วันหน้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ วันหน้า
ภาษา
หรือค้นหา: -วันหน้า-, *วันหน้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันหน้า(n) future, See also: following day, next time, Syn. วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, Example: หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้, Thai Definition: วันในอนาคต

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วันหน้าน. วันที่จะมาถึงข้างหน้า เช่น วันหน้าจะพบกันใหม่, ใช้ว่า วันหลัง ก็มี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Back then I thought, "Well, there'll be other days." สมัยนั้นผมนึกว่า "วันหน้ายังมี" Field of Dreams (1989)
You'll hate me now, but you'll love me later. เธอจะเกลียดฉันในตอนนี้ แต่ว่าเธอจะต้องขอบคุณฉันในวันหน้า Eating Out (2004)
Hey, some day I'll look back it was really hot. ในวันหน้าเมื่อเรามองกลับไป เราอาจจะขำๆกับมันก็ได้ Eating Out (2004)
If you make it through this, Lynn, you're gonna thank me one day just as Amanda did. ถ้าคุณปล่อยเธอไป คุณจะขอบคุณผมในวันหน้า Saw III (2006)
If it ain't, it'll do till a mess gets here. ถ้าวันนี้ไม่ วันหน้ามันก็คง ตามมาเละถึงนี่จนได้ No Country for Old Men (2007)
Another day you and I're gonna finish this แต่วันหน้าแกเสร็จฉันแน่ War (2007)
I've had it with these motherfuckin' snakes on this motherfuckin' plane! ถ้าคุณโดนงูรัดบนเครื่องบินในวันนี้ คุณจะเจอเนื้อคู่ที่ดีในวันหน้า Epic Movie (2007)
I've had it with these motherfuckin' snakes on this motherfuckin' plane! ถ้าคุณโดนงูรัดบนเครื่องบินในวันนี้ คุณจะเจอเนื้อคู่ที่ดีในวันหน้า Epic Movie (2007)
- I've had it... with these motherfuckin' snakes on this motherfuckin' plane! - ถ้าคุณโดน... งูรัดบนเครื่องบินในวันนี้ คุณจะเจอเนื้อคู่ที่ดีในวันหน้า Epic Movie (2007)
I've had it with these motherfuckin' snakes on this motherfuckin' plane! ถ้าคุณโดนงูรัดบนเครื่องบินในวันนี้ คุณจะเจอเนื้อคู่ที่ดีในวันหน้า Epic Movie (2007)
I've had it with these motherfuckin' snakes on this motherfuckin' plane! ถ้าคุณโดนงูรัดบนเครื่องบินในวันนี้ คุณจะเจอเนื้อคู่ที่ดีในวันหน้า Epic Movie (2007)
Invest it now, make money later. ลงทุนตอนนี้ ทำกำไรวันหน้า Bombshell (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันหน้า[wan nā] (x) EN: later on ; one day ; sometime in the future ; some other day ; in the future

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0313 seconds, cache age: 19.944 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม