113 ผลลัพธ์ สำหรับ สภาพ
ภาษา
หรือค้นหา: -สภาพ-, *สภาพ*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิทธิสภาพนอกอาณาเขต | (n) extraterritorial rights |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สภาพ | (n) state, See also: condition, plight, predicament, Syn. ภาวะ, Example: สภาพโรงแรมในต่างจังหวัดไม่เอื้ออำนวยต่อการต่อสายโทรศัพท์เข้ากับพีซี, Thai Definition: ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
สภาพคล่อง | (n) liquidity, Example: พรรคพวกที่กองทุนได้ขายหุ้นบางตัวออกไปเพื่อเสริมสร้างสภาพคล่องทางการเงิน |
สภาพสังคม | (n) state of society |
สภาพอากาศ | (n) weather, Syn. สภาพภูมิอากาศ, Example: การตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบถึงสภาพอากาศที่ร้อนขึ้นในประเทศไทย |
สภาพทั่วไป | (n) generality, Syn. สภาพโดยทั่วไป, ลักษณะทั่วไป, Example: สภาพทั่วไปของหมู่บ้านชาวกะเหรี่ยงจะอยู่กันแบบง่ายๆ |
สภาพผิดปกติ | (n) abnormality, Syn. ลักษณะผิดปกติ, สภาวะผิดปกติ, Ant. สภาพปกติ |
สภาพร่างกาย | (n) physical condition (of one's body), See also: physical state, Example: คนเราเมื่อมีอายุมากขึ้น สภาพร่างกายย่อมเปลี่ยนแปลงไป |
สภาพร่างกาย | (n) physical condition (of one's body), See also: physical state, Example: คนเราเมื่อมีอายุมากขึ้น สภาพร่างกายย่อมเปลี่ยนแปลงไป |
สภาพแวดล้อม | (n) surrounding, Syn. สิ่งแวดล้อม |
สภาพแวดล้อม | (n) environment, See also: surrounding, Syn. สิ่งแวดล้อม, Example: สภาพแวดล้อมของกรุงเทพในปัจจุบันเปลี่ยนไปจากเดิมมาก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สภาพ | น. ความเป็นเองตามธรรมดาหรือตามธรรมชาติ เช่น สภาพความเป็นอยู่ สภาพดินฟ้าอากาศ, ลักษณะในตัวเอง |
สภาพ | ภาวะ, ธรรมชาติ. |
สภาพการจ้าง | น. หลักเกณฑ์และเงื่อนไขการจ้างหรือการทำงาน กำหนดวันและเวลาทำงาน ค่าจ้าง สวัสดิการ การเลิกจ้าง หรือประโยชน์อื่นของนายจ้าง หรือลูกจ้าง อันเกี่ยวกับการจ้างหรือการทำงาน. |
สภาพธรรม | น. หลักแห่งความเป็นเอง. |
สภาพบุคคล | น. ความเป็นบุคคลธรรมดาตามกฎหมาย สภาพบุคคลย่อมเริ่มแต่เมื่อคลอดแล้วอยู่รอดเป็นทารก และสิ้นสุดลงเมื่อตาย. |
สภาพเดิม | น. ลักษณะหรือภาวะหรือธรรมชาติที่เป็นมาแต่แรก. |
มทะ | สภาพช้างที่ตกมัน. |
หัวอก | สภาพที่น่าเห็นใจ เช่น หัวอกแม่ค้า หัวอกคนจน. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
torpor | สภาพกระตุ้นยาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rigidity, muscle | สภาพกล้ามเนื้อแข็งเกร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
muscle rigidity | สภาพกล้ามเนื้อแข็งเกร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
condition, working | สภาพการจ้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
condition, working | สภาพการจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
working condition | สภาพการจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
working condition | สภาพการจ้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
displaceability of tissue | สภาพการยอมให้แทนที่ของเนื้อเยื่อ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
attitude | สภาพการวางตัวของชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
granularity | สภาพการเป็นเม็ด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Plasticity | สภาพพลาสติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Availability | สภาพพร้อมใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
rural condition | สภาพชนบท [เศรษฐศาสตร์] |
Urban condition | สภาพของเมือง [เศรษฐศาสตร์] |
Bank liquidity | สภาพคล่องของธนาคาร [TU Subject Heading] |
Droughts | สภาพแล้ง [TU Subject Heading] |
Electric conductivity | สภาพการนำไฟฟ้า [TU Subject Heading] |
Electronegativity | สภาพไฟฟ้าลบ [TU Subject Heading] |
Exterritoriality | สภาพนอกอาณาเขต [TU Subject Heading] |
High temperature superconductivity | สภาพนำยวดยิ่งอุณหภูมิสูง [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สภาพ | [saphāp] (n) EN: state ; condition ; situation ; circumstance ; plight ; predicament FR: état [ m ] ; condition [ f ] ; situation [ f ] |
สภาพ | [saphāp] (n) EN: nature ; natural state |
สภาพกรด | [saphāp krot] (n, exp) FR: acidité [ f ] |
สภาพการณ์ | [saphāpkān] (n) EN: situation ; circumstances |
สภาพการทำงาน | [saphāp kān thamngān] (n, exp) EN: working environment ; working conditions |
สภาพของตลาด | [saphāp khøng talāt] (n, exp) EN: market conditions |
สภาพของสุขภาพ | [saphāp khøng sukkhaphāp] (n, exp) EN: state of health ; physical condition FR: état de santé [ m ] ; condition physique [ f ] |
สภาพคล่อง | [saphāp khlǿng] (n, exp) EN: liquidity ; market liquidity |
สภาพความเป็นอยู่ | [saphāp khwām penyū] (n, exp) EN: living conditions |
สภาพตลาด | [saphāp talāt] (n, exp) EN: market conditions ; state of business FR: conditions du marché [ fpl ] |
Longdo Approved EN-TH
hibernation | (n) การจำศีลของกบ, การอยู่ในสภาพนิ่งหรือกบดาน เช่น He tries to re-launch the association after years in hibernation in rural Thailand. |
shape | (n) สภาพ, สุขภาพ เช่น In the middle of a very difficult period of my life, when I was in really, really bad shape, somebody very nice showed up. |
frame of mind | (n) อารมณ์, สภาพของจิตใจขณะนั้น |
better off | (adj) อยู่ในสภาพที่ดีกว่าหรือได้เปรียบหลังจากที่บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น เช่น The short answer to the question of whether the Iraqis are better off is that it's too early to declare. |
rumble strip | (n) เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ |
financial resource | (n, phrase) เงินที่ธุรกิจมีสำหรับใช้จ่ายในรูปของเงินสด สภาพคล่องหลักทรัพย์และวงเงินสินเชื่อ |
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) | (n, name) โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100, 000 คน และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100, 000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้มกันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์ (ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : http://www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 , http://www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html) |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abnormality | (n) ความผิดปรกติ, See also: สภาพผิดปกติ, Syn. aberration, peculiarity |
acidity | (n) สภาพเป็นกรด, Syn. sourness |
acoustics | (n) สภาพของสถานที่ซึ่งมีผลต่อการรับฟังเสียง |
ambiance | (n) สภาพแวดล้อม, Syn. milieu, ambience |
ambience | (n) สภาพแวดล้อม, Syn. milieu, ambiance |
aura | (n) บรรยากาศ, See also: สภาพอากาศโดยรอบ, Syn. environment, atmosphere |
balance | (n) สภาพคงที่, Syn. stability, steadiness, Ant. imbalance |
barbarism | (n) อนารยธรรม, See also: สภาพป่าเถื่อน, ความป่าเถื่อน, Syn. savagery |
broken-down | (adj) สภาพเลวร้ายมาก, See also: เหนื่อยและป่วยมาก |
cabin fever | (n) สภาพกดดันทางจิตใจที่เกิดจากการอยู่โดดเดี่ยว |
Hope Dictionary
actual | (แอค'ชวล) adj. ตามความเป็นจริง, ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน, จริง สภาพปัจจุบัน, Syn. positive |
ambience | (แอม' บิอันซ) n., (pl. -biences) สิ่งแวดล้อม, สภาพแวดล้อม., Syn. ambience |
amends | (อะเมนซ') n. การชดเชยค่าเสียหาย, การชดเชย, การฟื้นฟูสภาพเดิม, การขอขมา |
bestead | (บิสเทด') { besteaded, besteading, besteads } vt. ช่วยเหลือ, เป็นประโยชน์ต่อ, เอื้ออำนวยแก่ adj. อยู่ในสภาพ, อยู่ในภาวะที่, Syn. assist, profit |
case | (เคส) { cased, casing, cases } n. เรื่อง, กรณี, สภาพ, ข้อเท็จจริง, หลักฐานพยาน, ตัวอย่างที่เป็นจริง, รูปการ, โรค, คนไข้, ราย, ข้อสนับสนุน, การฟ้องร้อง, คดี, กล่อง, ลัง, หีบ, ปลอกหุ้ม, ปลอก, ซอง, อุปกรณ์บรรจุ, ถาดซองตัวพิมพ์ vt. บรรจุในกล่อง (ลัง, หีบ ฯลฯ) ห่อหุ้ม, ล้อม, ตรวจสอบดู - |
circumstance | (เซอ'คัมสฺเทินซฺ) { circumstanced, circumstancing, circumstances } n. สถานการณ์, กรณี, สภาวะ, สภาพ, ฐานะ, กาลเทศะ, วิธีการ, โอกาส, สภาพแวดล้อม, รายละเอียด. vt. ให้อยู่ในสภาวะหนึ่งเฉพาะ, ควบคุมหรือนำโดยสถานการณ์, Syn. condition |
circumstantial | adj. ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, ไม่สำคัญ, บังเอิญ, เป็นรอง, ละเอียด, โดยเฉพาะ, ทุกแง่ทุกมุม, Syn. provisional -A.definite |
collimate | (คอล'ละเมท) { collimated, collimating, collimates } vt. ปรับเข้าให้ตรง, เล็งให้ตรง, ทำให้ขนาน, ปรับสภาพให้ชัด., See also: collimation n. ดูcollimate |
condition | (คันดิช'เชิน) n. เงื่อนไข, สภาพ, สภาวะ, ฐานะ. vt. กำหนด, ตกลง, กำหนดเงื่อนไข, ทำให้ชินกับสิ่งแวดล้อม vi. กำหนดเงื่อนไข |
courtly | (คอร์ท'ลี) adj. สภาพ, สุภาพเรียบร้อย, ช่างประจบสอพลอ, เกี่ยวกับหรือเหมาะกับราชสำนัก adv. อย่างสุภาพเรียบร้อย, ช่างเอาใจ, See also: courtliness n. ดูcourtly, Syn. ceremonial |
Nontri Dictionary
abjection | (n) สภาพที่น่าอนาถ, สภาพที่น่าเวทนา, สภาพที่น่าสังเวช |
acclimate | (vt) ปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่ |
acclimation | (n) การปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่ |
bestead | (adj) ตั้งอยู่, อยู่ในสภาพที่ |
circumstance | (n) พฤติการณ์, โอกาส, กาลเทศะ, สภาพ, เหตุการณ์แวดล้อม, เหตุ, กรณี |
circumstantial | (adj) สุดแต่โอกาส, ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, กล่าวโดยละเอียด |
condition | (n) ภาวะ, สภาพ, เงื่อนไข, ข้อแม้, ข้อจำกัด |
conductivity | (n) สภาพนำ, กำลังนำ |
decadent | (adj) เสื่อมโทรม, เสื่อม, ทรุดโทรม, ผุพัง, ปรักหักพัง, หมดสภาพ |
economics | (n) เศรษฐศาสตร์, สภาพเศรษฐกิจ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adverse weather | (n) สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย |
against the backdrops of | สภาพทัวๆไป |
Longdo Approved JP-TH
弱巻き | [よわまき, yowamaki] (n) สภาพที่ถูกปั่นกรอหลวม ไม่แน่น |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ムラ | [むら, mura] (n, adj) สภาพที่ไม่สม่ำเสมอ |
実態 | [じったい, jittai] (n) สภาพหรือสภาวะที่แท้จริง ธาตุแท้ |
ありさま | [ありさま, arisama] (n) สภาพ (ที่เลวร้าย) |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
状況 | [じょうきょう, joukyou] TH: สภาพการณ์ EN: circumstances |
Longdo Approved DE-TH
leiden unter (+D) | (vi) อยู่ในสภาพที่แย่เนื่องจาก เช่น Er leidet immer unter Streß vor der Prüfung. เขามีอาการเครียดเสมอก่อนสอบ |
bedeckt | (adj) (พูดถึงสภาพอากาศ) มีเมฆปกคลุม |
kontrollieren | (vt) |kontrollierte, hat kontrolliert| ควบคุมให้อยู่ในสภาพที่ต้องการ เช่น Preise kontrollieren ควบคุมราคา |
Umgebung | (n) |die, pl. Umgebungen| สภาพแวดล้อม, See also: Related: die Umwelt |
zurückkehren | (vi) |kehrte zurück, ist zurückgekehrt| กลับสู่สภาพเดิม, คืนสู่, คืนกลับ เช่น in den Hafen zurückkehren คืนสู่ฝั่ง, auf Mond zurückkehren กลับสู่ดวงจันทร์, zur Normalität zurückkehren กลับสู่สภาพเดิม |
schonen | (vt) |schonte, hat geschont, etw.(A)| บำรุง, ดูแลรักษาให้คงสภาพดี เข่น ein Auto schonen |
Zustand | (n) |der, pl. Zustände| สภาพ, สถานะ เช่น Die Waschmaschine ist in gutem Zustand. เครื่องซักผ้ายังอยู่ในสภาพดี |
Umwandlung | (n) |die, pl. Umwandlungen| การเปลี่ยนรูป, การแปรรูป, การปฎิรูป, การเปลี่ยนสภาพ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.9118 seconds, cache age: 0.663 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม