนักงานของบริษัทแห่งหนึ่ง ประกอบด้วยเขตข้อมูล 10 เขต มี ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ วันเข้าทำงาน เงินเดือนที่ได้รับ ตำแหน่งปัจจุบัน ฯ เป็นต้น ดู data field ประกอบ
earned incomen. เงินรายได้จากค่าจ้าง เงินเดือนหรืออื่น ๆ (ไม่ใช่จากดอกเบี้ย)
earning(เอิร์น'นิง) n. การหารายได้, การหามา., See also: earnings รายได้, ค่าจ้าง เงินเดือน ผลกำไร
emolument(อิมอล'ลิวเมินทฺ) n. เงินค่าตอบแทน, เงินเดือน, รายได้
free lanceคนที่ทำงานโดยอิสระ โดยไม่ได้เป็นลูกจ้างกินเงินเดือนใคร, คนที่ต่อสู้ในเรื่องที่ไม่ใช่เรื่องของตัว
living(ลิฟ'วิง) adj. มีชีวิตอยู่, ไม่ตาย, มีอยู่, แรง, ขะมักเขม้น, คุกรุ่น, ไหล, เกี่ยวกับการครองชีพ, ในสภาพธรรมชาติ, แน่นอนที่สุด, n. การดำรงชีพ, วิธีการครองชีพ, คนที่มีชีวิตอยู่, เงินเดือนของพระ (ศาสนาคริสต์), Syn. live, alive, -A. dead, dull
master fileแฟ้มหลักหมายถึงแฟ้มข้อมูลที่ทำไว้ค่อนข้างถาวร และมีข้อมูลเก็บไว้อย่างสมบูรณ์ ในการแก้ไขหรือปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลักนี้ (เช่น ถ้าเป็นแฟ้มประวัติพนักงานของบริษัท ที่จะมีการแก้ไขเฉพาะรายการเงินเดือน ส่วนรายการอื่นไม่มีการแก้) มักจะใช้วิธีสร้างแฟ้มข้อมูลขึ้นมาใหม่ ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงข้อมูลเฉพาะบางรายการ เรียกว่า "แฟ้มรายการ เปลี่ยนแปลง " (transaction file) แล้วเขียนโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์อ่านแฟ้มข้อมูล ใหม่นี้ เข้าไปจัดการแก้ไขปรับปรุงข้อมูลในแฟ้มหลักให้ ดู transaction file เปรียบเทียบ
paydayn. วันจ่ายเงินเดือน, วันจ่ายเงิน, ค่าจ้าง

Nontri Dictionary
earnings(n) ค่าจ้าง, เงินเดือน, รายได้, ผลกำไร
emolument(n) ผลกำไร, ค่าตอบแทน, ผลตอบแทน, รายได้, เงินเดือน
income(n) รายได้, รายรับ, ดอกเบี้ย, เงินเดือน
pay(n) ค่าตอบแทน, ค่าจ้าง, เงินเดือน
payday(n) วันเงินเดือนออก, วันจ่ายเงิน, วันชำระเงิน
payroll(n) บัญชีเงินเดือน
salary(n) เงินเดือน
stipend(n) ค่าจ้าง, เงินเดือน, เงินค่าครองชีพ

Longdo Approved JP-TH
給料[きゅうりょう, kyuuryou] (n) เงินเดือน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
基本給[きほんきゅう, kihonkyuu] (n) เงินเดือนพื้นฐาน
給与[きゅうよ, kyuuyo] (n) เงินเดือน

Longdo Approved DE-TH
fordern(vt) |forderte, hat gefordert| เรียกร้อง, แสดงความต้องการ เช่น Er fordert das Gehalt in einer Höhe von 2000 Euro von der Firma. เขาเรียกเงินเดือนสองพันยูโรจากบริษัท, Syn. verlangen
Urlaubsgeld(n) |das| เงินสำหรับพักร้อนที่ได้จากนายจ้างนอกเหนือจากเงินเดือน
erheblich(adj) สำคัญ, มาก, ที่ต้องนึกถึง เช่น Es ist kein erhebliches Problem. มันไม่ใช่ปัญหาที่สำคัญนัก, In Thailand verdient man erheblich weniger als in Deutschland. ที่เมืองไทยผู้คนทำงานได้เงินเดือนน้อยกว่าที่เยอรมนีมาก, See also: viel, Syn. wesentlich
Gehalt(n) |das, pl. Gehälter| เงินเดือน, ค่าจ้างต่อเดือน เช่น In Deutschland erhält man normalerweise ein höheres Gehalt als in Thailand.

Longdo Approved FR-TH
salaire(n) |m| เงินเดือน, ค่าจ้าง เช่น Le salaire minimum est fixé par le gouvernement du Québec., Syn. la paie

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0298 seconds, cache age: 5.516 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม