หวาน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


79 ผลลัพธ์ สำหรับ หวาน
ภาษา
หรือค้นหา: -หวาน-, *หวาน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - CN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผัดเปรี้ยวหวานหมู咕咾肉

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หอยหวานspotted babylon
อดเปรี้ยวไว้กินหวาน(phrase) short-term frustration for long-term gain

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
情人[qíng rén, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ,  ] (n) หวานใจ สุดที่รัก

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หวาน(v) keep turning, Example: น็อตตัวนี้เกลียวหวานเสียแล้ว, Thai Definition: ชำรุด ไม่กินเกลียว
หวาน(adv) as easy as pie, See also: effortlessly, comfortably, pleasantly, Syn. หมูๆ, กล้วยๆ, ง่ายๆ, Ant. ยาก, ยากลำบาก, Example: เขาทำงานนี้ได้อย่างหวานๆ, Thai Definition: ง่าย, สะดวก
หวาน(adj) sweet-sounding, See also: mellifluous, luscious, Syn. เสนาะ, Example: กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป กลอนสุนทรภู่นั้นหวาน แต่กลอนเสภาและกลอนยุค น.ม.ส.นั้นเสียงอร่อยหูนัก, Thai Definition: เพราะ
หวาน(adj) sweet, See also: sweet-tasting, Example: แม่คงจะใส่น้ำตาลมากเกินไป ขนมถึงได้หวานมากอย่างนี้, Thai Definition: มีรสเหมือนรสน้ำตาล
หวานใจ(n) sweetheart, See also: sweet, Example: เมื่อเขากลับถึงบ้าน เขาจะต้องโทรศัพท์ไปหาหวานใจเพื่อรายงานตัวทุกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้เป็นที่รัก
หวานฉ่ำ(adj) luscious, See also: sweet and juicy, succulent, Syn. หวาน, Example: ชมพู่ที่อยู่หลังบ้านทั้งดก และมีรสหวานฉ่ำ
หวานฉ่ำ(adj) luscious, See also: delectable, sweet and succulent, sweet and juicy, Syn. หวานหยาดเยิ้ม, Example: ชมพู่ที่อยู่หลังบ้านทั้งดก และมีรสหวานฉ่ำ
หวานเย็น(n) slow train, See also: regular train, Syn. ขนมหวานเย็น, Example: เด็กๆ กินขนมหวานเย็นอย่างเอร็ดอร่อย
หวานเย็น(n) slow train, See also: regular train, Syn. รถหวานเย็น, Example: พวกเราช่วยกันขนของไปขึ้นรถหวานเย็นจากหาดใหญ่ไปสงขลา, Thai Definition: รถหวานเย็นคือรถไฟหรือรถประจำทางที่วิ่งช้าจอดทุกสถานีจอดแต่ละแห่งก็จอดนาน
หวานคอแร้ง(adj) easy, See also: simple, Syn. ง่าย, สะดวก, คล่อง, Example: การจีบสาวเป็นเรื่องหวานคอแร้งสำหรับเขา, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หวานว. มีรสอย่างรสนํ้าตาล
หวานเพราะ เช่น หวานหู เสียงหวาน, ชุ่มชื่น, ที่รัก เช่น หวานใจ
หวานน่ารักชวนมอง เช่น หน้าหวาน
หวานอ่อนสดใส ในคำว่า สีหวาน
หวานที่ทำได้ง่าย, ที่ทำได้สะดวก, เช่น เลขข้อนี้หวานมาก.
หวานก. ชำรุดไม่กินเกลียวกัน ในคำว่า เกลียวหวาน.
หวานน. ผักหวาน.
หวานคอแร้งว. ที่ทำได้ง่ายมาก, ที่ทำได้สะดวกมาก, คล่องมาก.
หวานนอกขมในก. พูด ทำ หรือแสดงให้เห็นว่าดีแต่ภายนอก แต่ในใจกลับตรงข้าม.
หวานลิ้นกินตายก. หลงเชื่อคำพูดเพราะ ๆ หรือคำสรรเสริญเยินยอ จะได้รับความลำบากในภายหลัง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sweet. หวาน Balls of Fury (2007)
- Sweet. - แบบหวาน Whatever I Am, You Made Me (2012)
My friend's diabetic. เพื่อนของฉันเป็นเบาหวาน Basic Instinct (1992)
Bittersweet memories เป็นความแสนหวาน ในความทรงจำ The Bodyguard (1992)
...and Crockie, lots and lots of lovely dreams and no horrid ones. และเจ้าคร็อกกี้ ฝันดีฝันหวาน ไม่มีฝันร้าย The Cement Garden (1993)
- Crockie, lots and lots of lovely dreams and no horrid ones. - และเจ้าคร็อกกี้ ฝันดี ฝันหวาน ไม่มีฝันร้ายมาย่างกราย The Cement Garden (1993)
Sue, Jack, Julie, lots and lots of lovely dreams... and not... and no horrid ones... no... horrid... ซู แจ็ค กับจูลี่ ฝันดี ฝันหวาน ไม่มี The Cement Garden (1993)
Life is sweet. ชีวิตที่แสนหวาน. Hocus Pocus (1993)
Ah, ah, ah, save some room for dessert. เก็บท้องเอาไว้สำหรับของหวานด้วย The Joy Luck Club (1993)
She had eaten sticky sweet dumplings, one after the other, filled with opium. เธอกินขนมแป้งหวาน ชิ้นแล้วชิ้นเล่าที่ยัดไส้ด้วยิฝ่น The Joy Luck Club (1993)
Vengeance is sweet. การแก้แค้นมันช่างหอมหวานนัก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
When he started sweet talkin' to me เมื่อเขาเริ่มพูดเรื่องหวาน 'ให้ฉัน Pulp Fiction (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หวาน[wān] (adj) EN: sweet ; sweet-tasting ; sugary ; luscious  FR: doux ; sucré
หวาน[wān] (adj) EN: sweet-sounding ; mellifluous ; honeyed ; pleasant  FR: mélodieux ; doux ; agréable ; suave
หวานฉ่ำ[wāncham] (adj) EN: luscious ; sweet and juicy ; succulent ; delectable  FR: succulent ; délectable
หวานใจ[wānjai] (n) EN: sweetheart

Longdo Approved EN-TH
sorbet(n) ของหวานที่ทำจากน้ำผลไม้ปั่นที่แช่จนเป็นน้ำแข็ง
carambola(n) มะเฟือง ผลไม้ไทยชนิดหนึ่ง ผลเป็น 5 แฉก มีทั้งพันธุ์หวาน และเปรี้ยว, Syn. starfruit
Image:
Viennoiserie(n) ขนมอบ ประเภทที่ใช้แป้งที่มียีสต์คล้ายกับขนมปัง แต่มีการใส่ส่วนประกอบเพิ่มเติมเช่น ไข่ เนย นม ครีม น้ำตาล เข้าไป ทำให้ได้ออกมาเป็นขนมที่ rich และมีรสหวาน โดยมากมักจะใช้แป้งที่ทำออกมาเป็นลักษณะเป็นชั้นๆ (laminated dough) ตัวอย่างขนมอบประเภทนี้ เช่น ครัวซอง (croissants), บริยอช (brioche), ขนมปังไส้ช็อกโกแลต (pain au chocolat) คำนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลตรงตัวคือ "things of Vienna" ของแห่งกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
luscious(adj) หอมหวาน, See also: หวานฉ่ำ, Syn. honeyed, sweet, pleasing, tasty, delectable, palatable, Ant. disgusting, unpalatable
mellow(adj) หวานฉ่ำ (ผลไม้), See also: แก่จัด, สุกงอม, ฉ่ำ, Syn. ripe, mature, Ant. unripe, immature
huneybunch(sl) หวานใจ, See also: สุดที่รัก
saccharine(adj) หวานเกินไป, See also: ยิ้ม หวาน, ประจบเอาใจ
saccharinely(adv) หวานเกินไป
succulent(adj) หวานฉ่ำ, See also: ชุ่มฉ่ำ, Syn. juicy, luscious, tasty
sweet(adj) มีรสหวาน, See also: หวาน, ใส่น้ำตาล, Syn. sugary, saccharine
sweet(adj) ไพเราะ, See also: หวาน, รื่นหู, เพราะ, Syn. dulcet, harmonious, melodious
sweeten(vi) หวานขึ้น, See also: หวาน, Syn. become sweet

Hope Dictionary
allen's lawเป็นภาวะที่เกิดในผู้ป่วยโรคเบาหวานซึ่งมีทฤษฎีนี้กล่าวว่า มีการรับคาร์โบไฮเดรตมากแต่มีการใช้ยิ่งน้อยลง
antidiabetic(แอนทีไดอะเบท' ทิค) n. ยาป้องกันหรือบรรเทาอาการโรคเบาหวาน
apricot(แอพ'ระคอท) n. ผลไม้ของต้น Prunusarmeniaca เป็นรูปยาวรีและมีรสหวาน คล้าย ลูกท้อ, สีชมพูเหลือง, ต้น
bonbon(บอน'บอน) n. ขนมหวาน
bun(บัน) n. ขนมปังนุ่มและค่อนข้างหวาน, มวยผม, การดื่มเหล้าเมา abbr. blood urea nitrogen
butterscotchขนมหวานใส่เนย
candy(แคน'ดี) { candied, candying, candies } n. ลูกกวาด, ขนม v. เชื่อมน้ำตาล, ทำให้หวาน, Syn. sweet
cant(แคนทฺ) n. ข้อความเท็จ, คำพูดเท็จ, คำพูดปากหวานก้นเปรี้ยว, ถ้อยคำพิเศษที่ใช้เฉพาะในหมู่ชนหนึ่ง ๆ , ภาษาวิชาชีพ, การพูดเป็นเพลง, ความเอียง vi. พูดแบบปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว, พูดเป็นเพลง, Syn. hypocrisy
cantaloup(e) (แคน'ทะโลพ) n. แตงหวาน
canter(แคน'เทอะ) { cantered, cantering, canters } n. ชายพเนจร, ผู้ที่ปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว, การวิ่งเหยาะ ๆ ของม้า vt., vi. วิ่งเหยาะ ๆ

Nontri Dictionary
candied(adj) เคลือบน้ำตาล, ชุบน้ำตาล, หวาน
caramel(n) กาละแม, น้ำตาลไหม้, ขนมหวาน
confection(n) ขนมหวาน, ลูกกวาด, ทอฟฟี่
confectioner(n) ผู้ขายขนมหวาน, คนขายลูกกวาด
confectionery(n) ขนมหวาน, ลูกกวาด, ร้านขายขนมหวาน, ร้านขายลูกกวาด
confiture(n) ของดอง, ขนมหวาน
daydream(n) การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ
daydream(vi) ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, คิดฝัน
dessert(n) ของหวาน, ขนมหวาน
diabetes(n) โรคเบาหวาน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sweetหวาน

Longdo Approved JP-TH
甘い[あまい, amai] (adj) หวาน (รสชาติ)

Longdo Approved DE-TH
dazuเพิ่มเติมไปจากนั้น, นอกเหนือจากนั้น เช่น Wir haben drei Gerichte gekocht. Dazu gab es noch einen Nachtisch. พวกเราทำกับข้าวสามอย่าง นอกเหนือจากนั้นยังมีขนมหวานอีกอย่าง, See also: zusätzlich, Syn. außerdem
süß(adj) หวาน (รสชาติ กลิ่น)
Süßwaren(n) |die, pl.| ขนมหวาน
herzig(adj) หวาน, Syn. süß

Longdo Approved FR-TH
doux(adj) |f. douce| อ่อนหวาน, นุ่มลิ้น, ดี, อ่อนนุ่ม เช่น Boire un petit coup, c'est doux., Ce projet permet aux élèves d’écrire des petits mots doux à une personne qu’ils aiment.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0222 seconds, cache age: 6.092 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม