เกี่ยวโยง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

It's bound to go past a town and where there's a town, there's a road.		มันก็เกี่ยวโยงกันทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นที่ตั้งของเมือง เส้นทางผ่านเข้าเมือง เหรอว่าจะเป็นถนนนั่นด้วย Mulan 2: The Final War (2004)
Your involvement wouldn't have to do with the plane crash...		พวกคุณไม่ได้ไปเกี่ยวโยงไปถึงเรื่องของเครื่องบินที่ตก... The Forgotten (2004)
That's what makes it infinity. Okay, how does this connect?		- แล้วนี่เกี่ยวโยงกันยังไง I Heart Huckabees (2004)
How does the love glow fit into that, man?		- มันเกี่ยวโยง อัลเบิร์ต... I Heart Huckabees (2004)
It all seems interrelated somehow.		มันเหมือนมีอะไรเกี่ยวโยงกันอยู่ Just Like Heaven (2005)
But I see this chain of events these coincidences, and I have to ask:		แต่ฉันสังเกตุเห็นความเกี่ยวโยงบางอย่าง... ...ไอ้เรื่องบังเอิญพวกเนี้ย, ที่ฉันสงสัย: V for Vendetta (2005)
One long chain of events that stretched all the way back before Larkhill.		ทุกเรื่องที่เกี่ยวโยงกันทำไปสู่ ก่อนเหตุการณ์ที่ ลาร์คฮิล V for Vendetta (2005)
It's all connected.		มันเกี่ยวโยงกันหมด Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Plus it could have some connection with the demon.		- ฉันรู้ - มันอาจจะเกี่ยวโยงถึงปีศาจ Simon Said (2006)
But what you're doing up there in the infirmary, what does it got to do with what we're doing here?		แล้วนายไปทำอะไร ที่สถานพยาบาลบ่อยๆวะ มันเกี่ยวโยงกับที่เรากำลังทำอยู่ที่นี่แหละ Cute Poison (2005)
The one that connects everything.		อันที่เกี่ยวโยงทุกอย่าง The Key and the Clock (2006)
I know you're connected to the ice-truck killer.		ฉันรู้ว่านายเกี่ยวโยงกับนักฆ่าห้องเย็น An Inconvenient Lie (2007)