สุมหัว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ สุมหัว
ภาษา
หรือค้นหา: -สุมหัว-, *สุมหัว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุมหัว(v) conspire, See also: cooperate, concur, conduce, Syn. รวมหัว, ชุมนุม, Example: เพื่อนบ้านสุมหัวกันคิดกลั่นแกล้งครอบครัวของเธอ, Thai Definition: มามั่วสุมหรือชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุมหัวก. เอายาสมุนไพรพอกโปะไว้บนกระหม่อมเด็กเล็ก ๆ เพื่อแก้หวัดเป็นต้น, สุมกระหม่อม ก็ว่า
สุมหัวมั่วสุม (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น สุมหัวนินทาเจ้านาย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These soldiers... were conspiring with unpatriotic words, sir. ทหาร 2 คนนี่... ..สุมหัวกันนินทา ว่าร้ายต่อแผ่นดิน .. ครับ Letters from Iwo Jima (2006)
We don't know where they are, when they'll strike. เราไม่รู้ว่ามันสุมหัวกันอยู่ที่ไหน และจะโจมตีเมื่อไหร่ The Magnificent Seven (2007)
I just didn't want it to turn into the remnants of your keggers every Sunday morning. ฉันแค่ไม่อยากให้ที่นี่ กลายเป็นที่สุมหัวของพวกก๊งเบียร์ Shelter (2007)
Everything will get too much for you again and I'll lose you again. ทุกอย่างจะสุมหัวเธออีก แล้วฉันก็จะเสียเธอไปอีก Nowhere Boy (2009)
He and Young are bumping heads, yes. เขา และ ยังค์ กำลังสุมหัว , ใช่ Life (2009)
Ready to brainstorm? พร้อมจะสุมหัวรึยัง Chapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
Pile it high. กองไว้ให้สุมหัว There Goes the Neighborhood (2010)
One night after the club closes, they're all together talking about their money woes until our High School chemistry teacher cracks a smile and says, "well, we could always make meth." คีนนึงหลังจากคลับเลิก พวกเขาก็สุมหัวกัน ถกกันเรื่องปัญหาการเงิน จนกระทั่งครูเคมี มัธยมฉีกยิ้ม A Deadly Affair (2010)
Hey, if you can't muster up the appropriate respect,  เฮ่ย ถ้าเธอไม่สุมหัวชมกันด้วยความเคารพ First Blood (2010)
You two fellows gang up together and play me like a monkey? แกสองคนสุมหัวกันเล่นงานฉันอย่างกับลิง Dae Mul (2010)
We need a staff meeting. Everyone! A staff meeting! เราต้องมาสุมหัวกัน ทุกคนมารวมกันกันเร็ว Toy Story 3 (2010)
Go ahead and join your Clark High early peakers,  เชิญเลย ไปสุมหัว กับพวกเสมียนนั่งเบ๊นซ์ Fright Night (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สุมหัว[sumhūa] (v) EN: conspire ; gang up with

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0296 seconds, cache age: 3.917 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม