สหภาพ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ สหภาพ
ภาษา
หรือค้นหา: -สหภาพ-, *สหภาพ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สหภาพ(n) union, Count Unit: สหภาพ
สหภาพ(n) union, Syn. สมาพันธ์, สมาคม, สหพันธ์, องค์กร, องค์การ, Example: คนงานรวมกันตั้งสหภาพกรรมกรขึ้น, Thai Definition: การรวมตัวขององค์การตั้งแต่ 2 องค์การขึ้นไป เพื่อทำกิจการทั่วไปหรือกิจการเฉพาะอย่างตามวัตถุประสงค์ขององค์การที่เข้าร่วมกันนั้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สหภาพน. การรวมตัวขององค์การตั้งแต่ ๒ องค์การขึ้นไป เพื่อทำกิจการทั่วไปหรือกิจการเฉพาะอย่างตามวัตถุประสงค์ขององค์การที่เข้าร่วมกันนั้น เช่น สหภาพศุลกากร สหภาพรัฐสภา
สหภาพชื่อรูปแบบหนึ่งของการรวมตัวของรัฐตั้งแต่ ๒ รัฐขึ้นไป เช่น สหภาพพม่า
สหภาพองค์การของลูกจ้าง เช่น สหภาพแรงงาน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
unionสหภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unionสหภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're like a little trade union, all of you, aren't you? พวกคุณนี่เหมือนสมาชิกสหภาพเลยสินะ Rebecca (1940)
- That's what unions are for. อย่างแน่นอน อะไรคือสหภาพนี้ใช้ สำหรับ? โอ้รอสักครู่ฉันบอกโกหก Help! (1965)
He could make your future union problems disappear. เขาจะทำให้ปัญหาสหภาพแรงงานในอนาคตของคุณหายไป The Godfather (1972)
Now we have unions and gambling, and that's great, but narcotics is the future. ตอนนี้เรามีสหภาพแรงงานและการเล่นการพนันและที่ดี แต่ยาเสพติดเป็นอนาคต The Godfather (1972)
I'm Jacob Stein, American Federation of Musicians Union, Local 200. ผม แจยโคบไซทน สหภาพนักดนตรีสหพันธรัฐคนอเมริกา ที่200. The Blues Brothers (1980)
Your union cards. May I see your cards, please? บัตรสหภาพของคุณ ผมจะขอดูบัตรภาพของคุณ ผมจะดูได้ไหม The Blues Brothers (1980)
Suppose we ain't got no union cards, and we go in and start playing anyway? สมมุติว่าพวกเราไม่มีบัตรสหภาพและพวกเราจะเล่นนอกจากนั้น The Blues Brothers (1980)
- Were them guys from the union? - What the hell, "union"? พวกเขามาจากสหภาพใช่ไหม สหภาพคืออะไร The Blues Brothers (1980)
The Soviet ambassador has been expelled along with the entire staff. เอกอัครราชทูตสหภาพโซเวียต ได้ถูกไล่ออก พร้อมด้วยพนักงานทั้งหมด 2010: The Year We Make Contact (1984)
All American personnel are ordered to leave Soviet territory immediately or they will be placed under arrest. บุคลากรอเมริกันทั้งหมดได้รับ การสั่งซื้อ ให้ออกไปจากดินแดนของ สหภาพโซเวียตได้ทันที หรือพวกเขาจะถูกวางไว้ภายใต้ การจับกุม 2010: The Year We Make Contact (1984)
we're inside the Soviet union. - เราอยู่ในสหภาพโซเวียตนะ Spies Like Us (1985)
it'ssoul finger by the bar-kays. - พวกนั้นโดนสอบสวนแน่ หน่วย ICBM สหภาพโซเวียต Spies Like Us (1985)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สหภาพ[saphaphāp] (n) EN: union  FR: union [ f ]

Longdo Approved EN-TH
CIS(n) กลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (Commonwealth of Independent States) คือ กลุ่มประเทศที่แยกตัวออกจากสหภาพโซเวียต

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Burma(n) สหภาพพม่า, See also: พุกามประเทศ, พุกาม
labor union(n) สหภาพแรงงาน, Syn. trade union, union
Russia(n) ประเทศรัสเซีย, See also: สหภาพโซเวียต, Syn. Russian Federation
trade union(n) สหภาพแรงงาน, Syn. organized labor, guild
U.S.S.R.(abbr) สหภาพโซเวียต (คำย่อ Union of Soviet Socialist Republics), See also: ประเทศโซเวียต, โซเวียต
union(n) สหภาพ, See also: สหพันธ, สมาคม
union(n) สหภาพแรงงาน, See also: สหพันธ์แรงงาน, Syn. labor union
Union of Burma(n) สหภาพพม่า, See also: ชื่อที่เป็นทางการของประเทศพม่า
Union of Soviet Socialist Republics(n) สหภาพโซเวียต (อดีต), See also: สหภาพโซเวียต มีตัวย่อว่า USSR
United Arab republic(n) สหภาพเดิมสมัยอียิปต์ร่วมกับซีเรีย ก่อตั้งปีค.ศ 1958

Hope Dictionary
a. a. u.abbr. Amateur Athletic Union (สหภาพกีฬาสมัครเล่น)
afl-cioabbr. American Federation of Labor and congress of Industrial Organization สหภาพแรงงานและองค์การสภาอุตสาหกรรมแห่งอเมริกา
association(อะโซชีเอ'เชิน) n. สมาคม, บริษัท, การร่วมกัน, ความสัมพันธ์, สันนิบาตพันธมิตร, สหภาพ, การเชื่อมติดกัน, ความคิดเห็นร่วมกัน, กลุ่มของพืชที่อยู่ร่วมกัน, เกมฟุตบอล, การสังสรรค์, Syn. fellowship, organization, link
checkoffn. การเก็บเงินค่าสมาชิกสหภาพกรรมการหรือแรงงาน โดยหักจากเงินเดือนประจำ
communal(คะมิว'เนิล) adj. เกี่ยวกับชุมชน, เกี่ยวกับสหภาพ, See also: communality n.
confederacy(คันเฟด'เดอระซี) n. สหภาพ, สหพันธ์, กลุ่มคนที่กระทำการที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย, การร่วมกันคิดอุบาย, Syn. alliance, conspiracy, bloc, syndicate
consortium(คันซอร์'เชียม) n. กลุ่มสถาบันการเงิน, สมาคมนายธนาคาร, สมาคม, ห้างหุ้นส่วน, สหภาพหรืออื่น ๆ, See also: consortial adj. ดูconsortium -pl. consortia -Conf. consortia
guild(กิลดฺ) n. สมาคม, สมาคมอาชีพ, องค์การ, องค์การอาชีพ, สหภาพ, ประเภท, กลุ่ม
labor unionn. สหภาพแรงงาน
labour unionn. สหภาพแรงงาน

Nontri Dictionary
association(n) สมาคม, บริษัท, สหภาพ, การพบปะสังสรรค์
confederation(n) การร่วมมือกัน, สหภาพ, สมาพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตร
consortium(n) สมาคม, สหภาพ, ห้างหุ้นส่วน, สมาคมนายธนาคาร
gild(n) สมาคมอาชีพ, สมาคม, สหภาพ, กลุ่ม, องค์การ
guild(n) สมาคมอาชีพ, สมาคม, สหภาพ, กลุ่ม, องค์การ
TRADE trade union(n) สหกรณ์การค้า, สหภาพแรงงาน
union(n) การรวมกัน, ความปรองดองกัน, สมาคม, สหภาพ
unionist(n) สมาชิกสหภาพ, ผู้ถือสิทธิร่วมกัน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
american civil liberties union(n) สหภาพสิทธิเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน

Longdo Approved JP-TH
労働組合[ろうどうくみあい, roudoukumiai] (n) สหภาพแรงงาน
欧州連合[おうしゅうえんごう, oushuuengou] (n) สหภาพยุโรป (EU)

Longdo Approved DE-TH
EU(n) |die| คำย่อของ Europäische Union สหภาพยุโรป

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0178 seconds, cache age: 2.493 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม