สมอเรือ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

29 ผลลัพธ์ สำหรับ สมอเรือ

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) anchor, Syn. สมอ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ของหนักที่ล่ามโซ่หรือเชือกอยู่กับเรือเวลาจอดเรือ ใช้ทอดลงไปในน้ำให้เกาะดินเพื่อไม่ให้เรือเคลื่อนไปที่อื่น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You pushed everyone away.		ฉันเป็นเหมือนสมอเรือ Pilot (2005)
Even though you sometimes burn the evidence in your own back garden.		ตอนแรก ผมนึกว่าเป็นเสียงทิ้งสมอเรือ แต่ไม่ใช่ Edge of Darkness (2010)
Okay, don't you see that that midget is like an anchor dragging you down to the depths of Loserville?		โอเค เธอไม่เห็นเหรอว่ายัยแคระนั่น เหมือนสมอเรือที่จะลากเธอ ให้จมดิ่งไปกับความพ่ายแพ้ Furt (2010)
She's kind of like an anchor.		เธอเหมือนยังกับสมอเรือ Heart Monitor (2011)
Kurt was my anchor, Finn, and now that he's gone, I just...		เคิร์ทเป็นสมอเรือของฉัน ฟินน์ และตอนนี้เขาจากไป ฉันแค่ Dynamic Duets (2012)
A sea anchor is used as a drag to keep the boats head to the wind.		สมอเรือใช้ลากให้เรือหันหัวเข้าหาลม Life of Pi (2012)
The anchorage is poor.		จะต้องดำเนินการตามความเหมาะสมทันที ที่ทอดสมอเรือมันช่างน่าสังเวช IV. (2014)
Rig a spring to the forward anchor, then drop her immediately.		ขึงสายระโยงเรือกระโจนไปทางหน้าเพื่อทอดสมอ จากนั้นทิ้งสมอเรือทันที VIII. (2014)
Drop anchor?		ทิ้งสมอเรืองั้นหรือ VIII. (2014)
I'm gonna weigh anchor and I'm gonna make a run for it.		ข้าจะถอนสมอเรือ และข้าจะแล่นเรือหนีไป VIII. (2014)
We had to drop anchor.		เราจำเป็นต้องทอดสมอเรือ We All Fall Down (2016)
Raise the anchor!		ถอนสมอเรือ! The Legend of Tarzan (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สมอเรือ

[samø reūa] (n) EN: anchor FR: ancre [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

anchor	(n) สมอ, See also: สมอเรือ, Syn. stay, tie, cramp
sea anchor	(n) สมอเรือ, Syn. drag, grapnel, drogue

Hope Dictionary

adrift	(อะดริฟทฺ') adj., adv. ล่องลอย (ไม่ได้วางสมอเรือ) , ตุหรัดตุเหร่ไป, ล่องลอยไป
anchor	(แอง' เคอะ) n., vt. สมอเรือ, สมอ, หลัก, ที่ยึดเหนี่ยว, ตำแหน่งสำคัญของแนวป้องกันในทางทหาร, ทอดสมอ, ปล่อยหลัก -anchorable adj., Syn. support, prop, security
atrip	(อะทริพ') adj. ถอนสมอเรือ, กางใบ
aweight	(อะเวท') adj. เพิ่งยกสมอเรือขึ้น, เพิ่มจะพ้นน้ำ, เพิ่มพ้นจากกันน้ำ (atrip)
berth	(เบิร์ธ) { berthed, berthing, berths } n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ , ห้องกัปตันเรือ, งาน, ตำแหน่ง, ที่ทอดสมอเรือ, ที่จอด vt., vi. จอดเรือ, หาที่จอดเรือ -Conf. birth
cable	(เค'เบิล) { cabled, cabling, cables } n. เชือกขนาดใหญ่, สายเคเบิล, สายโซ่สมอเรือ, สายโทรเลขใต้น้ำ, โทรเลข. -v. ส่งโทรเลข, มัดหรือผูกด้วยเชือกขนาดใหญ่
capstan	(แคพ'สแทน) n. เครื่องถอนสมอเรือ, กว้าน
cast anchor	n. การทอดสมอเรือ
davit	(แดฟ'วิท) n. เสาข้างสำหรับโยงเรือบดกับสมอเรือ
drift anchor	n. สมอเรือ, อวนใต้น้ำ

Nontri Dictionary

anchor	(n) สมอเรือ, หลัก
aweigh	(adv) เพิ่งจะพ้นน้ำ, เพิ่งยกสมอเรือขึ้น
grapnel	(n) ขอเกี่ยว, สมอเรือ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1756 seconds, cache age: 5.054 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม