สะโพก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ สะโพก
ภาษา
หรือค้นหา: -สะโพก-, *สะโพก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สะโพก(n) hip, See also: haunch, Syn. ตะโพก, บั้นท้าย
สะโพก(n) hip, Syn. ตะโพก, Example: อวัยวะท่อนล่างของเขาตั้งแต่สะโพกลงมา ลีบเล็กจนไม่สามารถใช้ประโยชน์อะไรได้, Thai Definition: ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง 2 ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สะโพกน. ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง ๒ ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า, ตะโพก ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hipสะโพก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rest of you is normal- normal face, normal legs, normal hips, normal ass- but with a big, perfectly round pot belly. ส่วนที่เหลือของคุณเป็นใบหน้า Normal - ปกติขาปกติสะโพกปกติ ass - ปกติ Pulp Fiction (1994)
The hips of another, are too wide, perhaps the breasts... of a third, they are too small. สะโพกอีกคนมันผายไปหน่อย คนที่สามนมเล็กไป Don Juan DeMarco (1994)
Move your caboose and shake it loose! ย้ายสะโพกของคุณ แล้วส่ายแรง ๆ เลย! Dirty Dancing (1987)
Maybe he's right. Maybe I should have my hips lifted. No! เค้าน่าจะไปผ่าตัดยกสะโพกขึ้นนะ Mannequin (1987)
- Thank you, thank you, thank you. คุณต้องหาวิธีบริหารใหม่ สำหรับสะโพกคุณนะ Big (1988)
Hey, use your hips. Harder. นี้ ใช้สะโพกของเธอให้เป็นประโยชน์ หนักนะ Platonic Sex (2001)
You know, plus he'd be grinding his hips, and my grandmother would be... yes, revolted but also strangely fascinated in a completely disturbing way... and, um... คุณจะรู้ว่าทั้งเขาต้องการจะบดสะโพกของเขาและคุณยายของฉันจะเป็น ... ใช่ไม่เห็นด้วย แต่ยังแปลกหลงใหลในทางที่รบกวนอย่างสมบูรณ์ ... และหนอ ... Wrong Turn (2003)
Move them hips. There you go. Be smooth with it. ต้องใช้สะโพกเคลื่อน ไกวสะโพก งั้นแหละดี Bringing Down the House (2003)
- No? Oh, Matthew, would you like a rump steak? โอ้ แมทธิว ลองเนื้อสะโพกหน่อยมั้ย The Dreamers (2003)
So, you're both saying he wasn't murdered. สะโพกคุณเป็นยังไงบ้าง Yankee White (2003)
And then you get really crazy with the hips, sir. It's fun. และเมื่อท่านเริ่มบ้าคลั่งด้วยสะโพก ท่าน มันต้องสนุก Anastasia (1997)
The judges are looking at your hips, not your hair,  กรรมการกำลังดูสะโพกย่ะ ไม่ได้ดูผม Shall We Dance (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สะโพก[saphōk] (n) EN: hip ; haunch  FR: hanche [ f ] ; fessier [ m ] (fam.)

Longdo Approved EN-TH
Surfskate[เซิร์ฟสเกต] (n) กีฬาสไตล์เอ็กซ์ตรีมที่กำลังเป็นกระแสมาแรงในไทย เป็นการผสมผสานระหว่างการเล่นสเกตบอร์ดและการเล่นเซิร์ฟ โดยผู้เล่นจะต้องทรงตัวอยู่บนแผ่นไม้กระดาน บิดสะโพกเพื่อให้เกิดแรงเหวี่ยงในการควบคุมบังคับทิศทาง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aitchbone(n) กระดูกสะโพก, See also: สะโพก
breech(n) ก้น, See also: สะโพก, Syn. bottom
bum(n) ก้น, See also: สะโพก, Syn. bottom
butt(n) ส่วนก้น, See also: สะโพก
buttock(n) สะโพก
haunch(n) สะโพก
hip(n) สะโพก, See also: ตะโพก, กระดูกสะโพก, ก้น, บั้นท้าย
kazoo(n) สะโพก (คำสแลง)
rump(n) สะโพกสัตว์, Syn. hindquarters, posterior
bazoo(sl) ก้น, See also: สะโพก

Hope Dictionary
keister(คีส'เทอะ) n. ก้น, สะโพก

Nontri Dictionary
breech(n) กระเบนเหน็บ, สะโพก, ก้น, ด้ามปืน
bum(n) สะโพก, ก้น, คนพเนจร, คนร่อนเร่, ขอทาน
buttocks(n) สะโพก, ก้น, ส่วนท้าย
haunch(n) สะโพก, บั้นท้าย
hip(n) สะโพก
loin(n) เนื้อสะโพก, กระเบนเหน็บ, พุง, ท้อง

Longdo Approved DE-TH
Hüfte(n) |die, pl. Hüften| สะโพก

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0308 seconds, cache age: 2.901 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม