อั้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

27 ผลลัพธ์ สำหรับ อั้น

ภาษา

หรือค้นหา: -อั้น-, *อั้น*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) retain, See also: suppress, hold back, restrain, refrain, repress, Syn. ยั้ง, กลั้น, กั้น, Ant. ปล่อย, Example: คนไข้อั้นปัสสาวะไว้ไม่อยู่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

อั้น	ก. ยั้ง เช่น พูดไม่อั้น, กลั้น เช่น อั้นปัสสาวะ อั้นลมหายใจ, อัดไว้ เช่น อั้นไว้ในใจ
อั้น	กำหนด เช่น จ่ายไม่อั้น
อั้น	กำหนดจำนวนสูงสุด เช่น อั้น ๕ บาท แทงไม่อั้น (ใช้แก่การพนัน)
อั้น	กั้น เช่น อั้นทางน้ำไว้ไม่ให้ไหล.
อั้น	ว. อาการที่นิ่งอึ้ง พูดไม่ออก, มักใช้เข้าคู่กับคำ นิ่ง เป็น นิ่งอั้น.
อั๋น	ว. มีเนื้อแน่น, มักใช้เข้าคู่กับคำ อวบ เป็น อวบอั๋น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I want you to have a good time and drink as much of Ben Schiller's liquor as possible.		ขอให้สนุกกันให้เต็มที่ เบน ชิลเลอร์เลี้ยงเหล็าไม่อั้นค่ะ The Bodyguard (1992)
- Hold it!		- อั้นไว้! Cool Runnings (1993)
- Hold it?		- อั้นไว้เหรอ? Cool Runnings (1993)
- Hold it!		- อั้นไว้! Cool Runnings (1993)
Yeah, hold it!		ใช่ อั้นไว้! Cool Runnings (1993)
- Hold it?		- อั้นไว้เหรอ? Cool Runnings (1993)
B-But, coach, I, I can't hold it. We're not bobsledding yet.		แต่โค้ช ผมอั้นไม่ได้ เรายังไม่เริ่มเลย Cool Runnings (1993)
They want you to get the Ark before the Nazis do and they'll pay handsomely.		พวกเขาต้องการให้คุรไปเอาหีบฯ ก่อนที่ พวกนาซีจะได้มันไป พวกเขาจ่ายไม่อั้น Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Hi, Brian.		- สวัสดี ไบรอั้น Punchline (1988)
Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian.		ทอมมี่ โจอี้ รอบบี้ จอห์นไบรอั้น Good Will Hunting (1997)
Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian.		ทอมมี่ โจอี้ รอบบี้ จอห์นไบรอั้น Good Will Hunting (1997)
I'm Tommy Ryan.		ทอมมี่ ไรอั้น Titanic (1997)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อั้น

[an] (v) EN: retain ; suppress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress FR: restreindre ; limiter

Hope Dictionary

loosen	(ลู'เซิน) v. แก้, คลาย, ทำให้หลวม, ทำให้หย่อน, ปลดออก, คลายออก, ทำให้หายท้องผูก, ลดหย่อน. -Phr. (loosen up หลวม, จ่ายไม่อั้น, พูด)
smoulder	(สโมล'เดอะ) vi. ใช้ไฟอ่อน ๆ , อบหรือเผาโดยไม่มีเปลวไฟ, คุ, ระอุ, อัดอั้นในใจ, กรุ่นอยู่ในใจ. n.. ควันที่พ่นโขมงที่เกิดจากการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์, ไฟที่คุกรุ่น., Syn. smoulder
thoroughgoing	(เธอ'โรโกอิง) adj. เต็มที่, ไม่อั้น, ถ้วนทั่ว, เต็มที่, โดยตลอด, สมบูรณ์., See also: thoroughgoingness n., Syn. thorough
unsparing	(อันสแพ'ริง) adj. ฟุ่มเฟือย, มากไม่อั้น, เข้มงวด., See also: unsparingly adv. unsparingness n., Syn. liberal

Nontri Dictionary

liberal	(adj) อารี, กรุณา, เผื่อแผ่, มากมาย, กว้างขวาง, ไม่อั้น, ใจกว้าง
limitless	(adj) ไม่จำกัด, ไม่อั้น, มากมาย, ไม่มีขอบเขต
prodigal	(adj) ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, ไม่อั้น, ใจป้ำ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0335 seconds, cache age: 2.7 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม