อำนาจหน้าที่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ อำนาจหน้าที่
ภาษา
หรือค้นหา: -อำนาจหน้าที่-, *อำนาจหน้าที่*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อำนาจหน้าที่(n) authority and function, Example: การขอยกเว้นภาษีดอกเบี้ยเงินกู้ต่างประเทศนั้น เป็นอำนาจหน้าที่ของกระทรวงการคลังที่จะพิจารณา, Thai Definition: อำนาจและหน้าที่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
competenceอำนาจหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
conflict of authoritiesอำนาจหน้าที่ขัดกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
apparent authorityอำนาจหน้าที่ตามที่ปรากฏ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legislative functionอำนาจหน้าที่ทางนิติบัญญัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
attributionอำนาจหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ostensible authorityอำนาจหน้าที่โดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We, as society, grant cops a certain amount of authority... to make those calls, because we acknowledge... that their job is difficult and dangerous. เรา ก็คือสังคม พวกตำรวจ / การเล่นพวกของตำรวจเป็นอำนาจหน้าที่... ที่จะเรียกแบบนั้น / เป็นเพราะเรายอมรับมัน... ยอมรับว่างานของพวกเขามันยาก / และอันตราย American History X (1998)
Is it really necessary for me to get a letter from Belgium for you to perform your duties? มันจำเป็นจริงๆหรอ ที่ผมต้องไปขอจดหมายรับรองจากเบลเยี่ยม ให้มารับรองอำนาจหน้าที่ผม ? Hotel Rwanda (2004)
You were the arresting officer of all they cases. And you were the one who plant all the evidence used to obtain their convection. คุณใช้อำนาจหน้าที่ ในการยัดข้อหาให้กับคนพวกนั้น และ Saw II (2005)
Please tell me she's only here for show and she's not actually in charge of anything. ได้โปรดเถอะ ผู้หญิงคนนี้ไม่มีอำนาจหน้าที่ในนี้ใช่มั้ย Live Free or Die Hard (2007)
And might that not account for the odd behavior Sister James noticed in the boy? ซิสเตอร์ เจมส์ไม่ได้มีอำนาจหน้าที่ ตั้งข้อสังเกตุพฤติกรรมแปลกๆของพวกเด็กๆ Doubt (2008)
General, the army has no authority here. ท่านนายพล กองทัพบกไม่มีอำนาจหน้าที่ที่นี่นะ Amplification (2009)
Doesn't the power of the Holy See rest in him during "Tempo Sede Vacante"? แต่เป็นสิทธิของสันตะปาปาอำนาจหน้าที่แก่เขา ในขณะที่แต่งตั้งใหม่สันตะปาปาจัด? Angels & Demons (2009)
Once again, the Cardinals have failed to reach consensus, and the Catholic Church remains without a leader. Camerlengo II เป็นง่ายๆใบฎีกา, มหาดเล็กเป็นของสันตะปาปา. แต่เป็นสิทธิของสันตะปาปาอำนาจหน้าที่แก่เขา ในขณะที่แต่งตั้งใหม่สันตะปาปาจัด? Angels & Demons (2009)
He alerted the proper authorities where I was hiding out. เขาแค่แจ้งเตือนคนที่มี อำนาจหน้าที่ This Is Why We Stay (2010)
Guess I'm just abusing the power, while I still got it. คิดว่าฉันถูกดูหมิ่นต่ออำนาจหน้าที่ ในขณะที่ฉันยังมีอำนาจอยู่ Bainne (2010)
Of people in positions of authority. เป็นคนที่มีอำนาจหน้าที่ Northwest Passage (2010)
I don't think I technically have authorization to carry a weapon like that. ผมไม่คิดว่าโดยทางเทคนิคแล้ว ผมมีอำนาจหน้าที่ ในการพกพาอาวุธแบบนี้ Rite of Passage (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนาจหน้าที่[amnāt nāthī] (n, exp) EN: authority and function ; authority ; powers

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consulate(n) อำนาจหน้าที่ของกงสุล
magistracy(n) ตำแหน่ง, See also: อำนาจหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ปกครอง, Syn. magistrate
vicariate(n) อำนาจหน้าที่ของพระ, See also: เขตอำนาจปกครองของพระ

Hope Dictionary
commissioned(คะมิช'เชินดฺ) adj. ประจำการ, ซึ่งได้รับมอบอำนาจหน้าที่
commissioner(สคะมิช'เชินเนอะ) n. ผู้ได้รับมอบหมายอำนาจหน้าที่, ผู้ตรวจการณ์, กรรมาธิการ, กรรมการ, หัวหน้ากรม, อธิบดี
commissionership(คะมิช'เชินเนอชิพ) n. ตำแหน่ง (อำนาจหน้าที่) ของcommissioner
exert(เอคเซิร์ท') { exerted, exerting, exerts } vt. ออกแรง, ออกกำลังกาย, พยายาม, ใช้อำนาจหน้าที่., See also: exertive adj., Syn. put
generalcyn. ตำแหน่งนายพล, อำนาจหน้าที่ของนายพล
generalshipn. การบัญชากองทัพ, การนำทัพ, ยุทธวิธี, ตำแหน่งนายพล, อำนาจหน้าที่ของนายพล
investiture(อินเวส'ทิเชอะ) n. การมอบ, การมอบหมายอำนาจหน้าที่หรือตำแหน่ง, การปกคลุม, สิ่งที่ปกคลุม, สิ่งตกแต่ง, การลงทุน
investment(อินเวสทฺ'เมินทฺ) n. การลงทุน, เงินลงทุน, การมอบอำนาจหน้าที่, การมอบตำแหน่ง, สิ่งปกคลุม, เสื้อผ้าอาภรณ์
justiciary(จัสทิช'ชีเออรี) adj. เกี่ยวกับการพิจารณาอรรถคดีโดยศาลยุติธรรม n. ที่ทำการหรืออำนาจหน้าที่ของตุลาการ
magistracy(แมจ'จิสทราซี) n. ตำแหน่งหรืออำนาจหน้าที่ของพนักงานปกครองหรือผู้พิพากษา, กลุ่มผู้พิพากษา, กลุ่มพนักงานปกครอง.

Nontri Dictionary
commission(vt) แต่งตั้ง, มอบหมายให้ทำ, มอบอำนาจหน้าที่, สั่งการ
exertion(n) การใช้, ความพยายาม, การใช้อำนาจหน้าที่
state(adj) เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่, ซึ่งมีพิธีรีตอง, ของรัฐ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1926 seconds, cache age: 0.213 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม