ห้ามเข้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ ห้ามเข้า
ภาษา
หรือค้นหา: -ห้ามเข้า-, *ห้ามเข้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ห้ามเข้า(v) no entry, See also: no admittance

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ห้ามเข้าเขตกำหนดน. วิธีการเพื่อความปลอดภัยอย่างหนึ่งที่ศาลใช้ห้ามผู้ถูกลงโทษและพ้นโทษแล้วเข้าในเขตที่กำหนดได้ไม่เกิน ๕ ปี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But they might also recommend that all future Indian immigration be severely restricted even stopped. แต่เขาคงต้องมีกฎ... ให้เข้มงวดการเข้าเมือง ของคนอินเดียในอนาคต หรืออาจห้ามเข้า Gandhi (1982)
- Come on. - Not the dog. มานี่ / สุนัขห้ามเข้าจ้ะ Labyrinth (1986)
- The ville's off-limits. ในเมืองเป็นเขตห้ามเข้าแล้ว Casualties of War (1989)
When me and Eliot got thrown out, they said never to come back, so... ไม่รู้สิครับ. ตอนที่ผมกับอีเลียตโดนโยนออกมา พวกนั้นบอก ห้ามเข้าไปอีก... The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- You're not allowed back here. - ไปนั่งซิคะ ห้ามเข้ามาในนี้ As Good as It Gets (1997)
I told her never to come in my room without asking. ผมบอกน้องแ้ล้วว่าห้ามเข้าห้องผม ก่้อนได้รับอนุญาต The Story of Us (1999)
Passengers aren't allowed in there. ผู้โดยสารห้ามเข้าไปในนั้น Unbreakable (2000)
You're not allowed here Go back! เจ้าห้ามเข้ามาที่นี่ กลับไปซะ! อะไร... Spirited Away (2001)
You're not allowed in there! ห้ามเข้ามาในนี้! Spirited Away (2001)
No Entry ห้ามเข้า Visitor Q (2001)
Yes, go in. งั้นเชิญ... แกห้ามเข้า The Pianist (2002)
The civilians are forbidden to approach the Treblinka station. และพลเรือน ห้ามเข้าไปใกล้สถานีทรีบลิงก้า The Pianist (2002)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้ามเข้า[hām khao] (x) EN: no entry ! ; no admittance ; Keep out ; no admittance  FR: défense d'entrer ; entrée interdite ; on n'entre pas !
ห้ามเข้า[hām khao] (xp) EN: no entry  FR: sens interdit
ห้ามเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต[hām khao dōi mai dāirap anuyāt] (xp) EN: unauthorized entry forbidden ; no entry without authorization  FR: entrée interdite sans autorisation

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
debar from(phrv) ห้ามเข้า, See also: ห้าม, กั้นไว้, ขวางไว้, Syn. disbar from
off limits(idm) ห้ามเข้า, See also: ห้ามผ่าน
out of bounds(idm) ห้ามเข้า, See also: ห้ามผ่าน

Hope Dictionary
closed(โคซดฺ) adj. ปิด, สรุป, ห้ามเข้า, สงวน (เขต) , ลับ
debar(ดิบาร'์) { debarred, debarring, debars } vt. ห้ามเข้า, ยับยั้ง, ป้องกัน, See also: debarment n.
off-limits(ออฟ'ลิม'มิทซฺ) adj. ห้ามเข้า

Longdo Approved DE-TH
verbieten(vt) |verbot, hat verboten| ห้ามไม่ให้ทำ เช่น Rauchen verboten! ห้ามสูบบุหรี่, Betreten verboten! ห้ามเข้า, See also: A. erlauben, Syn. untersagen

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0195 seconds, cache age: 1.178 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม