หัวจิตหัวใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


9 ผลลัพธ์ สำหรับ หัวจิตหัวใจ
ภาษา
หรือค้นหา: -หัวจิตหัวใจ-, *หัวจิตหัวใจ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หัวจิตหัวใจน. หัวใจ, จิตใจ, (มักใช้ในทางตำหนิ) เช่น หัวจิตหัวใจเขาทำด้วยอะไรจึงเหี้ยมเกรียมนัก, อารมณ์ เช่น เขากำลังเศร้าโศกไม่มีหัวจิตหัวใจจะทำอะไร.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And although many thoughts raced through our minds, we barely spoke. เรามุ่งหน้ากลับบ้าน แม้จะมีหลายๆ เรื่อง วิ่งทะลุหัวจิตหัวใจของเรา แต่เราก็ไม่ได้พูดกันเลย Stand by Me (1986)
Don't you have a heart? ไม่มีหัวจิตหัวใจเลยรึไง? Manhunt (2006)
- Get a soul. - Get a brain. หัดมีหัวจิตหัวใจซะบ้างนะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
What's it gonna be? Have a heart. โถ คินสกี้ มีหัวจิตหัวใจหน่อยเถอะ ผู้หญิงคนนี้ต้องการเงินนะ I Guess This Is Goodbye (2010)
Nerves of steel, Eddie had. หัวจิตหัวใจใช้ได้เลย เอ็ดดี้นี่ The Blind Banker (2010)
I missed them with all my heart. ฉันคิดถึงพวกเขาอย่างสุดหัวจิตหัวใจ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
These are people these doctors are talking to, not just some name on a chart. นี่มันคนนะ ที่พวกเขากำลังพูดให้ฟัง มีหัวจิตหัวใจเหมือนกัน You Take for Granted (2012)
This one shows spirit. ยอดหัวจิตหัวใจ Guardians of the Galaxy (2014)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0207 seconds, cache age: 6.299 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม