หนุนหลัง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

22 ผลลัพธ์ สำหรับ หนุนหลัง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) support, See also: back up, Syn. สนับสนุน, Example: โดยทั่วไปแล้วเรามักจะไม่ค่อยพบงานการกุศลที่มีบริษัทใหญ่ๆ หนุนหลังเพื่อการสาธารณะนัก, Thai Definition: ช่วยเหลืออยู่เบื้องหลัง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หนุนหลัง	ก. ดันให้หลังแอ่น
หนุนหลัง	สนับสนุนอยู่ข้างหลัง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah, well, what we need is a backer.		ก็ใช่ เออ ที่เราจำเป็นต้องมีคือคนหนุนหลังไง 10 Things I Hate About You (1999)
What lies behind it?		อะไรที่หนุนหลังมันอยู่ The Dreamers (2003)
The entire country's behind you.		ทั้งประเทศหนุนหลังท่าน The Corporation (2003)
But the country was not entirely behind the populist president.		แต่ทั้งประเทศไม่ได้หนุนหลัง ประธานาธิบดีประชานิยมผู้นี้ ผู้นำภาคธุรกิจส่วนใหญ่ The Corporation (2003)
Just back me up.		-คอยหนุนหลังฉันก็พอ My Little Bride (2004)
I'd like to make a contribution.		อะไรที่ยิ่งใหญ่ โดยที่ไม่ต้องการให้ใครมาหนุนหลัง Match Point (2005)
He wants the Hungarians behind him.		ท่านอยากได้ชาวฮังการีมาหนุนหลัง The Illusionist (2006)
In the old man's back pocket, are you?		มีตาแก่นั่นหนุนหลังอยู่สินะ? Allen (2005)
- You're backing the fucking freaktard.		- ว่าเธอหนุนหลังเจ้าเพี้ยนนั่น - เจมส์ That Night, a Forest Grew (2007)
Maybe we just backed the wrong horse.		เราอาจจะหนุนหลังม้าผิดตัว Vamonos (2007)
And Takao took the card to a gang that backs Ishigaki. Please.		และเขาได้ใช้การ์ดนี้ไปยืมเงินพวกยากูซ่าที่หนุนหลังอิชิกาคิอยู่ Eiga: Kurosagi (2008)
You'll be killed like a bug by the gang that backs Ishigaki.		คุณจะถูกฆ่าเหมือนแมลงโดยพวกยากูซาที่หนุนหลังอิชิกาคิอยู่ Eiga: Kurosagi (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

back	(vt) สนับสนุน, See also: หนุนหลัง, ผลักดัน, Syn. support

Nontri Dictionary

abet	(vt) ส่งเสริม, หนุนหลัง, ยุยง
abetter	(n) ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง
abettor	(n) ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง
back	(vt) สนับสนุน, หนุนหลัง, ถือหาง, วางเดิมพัน
backer	(n) ผู้สนับสนุน, ผู้หนุนหลัง
behind	(n) ผู้หนุนหลัง, ผู้สนับสนุน, ผู้อยู่เบื้องหลัง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0357 seconds, cache age: 13.674 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม