อย่างเป็นมิตร แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ อย่างเป็นมิตร
ภาษา
หรือค้นหา: -อย่างเป็นมิตร-, *อย่างเป็นมิตร*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On such occasions, the proud man steps forth to meet you not with cordiality, but with the suspicion of one who reconnoitres an enemy... ในโอกาสเช่นนั้น ชายที่ทะนงตน จะกล้าเข้ามาหา ไม่ใช่อย่างเป็นมิตร แต่ด้วยความไม่ไว้วางใจของผู้ซึ่ง กำลังสำรวจศัตรู Pride & Prejudice (2005)
Just a friendly warning I'll be back with people who know what they're doing. นี่แค่เตือนอย่างเป็นมิตรนะ ชั้นจะกลับมาพร้อมคน ที่เค้ารู้ว่าเค้ากำลังทำอะไร Silent Hill (2006)
I'm here to help you. I'm your friend. ผมมาเพื่อช่วยคุณ ผมมาอย่างเป็นมิตร Dr. Feelgood (2007)
We offer only happiness and good greetings. เรานำความสุขมาให้ ทักทายอย่างเป็นมิตร Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
I'm just here to give you a little friendly advice. ผมแค่แวะมาให้คำแนะนำอย่างเป็นมิตร Blow Out (2008)
It's just a friendly reminder. มันแค่เป็นการย้ำเตือน อย่างเป็นมิตรแค่นั้น Gimme Some Truth (2009)
Charles invited us to his club opening, and I want to go be supportive. เพื่องานเปิดตัวผับของเขา และฉันมาอย่างเป็นมิตรด้วย How to Succeed in Bassness (2009)
This is a friendly visit. มาอย่างเป็นมิตร Fírinne (2010)
Just a friendly ride hom call it a wedding present. แค่ไปส่งอย่างเป็นมิตรถึงบ้านน่ะ Cloverdale (2010)
Friendly fire isn't. การยิงกันอย่างเป็นมิตรนั้น ไม่มี Semper I (2011)
We come as friends. เรามาอย่างเป็นมิตร The Climb (2013)
This is a big day for the Fae-- they're not gonna take kindly to a human belittling it. วันนี้เป็นยิ่งใหญ่ของแฟ... และพวกมันจะไมได้เอาไปอย่างเป็นมิตร กับการดูถูกคน Hail, Hale (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อย่างเป็นมิตร[yāng pen mit] (adv) EN: friendly  FR: amicalement

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
amiably(adv) อย่างเป็นมิตร
friendly(adv) อย่างเป็นมิตร, See also: อย่างเป็นกันเอง, อย่างเพื่อน
warmly(adv) อย่างอบอุ่น, See also: อย่างเป็นมิตร, อย่างรักใคร่, Syn. affectionately, fondly, Ant. coldly, unaffectionately

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0241 seconds, cache age: 18.198 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม