78 ผลลัพธ์ สำหรับ อิ่ม
ภาษา
หรือค้นหา: -อิ่ม-, *อิ่ม*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| กินข้าวไม่อิ่ม | eat not enouge |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| อิ่ม | (v) be full, Ant. หิว, Example: นางกินข้าวไปได้ไม่กี่คำก็รู้สึกอิ่มขึ้นมาเฉยๆ, Thai Definition: เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก |
| อิ่ม | (v) be satisfied, Syn. เบิกบาน, แช่มชื่น, อิ่มเอม, Example: สีหน้าของหล่อนอิ่มสุขใบหน้าผุดผ่องหลังจากไปทำบุญเข้าวัดมา |
| อิ่มๆ | (v) be satiated, See also: be filled, Example: เธอควรกินให้อิ่มๆ ไว้ก่อน |
| อิ่มใจ | (v) be pleased, See also: be delight, be glad, Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี, Example: ข้าพเจ้าทำบุญทำเสร็จแล้ว รู้สึกอิ่มใจ เพราะได้บุญ |
| อิ่มตัว | (v) be full, See also: be stuffed, be packed full, Example: ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน, Thai Definition: เต็มที่แล้ว |
| อิ่มตัว | (v) be full, See also: be stuffed, be packed full, Example: ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน, Thai Definition: เต็มที่แล้ว |
| อิ่มหนำ | (v) be full, See also: be replete, Syn. อิ่มหนำสำราญ, อิ่ม, Ant. อดอยาก, ขาดแคลน, Example: หมูแม่ลูกอ่อนล้มตัวนอนให้ลูกกินนมอย่างสำราญ หลังจากกินข้าวในรางจนอิ่มหนำ, Thai Definition: อิ่มเต็มที่ |
| อิ่มเอม | (v) be delighted, See also: be pleased, Example: ทั้งสองคนพิศดูใบหน้าซึ่งกันและกัน แต่ละฝ่ายต่างรู้สึกอิ่มเอมสดใส |
| อิ่มเอิบ | (v) glow with happiness, Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้ม, อิ่มใจ, Example: ชาวพุทธในประเทศไทยกำลังอิ่มเอิบดีใจที่พุทธศาสนาเผยแผ่สู่โลกตะวันตก |
| อิ่มหนำสำราญ | (v) be full, See also: be replete, Syn. อิ่มหนำ, อิ่ม, Example: หลังจากที่กินมื้อเที่ยงจนอิ่มหนำสำราญแล้ว เด็กๆ จะหาหนังสือมานั่งอ่านรอเวลาเข้าเรียน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| อิ่ม | ก. เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก. |
| อิ่ม | ว. เบิกบาน, แช่มชื่น, เช่น หน้าอิ่ม. |
| อิ่มตัว | ว. เต็มที่แล้ว. |
| อิ่มหนำ | ว. อิ่มเต็มที่ (ใช้แก่กริยากิน), อิ่มหนำสำราญ ก็ว่า. |
| อิ่มหมีพีมัน | ว. ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเต็มที่. |
| อิ่มเอม | ว. เป็นที่พอใจมาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ เปรมใจ หรือ เปรมปรีดิ์ เป็น อิ่มเอมเปรมใจ หรือ อิ่มเอมเปรมปรีดิ์. |
| อิ่มเอิบ | ว. แช่มชื่น, สดชื่น, เช่น หน้าตาอิ่มเอิบ |
| อิ่มเอิบ | ปลาบปลื้ม, สบายใจมาก, เช่น จิตใจอิ่มเอิบ. |
| อิ่มใจ, อิ่มอกอิ่มใจ | ก. ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี. |
| อะคร้าว | อิ่มใจ, ภูมิใจ, เช่น ทิศตะวันตกไท้ท้าว อะคร้าวครอบครองยศ (ลอ). |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| saturated | อิ่มตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อิ่ม | [im] (v) EN: be full ; be saturated ; be satiated ; have enough ; be replete ; be satisfied FR: être rassasié ; être repu |
| อิ่ม ๆ | [im-im] (v, exp) EN: be satiated ; be filled FR: être tout à fait rassasié |
| อิ่มตัว | [imtūa] (v) EN: be full ; be stuffed ; be packed full FR: être saturé ; être rempli |
| อิ่มหนำ | [imnam] (v) EN: be full ; be replete |
| อิ่มหนำสำราญ | [imnam samrān] (v, exp) EN: be full ; be replete |
| อิ่มหมีพีมัน | [immīphīman] (v) EN: be full ; be replete |
| อิ่มอกอิ่มใจ | [im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself |
| อิ่มเอม | [im-ēm] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased |
| อิ่มเอิบ | [im-oēp] (v, exp) EN: glow with happiness |
| อิ่มแล้ว | [im laēo] (v, exp) EN: be full FR: être rassasié ; être repu |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| be satiate with | (phrv) อิ่มแปล้กับ, See also: พอใจเต็มที่กับ |
| euphoric | (adj) ปลาบปลื้ม, See also: อิ่มเอิบ, มีความสุขที่สุด, Syn. ecstatic, elated, overjoyed |
| full up | (adj) อิ่ม (คำไม่เป็นทางการ), Syn. full, Ant. hungry |
| gratify | (vi) พอใจ, See also: อิ่มอกอิ่มใจ, ชอบอกชอบใจ, ปลื้ม, Syn. please, gladden, Ant. bore, tire |
| satiable | (adj) น่าพอใจ, See also: อิ่มใจ, Syn. satiating, satisfying |
| satiate | (adj) น่าพอใจ, See also: อิ่มอกอิ่มใจ, Syn. satiating, satisfying |
| satiated | (adj) ซึ่งพอใจมากจนเบื่อ, See also: อิ่มจนเอียน, Syn. full, satisfied |
| satisfying | (adj) ซึ่งสนองความพอใจ, See also: อิ่มใจ, เบิกบานใจ, Syn. comforting, gratifying, pleasing |
| saturated | (adj) อิ่มตัว, Syn. full |
Hope Dictionary
| complacency | (คัมเพล'เซินซี) n. ความอิ่มอกอิ่มใจ, ความพึงพอใจ., Syn. complacence |
| complacent | (คัมเพล'เซินทฺ) adj. อิ่มอกอิ่มใจ, พึงพอใจ., Syn. satisfied, contented |
| contented | (คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย |
| dissatisfaction | n. ความไม่พอใจ, ความไม่อิ่ม, Syn. discontent |
| dissatisfied | (ดิสแซท'ทิสไฟดฺ) adj. ไม่พอใจ, ไม่อิ่ม, Syn. discontented, displeased, Ant. contented |
| elate | (อิเลท') { elated, elating, elates } vt. ทำให้มีความสุขมาก, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้ร่าเริง adj. ร่าเริง, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, Syn. excite |
| elated | (อิเล'ทิด) adj. มีความสุขมาก, ภูมิใจมาก, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, See also: elatedness n. |
| elation | (อิเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติยินดี, ความภูมิใจ, อารมณ์ตื่นเต้นดีใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ |
| fill | (ฟิล) { filled, filling, fills } vt. ทำให้เต็ม, เติมเต็ม, บรรจุ, บรรจุเต็ม, เพิ่มให้ครบ, เต็มไปด้วย, อัดเต็ม, อัด, จุก, ถม, จดจ่อ, เลี้ยงให้อิ่ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. vi. เต็ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ., See also: fill out ทำให้ใหญ่หรืออ้วน -Phr. fill in กรอก, บันทึกลง |
| gloat | (โกลท) vi., n. (การ) มองด้วยความอิ่มใจมากหรือละโมบ., See also: gloater n. gloatingly adv. |
Nontri Dictionary
| aglow | (adj) อิ่มเอิบ, เปล่งปลั่ง, แจ่มใส, สว่าง |
| complacence | (n) ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ, ความใจเย็น |
| complacency | (n) ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ, ความใจเย็น |
| complacent | (adj) พอใจ, อิ่มเอมใจ, พึงพอใจ |
| conserve | (n) ผลไม้กวน, ผลไม้แช่อิ่ม, ผลไม้ดอง, ของดอง |
| contented | (adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ |
| dissatisfaction | (n) ความไม่พอใจ, ความไม่จุใจ, ความไม่อิ่ม, ความไม่ถูกใจ |
| dissatisfy | (vt) ทำให้ไม่พอใจ, ทำให้ไม่จุใจ, ทำให้ไม่อิ่ม, ทำให้ไม่ถูกใจ |
| elate | (vt) ทำให้ปีติยินดี, ทำให้อิ่มเอมใจ, ทำให้ร่าเริง |
| elation | (n) ความปลื้มปีติ, ความปีติยินดี, ความอิ่มเอมใจ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| satiated | อิ่มใจ และพอใจที่ได้ฆ่าคน หรือ ฯลฯ After he was killed that man, He has had satiated himself., See also: satisfied, Syn. surfeit |
| satiated | (n, vt) อิ่มอกอิ่มใจอย่างเต็มที่, ทำให้เสพย์สุขอย่างเต็มที่, ทำให้เกิดความอาเจียน, อิ่มหนำสำราญ, เสพสุขอย่างเต็มที่, เอียนเพราะมากเกินไป n. การพอใจอย่างเต็มที่, การเกิดความเบื่อหน่าย, การเสพสุขอย่างเต็มที่ slang. อิ่มที่ได้ killing, See also: repletion, Syn. filled to |
Longdo Approved DE-TH
| voll | (adj) อิ่ม, See also: satt |
| satt | (adj) อิ่ม |
Longdo Approved FR-TH
| saturé | (adj) อิ่มตัว |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0194 seconds, cache age: 7.276 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม