สุดยอด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


47 ผลลัพธ์ สำหรับ สุดยอด
ภาษา
หรือค้นหา: -สุดยอด-, *สุดยอด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต๊าช(slang) สุดยอด, ​ดีเลิศ ใช้บรรยายความที่สุด, แรง, พุ่ง, มหัศจรรย์, กระแทก เช่น ดาราคนนี้ต๊าชมาก บ้างเขียนด้วย ช ช้าง ต่อเนื่องหลายตัว เช่น ต๊าชช, ต๊าชชช เวลาออกเสียงอาจเพิ่มความยาว ที่มา: https://www.facebook.com/SPRITEBABABI/
ฟิน(adj, slang) สุดยอด, ที่สุด, สมหวัง, บรรลุ, จบ, เข้าใจว่าแผลงมาจากคำว่า finale (ฟิ นา เล่) ซึ่งแปลว่าช่วงสุดท้ายของการแสดง ซึ่งมักจะเป็นช่วงที่ดีที่สุด

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุดยอด(adj) topmost, See also: highest, leading, foremost, supreme, paramount, uppermost, top, Syn. สูงสุด, Example: การเปลี่ยนแปลงของนายทหารระดับสุดยอดของกองทัพเรือดำเนินไปด้วยความคึกคั

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Great. สุดยอด. The Visitor (2007)
He was making me come. เขากำลังทำให้ฉันถึงจุดสุดยอด Basic Instinct (1992)
Who knows if I'll ever come again? ใครจะรู้ ว่าฉันจะถึงจุดสุดยอดได้อีกเมื่อไหร่? Basic Instinct (1992)
By the way, I hear you were brilliant in there. ไงก็ตาม ได้ยินมาว่าคุณ สุดยอดเลยในนั้น Basic Instinct (1992)
How about Kevin Franks and the Case of the Killer Orgasm? แล้วเรื่องเควิน แฟร็งค์ และกรณีของฆาตกรถึงจุดสุดยอดล่ะ? Basic Instinct (1992)
I'll throw in a couple of wheel covers, a case of insect repellent. เค้าสุดยอดมากเลย แล้วก้อเก่งมากด้วย แล้วก้อคนที่จะคอยหาโฆษณากะบโปรโมตหนังสือพิมพ์ Hero (1992)
Top Secret. ความลับสุดยอด The Lawnmower Man (1992)
Who... is the best pushcart driver... ใครคือสุดยอดเทพรถเข็น... Cool Runnings (1993)
I'm coming from ten years of intense competition... with the best athletes in the world. ฉันมาจาก 10 ปีของการแข่งแบบเอาเป็นเอาตาย กับสุดยอดนักกีฬาทั่วโลก Cool Runnings (1993)
They're the best. พวกเขาสุดยอด Cool Runnings (1993)
- Sprinters make the best bobsledders. - นักวิ่งเร็ว คือนักบ๊อบสเลดที่สุดยอด Cool Runnings (1993)
I'm, uh, I'm sorry. I'm outta here. That's terrific. ผมขอโทษที ผมไปละ มันสุดยอดจริง ๆ Cool Runnings (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สุดยอด[sutyøt] (n) EN: topmost ; zenith ; summit ; acme  FR: summum [ m ] ; sommet [ m ] ; zénith [ m ] ; comble [ m ] ; pinacle [ m ]
สุดยอดไปเลย[sutyøt pai loēi] (x) FR: trop fort !

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
all-fired(adj) สุดขีด (คำสแลง), See also: สุดยอด, Syn. extreme, complete
on top(idm) สุดยอด, See also: เหนือทุกสิ่ง
to the nth degree(idm) สุดยอด, See also: ดีที่สุดเท่าที่ทำได้
awesome(sl) สุดยอด, See also: เจ๋ง, ดีเยี่ยม
banging(sl) สุดยอด, See also: ดีเยี่ยม
brill(sl) สุดยอด, See also: ดีเยี่ยม
champion(sl) สุดยอด, See also: ดีเยี่ยม
cool(sl) เจ๋ง, See also: สุดยอด
corking(sl) สุดยอด, See also: ดีเยี่ยมยอด
cracking(sl) สุดยอด, See also: เจ๋ง

Hope Dictionary
acme(แอค' มี) n. จุดสูงสุด, จุดสุดยอด. -acmic, acmatic adj., Syn. peak, summit
acro-(คำเสริมหน้า) ที่หมายถึงสุดยอดหรือสุดขีด, Syn. acr-
apex(เอ'เพคซฺ) n., (pl. apexes, apices) ปลาย, ยอด, สุดยอด, Syn. tip, top, pinnacle
climactic(ไคลแมค'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับจุดสุดยอด (จุดสุดขีด, จุดตื่นเต้นและเร้าใจ)
climactical(ไคลแมค'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับจุดสุดยอด (จุดสุดขีด, จุดตื่นเต้นและเร้าใจ)
climax(ไคล'แมคซฺ) { climaxed, climaxing, climaxs } n. จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดตื่นเต้นเร้าใจvt., vi. ถึงจุดสุดยอด, ทำให้ถึงจุดสุดยอด, Syn. apex
consummate(คันซัม'มิท) { consummated, consummating, consummates } vt. ทำให้สมบูรณ์, ทำให้บรรลุถึงจุดสุดยอด (โดยการสังวาส) adj. สมบูรณ์, เสร็จบริบูรณ์, ดีเลิศ., See also: consummation n. ดูconsummate consummative adj. ดูconsummate consummatory adj. ดูconsummat
crest(เครสทฺ) { crested, cresting, crests } n. หงอน, หงอนไก่, ยอด, สิ่งประดับบนยอด, ยอดเขา, ยอดคลื่น, ยอดหมวก, ขนแผงคอม้าหรือสิงโต, โหนก, ส้น, ลายประดับ, ตราประจำตระกูล vi. เกิดเป็นยอด, บรรลุถึงจุดสุดยอด. -Phr. (on the crest of the wave ในสมัยรุ่งเรืองที่สุด) คำศัพท์ย่อย:
culminant(คัล'มินันทฺ) adj. บรรลุถึงสุดยอดถึงที่สุด, สุดยอด, สูงสุด
culminate(คัล'มะเนท) { culminated, culminating, culminates } vi. บรรลุถึงยอด, สิ้นสุด, สรุป, ถึงขั้นสุดท้าย. vt. ทำให้ถึงที่สุด, ทำให้ถึงจุดสุดยอด, Syn. climax, ripen, finish

Nontri Dictionary
acme(n) จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, ขีดสูงสุด
climax(n) จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดสำคัญ
culminate(vi) สุดยอด, ถึงยอด, ถึงที่สุด
height(n) ความสูง, จุดสุดยอด, จุดสูงสุด
peak(n) ยอด, ปลาย, ยอดเขา, จุดสูงสุด, จุดสุดยอด, กะบังหมวกแก๊ป
pinnacle(n) ยอดเจดีย์, ยอดภูเขา, ยอดตึก, จุดสุดยอด
summit(n) ระดับสูงสุด, จุดสุดยอด
superlative(adj) สุดยอด, เยี่ยม, สูงสุด
supreme(adj) สุดยอด, สูงสุด, สำคัญที่สุด
tiptop(adj) เลิศ, ดีเยี่ยม, ชั้นยอด, สุดยอด, สูงสุด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 1.979 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม