47 ผลลัพธ์ สำหรับ อวยพร
ภาษา
หรือค้นหา: -อวยพร-, *อวยพร*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| อวยพร | (v) wish well, See also: bless, Syn. ให้พร, อำนวยพร, Example: ผู้บังคับกองพันกล่าวคำต้อนรับทหารใหม๋แล้วให้โอวาทและอวยพรขอให้ทุกคนรับราชการจงมีแต่ความเจริญ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อวยพร | [ūayphøn] (v) EN: wish well ; felicitate ; bless FR: bénir ; consacrer |
| อวยพรวันเกิด | [ūayphøn wankoēt] (v, exp) FR: souhaiter un bon anniversaire |
Longdo Approved EN-TH
| God bless you! | พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bid | (vt) อวยพร (ช่อง 2 โดยทั่วไปจะใช้ bade), Syn. wish |
| bless | (vt) อวยพร, See also: อำนวยพร, ให้พร |
| bless with | (phrv) อวยพร |
| sanctify | (vt) อวยพร |
Hope Dictionary
| benediction | (เบนนิดิค'เชิน) n. การให้พร, การขอพร, การอวยพร, การขอบคุณ, พิธีอวยพร, See also: benedictory adj. ให้พร benedictive adj. ให้พร |
| bless | (เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย |
| bumper | (บัม'เพอะ) { bumpered, bumpering, bumpers } n. คนหรือสิ่งที่กระทบ, เครื่องกันชน, เครื่องผ่อนคลายแรงกระทบ adj. อุดมสมบูรณ์อย่างผิดปกติ, มากผิดปกติ vt. เติมเต็มถึงขอบ, ดื่มอวยพรจากแก้วเหล้าที่เติมเต็มขอบ vi. ดื่มอวยพร |
| cheer | (เชียร์) { cheered, cheering, cheers } vt., n. (การ) ร้องเสียงไชโย, ไชโย, โห่ร้อง, ยุ, ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย, สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี, ความดีใจ, อาหาร, เสบียง, สีหน้าการปลอบใจ, การทำให้ใจชุ่มชื่น, การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั |
| cheerio | (เชีย'ริโอ) intetj. คำอวยพรเวลาดื่มหรืออำลาจากกัน, โชคดี, สวัสดี!, Syn. cheerioh, cheero |
| christmas card | n. บัตรอวยพรในเทศกาลคริสต์มาส |
| compliment | (คอม'พลิเมินทฺ) n. คำสรรเสริญ, คำชมเชย, คำอวยพร, ของขวัญ. vi. สรรเสริญ, ชมเชย, อวยพร, แสดงความปรารถนาดี, แสดงความยินดี vi. สรรเสริญ, ชมเชย, Syn. flatter -Conf. complement |
| congratulate | (คันแกรช'ชะเลท) { congratulated, congratulating, congratulates } vt. แสดงความยินดี, อวยพร., See also: congratulator n. ดูcongratulate congratulatory adj. ดูcongratulate |
| congratulation | (คันแกรชชะเล'เชิน) n .การแสดงความยินดี, การอวยพร., See also: congratulations! ขอแสดงความยินดี! |
| felicitate | (ฟีลิส'ซิเทท) vt. แสดงความยินดี, อวยพร, ทำให้มีความสุข., See also: felicitator n. |
Nontri Dictionary
| benediction | (n) การขอพร, การอวยพร, การประสาทพร |
| benison | (n) คำอวยพร, พร, การอวยพร |
| bless | (vt) อวยพร, ประสาทพร, ทำให้เป็นสุข |
| blessing | (n) พร, การอวยพร, การประสาทพร |
| compliment | (n) การยกย่อง, การยกยอ, คำสรรเสริญ, คำชมเชย, คำอวยพร |
| compliment | (vt) ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย, อวยพร, ยกยอ, เยินยอ |
| congratulate | (vt) แสดงความยินดี, อวยพร, ถวายพระพรชัยมงคล |
| congratulation | (n) การแสดงความยินดี, การอวยพร, การถวายพระพร |
| drink | (vt) ดื่ม, ดื่มอวยพร, กลืน |
| felicitate | (vt) แสดงความยินดี, แสดงความปีติ, ถวายพระพร, อวยพร |
Longdo Approved DE-TH
| Alles Gute! | (phrase) เป็นคำอวยพร แปลว่า ขอให้มีแต่สื่งดีๆ |
| Viel Glück! | (phrase) เป็นคำอวยพร แปลว่า โชคดี เช่น Viel Glück bei der Prüfung! ขอให้โชคดีในการสอบ |
| Viel Erfolg! | (phrase) เป็นคำอวยพร แปลว่า ขอให้ประสบความสำเร็จ |
| Gesundheit! | เป็นคำอวยพรเวลาที่มีคนจาม |
| Weihnachtskarte | (n) |die, pl. Weihnachtskarten| บัตรอวยพรวันคริสต์มาส |
Longdo Approved FR-TH
| bon courage! | (phrase) ใช้อวยพร เมื่อลากัน แปลว่า ขอให้โชคดี |
| bénédiction | [เบเนดิกซิยง] (n) |f| การอวยพร เช่น L’église donne sa bénédiction aux sans-papiers., Syn. grâce, Ant. malédiction |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0205 seconds, cache age: 1.032 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม