ว้าเหว่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ ว้าเหว่
ภาษา
หรือค้นหา: -ว้าเหว่-, *ว้าเหว่*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ว้าเหว่(v) feel lonely, See also: feel lonesome, be forlorn, be friendless, Syn. เปล่าเปลี่ยว, Example: เมื่อมาอยู่กับพ่อ น้อยยิ่งเหงาและว้าเหว่มากกว่าเดิมเสียอีก, Thai Definition: รู้สึกเปลี่ยวใจ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว้าเหว่ว. รู้สึกอ้างว้าง, เปลี่ยวใจ, เช่น ไปต่างถิ่น พอเย็นลงก็รู้สึกว้าเหว่ คิดถึงบ้าน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
#A lonesome lullaby # เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ An American Tail (1986)
# Starts to sing a lonesome lullaby # เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ An American Tail (1986)
And darling I'm neverlonely wheneveryou're in sight... และที่รัก ผมไม่เคยว้าเหว่ ตราบใด ที่มีคุณอยู่ใกล้... As Good as It Gets (1997)
... Ifeltmyselflookingforwardtoit because I knew we'd be alone. ... ผมรู้ได้ทันทีเลยว่า เราต่างคนต่างว้าเหว่ The Story of Us (1999)
Or because you were feeling lonely. หรือเพราะว่า คุณรู้สึกว้าเหว่ 21 Grams (2003)
Do not deny it. The universe is a lonely place, a painful place. จักรวาลคือสถานที่อันว้าเหว่ เต็มไปด้วยความเจ็บปวด I Heart Huckabees (2004)
I know I am. ฉันก็ว้าเหว่ Just Like Heaven (2005)
You felt lonely? คุณรู้สึกว่าว้าเหว่ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
He always makes me lonely. เค้าทำให้ชั้นว้าเหว่เสมอ Flowers for My Life (2007)
And making me so lonely. และเค้ายังทำให้ชั้นว้าเหว่มาก Flowers for My Life (2007)
And making me so lonely. และทำให้ชั้นว้าเหว่ Flowers for My Life (2007)
[ Sound like you're so lonely ] [ ดูเหมือนว้าเหว่น่ะสิ... ] Spider Lilies (2007)

Nontri Dictionary
desolation(n) ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่, ความแห้งแล้ง, ความเศร้าใจ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0169 seconds, cache age: 2.375 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม