อ้วน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ อ้วน
ภาษา
หรือค้นหา: -อ้วน-, *อ้วน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ้วน(v) be fat, See also: be plump, be chubby, Ant. ผอม, Example: คนเราส่วนมากอ้วน เพราะกินอาหารเข้าไปมากกว่าที่ร่างกายจะใช้ได้หมด, Thai Definition: มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ
อ้วน(adj) fat, See also: paunchy, plump, chubby, corpulent, Ant. ผอม, Example: ผู้หญิงส่วนใหญ่พยายามเข้มงวดในการกินอาหาร เพื่อไม่ให้มีรูปร่างอ้วนเผละ, Thai Definition: มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ
อ้วนท้วน(adj) plump, See also: corpulent, fat, fleshy, chubby, rotund, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, Example: คุณย่าเป็นคนอ้วนท้วนสมบูรณ์มาตั้งแต่สาวๆ แล้ว, Thai Definition: อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์
อ้วนท้วน(v) be plump, See also: be corpulent, be fat, be fleshy, gain weight, be chubby, be rotund, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, Example: ลูกสาวของเขากำลังอ้วนท้วนขึ้นทุกวัน, Thai Definition: อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์
อ้วนจ้ำม่ำ(adj) chubby, See also: fleshy, plump, Syn. อ้วน, Ant. ผอม, Example: ลูกของเธอมีรูปร่างอ้วนจ้ำม่ำจนดิฉันอดกอดไม่ได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ้วนว. มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ.
อ้วนท้วนว. อ้วนแข็งแรง.
อ้วนพีว. มีเนื้อและมันมากเพราะกินดีอยู่ดี.
กลม ๒อ้วน เช่น เขามีสุขภาพดีขึ้นจนดูกลมไปทั้งตัว
สมบูรณ์อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น เขาสมบูรณ์ขึ้น เดี๋ยวนี้สุขภาพเขาสมบูรณ์ดีแล้ว.
สมบูรณ์อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น มีร่างกายสมบูรณ์ สุขภาพสมบูรณ์.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
stoutอ้วนสั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
obeseอ้วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was the big fat ugly ginger sister. ยัยอ้วนพี่สาวของจินเจอร์ตะหาก The Cement Garden (1993)
Who's the big, hot bag of air who doesn't have to comb his hair? ใครตัวอ้วนพองลม ใครไม่ต้องหวีผม? Cool Runnings (1993)
Trim him of his baby fat. ปรับแต่งมันจากเด็กที่อ้วน Hocus Pocus (1993)
You're going to turn me into one of those fat, useless, contented house cats. เธอทำให้ฉันกลับไปอ้วนอีกแล้ว, ฉันคงอยู่ในบ้านแมวไม่ได้แน่. Hocus Pocus (1993)
- It's 'cause you're eatin' too much candy, ya oinker! - อาจจะเป็นเพราะว่านายกิน ขนมมากเกินไป, ไอ้อ้วนลงพุง! Hocus Pocus (1993)
Too skinny! I thought you said I was getting fat. ฉันนึกว่าป้าบอกว่าฉันเริ่มอ้วนเกินไปแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Can't get you fat. ไม่ทำให้อ้วนหรอก The Joy Luck Club (1993)
She was no fatter or thinner... or slower or faster than anyone else, and I couldn't guess what had she done. เธอไม่ผอม... ไม่อ้วน ไม่มีอะไรผิดไปจากคนอื่นๆ Schindler's List (1993)
Fatness. อ้วนขึ้น Junior (1994)
- Fatness. - อ้วนขึ้น Junior (1994)
- Fatness? - อ้วนขึ้นเหรอ Junior (1994)
- But you're not fat. - แต่คุณไม่อ้วนนะ Junior (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้วน[uan = ūan] (v) EN: be fat ; be plump ; be chubby  FR: être gros ; avoir de l'embonpoint
อ้วน[uan = ūan] (adj) EN: fat ; corpulent ; obese ; portly ; fleshy ; stout ; paunchy ; plump ; chubby  FR: gros ; gras ; potelé ; grassouillet ; obèse
อ้วนขึ้น[uan kheun] (v, exp) EN: grow fat ; get fat ; put on weight  FR: grossir ; engraisser
อ้วนจ้ำม่ำ[uan jammam] (adj) EN: chubby ; fleshy ; plump
อ้วนท้วน[uanthuan] (v) EN: be plump ; be corpulent ; be fat ; be fleshy ; gain weight ; be chubby ; be rotund
อ้วนท้วน[uanthuan] (adj) EN: plump ; corpulent ; fat ; fleshy ; chubby ; rotund
อ้วนพี[uanphī] (adj) FR: obèse ; corpulent
อ้วนเกินไป[uan koēnpai] (adj) EN: obese  FR: obèse

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beefier(adj) อ้วนมาก (ขั้นกว่าของ beefy)
beefiest(adj) อ้วนมาก (ขั้นสูงสุดของ beefy)
beefy(adj) อ้วนมาก
buxom(adj) อ้วนท้วน, See also: อวบอัด, Syn. plump, Ant. skinny
corpulent(adj) อ้วนท้วน, Syn. obese, rotund, weighty, Ant. lean, thin
fill out(phrv) อ้วนขึ้น, Syn. fatten out, flesh out, plump out
flesh out(phrv) อ้วนขึ้น, See also: สมบูรณ์ขึ้น
flesh up(phrv) อ้วนขึ้น, See also: สมบูรณ์ขึ้น
embonpoint(adj) อ้วนกลม, See also: ซึ่งมีน้ำหนักมากเกินไป, จ้ำม่ำ
fat(adj) อ้วน, See also: ท้วม, จ้ำม่ำ, Syn. plump, obese, overweight, Ant. thin, skinny

Hope Dictionary
batten(แบท'เทิน) { battened, battening, battens } vi. อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น
bloat(โบลท) vt., vi. (ทำให้) ขยายตัว, (ทำให้) บวม, (ทำให้) หยิ่งหรือเหลิง -n. โรคลำไส้ใหญ่บวมแก๊ส, คนที่หยิ่ง, คนอ้วนฉุ, Syn. inflate, swell
butterballn. คนอ้วนจ้ำม่ำ
chubby(ชับ'บี) adj. อ้วนกลม., See also: chubbiness n. ดูchubby chubbily adv. ดูchubby
chunk(ชังคฺ) n. ก้อนหนา, ม้าที่แข็งแรง, สัตว์ที่แข็งแรง, ชายมะขามข้อเดียว, ชายอ้วนเตี้ย, ชายที่แข็งแรงล่ำสัน
chunky(ชัง'คี) adj. มะขามข้อเดียว, อ้วนเตี้ย, แข็งแรงล่ำสัน, See also: chumkily adv. ดูchunky
corpulence(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน
corpulency(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน
cow(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน
crummy(ครัม'มี) adj. อ้วนท้วน, สกปรกโสมมเลว, มีคุณภาพเลว, ถูก, ไร้ค่า, ขัดสน, ไม่เพียงพออย่างมาก

Nontri Dictionary
batten(vi) อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น,  กินจุ
beefy(adj) อ้วน, มีแต่เนื้อ
bloated(adj) ป่อง, พอง, อ้วน, บวม
chubby(adj) อ้วน, จ้ำม่ำ
corpulence(n) ความสมบูรณ์, ความอ้วนท้วน, ความอ้วน
corpulency(n) ความสมบูรณ์, ความอ้วนท้วน, ความอ้วน
corpulent(adj) สมบูรณ์, พุงพลุ้ย, อ้วน
fat(adj) อ้วน, อ้วนท้วน, อ้วนพี, สมบูรณ์
fat(n) ไขมัน, น้ำมัน, เปลว, ความอ้วน, ความสมบูรณ์
fatness(n) ความอ้วน, ความสมบูรณ์, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์

Saikam JP-TH-EN Dictionary
太る[ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น  EN: to grow fat (stout, plump)

Longdo Approved DE-TH
fett(adj) มีไขมัน อ้วน, See also: dick
dick(adj) อ้วน หนา

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0238 seconds, cache age: 17.16 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม