เงินดาวน์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

16 ผลลัพธ์ สำหรับ เงินดาวน์

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) down payment, See also: part payment, deposit, Example: โฉมสมรวางเงินดาวน์บ้านใหม่ของเธอเมื่อวานนี้, Count Unit: งวด, Thai Definition: เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เงินดาวน์

น. เงินที่ต้องชำระครั้งแรกเมื่อทำสัญญา โดยมีข้อตกลงว่าเงินส่วนที่เหลือจะผ่อนส่งเป็นงวด ๆ ตามจำนวนที่กำหนด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hell, Lureen's old man, you bet he'd give me a down payment to get lost.		ก็ไอ้พ่อตาของเราน่ะสิ จะให้เงินก้อนสำหรับเป็นเงินดาวน์ เพื่อที่จะให้เราและลูรีนแยกทางกัน Brokeback Mountain (2005)
With no money down, guaranteed, or we'll make your first two payments...		ไม่ต้องวางเงินดาวน์ รับประกัน หรือจะให้เราจ่ายสองงวดแรก An Inconvenient Lie (2007)
That's just a down payment.		นั่นเป็นเพียงแค่เงินดาวน์ Resurrection (2008)
And--And poppy was asking me for a down payment,		และ ป๊อปปี้ก็ขอเงินดาวน์ก่อน The Wrath of Con (2009)
I wanted Charlie to use it as a down payment on a house suitable for my daughter, not to bail out one of his boneheaded friends.		ผมอยากให้ชาร์ลีใช้มัน เป็นเงินดาวน์บ้านที่เหมาะสม สำหรับลูกสาวของผม ไม่ใช่เป็นเงินประกันตัว เพื่อนที่ไม่มีสมองของเขา Dude, Where's My Groom? (2009)
That'll take care of his heart, that'll take care of the down payment on the M.5.		และใช้เป็นเงินดาวน์เครื่องเอ็มไฟว์ Repo Men (2010)
Made a down payment in cash, deposited the rest.		จ่ายเงินดาวน์ด้วยเงินสด ที่เหลือฝากเข้าธนาคาร Lauren (2011)
You ain't got to do all that. Let's just call this a down payment, okay?		ถือว่าเป็นเงินดาวน์นะ โอเคมั้ย Get Carter (2011)
How much was that down payment?		เงินดาวน์เท่าไหร่คะ I'm the Good Twin (2012)
Uh, I didn't put down the payment.		อ่า ผมไม่ได้วางเงินดาวน์ I'm the Good Twin (2012)
Me and the wife just put a down payment on our first house...		ผมกับภรรยาเพิ่งวางเงินดาวน์ ค่าบ้านหลังแรกของเรา Blue Code (2012)
You can put a down payment on it, and carry it on with you.		พ่อจ่ายเงินดาวน์แล้วค่อยๆ ผ่อน Fences (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เงินดาวน์

[ngoen dāo] (n) EN: down payment ; part payment ; deposit

Saikam JP-TH-EN Dictionary

頭金	[あたまきん, atamakin] TH: เงินดาวน์มัดจำ EN: down payment

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0168 seconds, cache age: 0.52 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม