ลู่ทาง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

21 ผลลัพธ์ สำหรับ ลู่ทาง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) way, See also: means, method, avenue, path, Syn. ลาดเลา, ทาง, แนวทาง, Example: ผู้บริหารได้พัฒนาระบบการบริหารงานหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังมองไม่เห็นลู่ทางความสำเร็จ, Thai Definition: ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ลู่ทาง

น. ลาดเลา, ช่องทาง, เช่น ดูลู่ทางทำมาหากิน ผู้ร้ายหาลู่ทางเข้าไปโจรกรรม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I talked to him, and he's looking into everything.		คุยแล้ว เขากำลังหาลู่ทางอยู่ Goodfellas (1990)
I write, I get published, I work my way to editor and then I can run a magazine.		ฉันเขียนบทความ ได้ตีพิมพ์ แล้วก็มีลู่ทางสู่การเป็น บก. แล้วฉัน ก็จะทำนิตยสารเองได้ Grin and Bear It (2007)
- Now I can see the potential.		ฉันพอมองเห็นลู่ทางแล้ว Cassandra's Dream (2007)
Club's picking up on it.		คลับเริ่มขยับขยายลู่ทางธุรกิจ Patch Over (2008)
So I haven't been anywhere or done anything except come to Chicago and try to make my way.		ฉันจึงไม่เคยได้ไปไหนไม่เคยทำอะไรนอกจากมาที่ชิคาโก มองหาลู่ทางให้ตัวเอง Public Enemies (2009)
We have got to keep him on track.		เราต้องทำให้เขาอยู่ในลู่ทางที่ดี Everybody Says Don't (2009)
What is so great about the track?		มันดีอะไรนักหนาที่ต้องอยู่ในลู่ทาง Everybody Says Don't (2009)
I was on it. I did everything I was supposed to.		ผมเคยอยู่ในลู่ทาง ผมทำทุกอย่างที่ควรจะทำ Everybody Says Don't (2009)
I liked the bus rides and the bake sales, And I rocked a mean poster, but football's kind of...		และฉันเขย่าลู่ทางทำโปสเตอร์ แต่ฟุตบอลเป็นอะไรที่... Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
I like the bus rides and the bake sales,		และฉันเขย่าลู่ทางทำโปสเตอร์ แต่ฟุตบอลเป็นอะไรที่... Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
So I started looking for an avenue.		ฉันจะเริ่มหาลู่ทาง. Shining Inheritance (2009)
They were in and out in five minutes, gridlocked half the city to kill your response time, plus they had a perfect exit strategy.		มีคนเข้าๆ ออกๆ ในห้านาที ทำครึ่งเมืองเป็นอัมพาต เพื่อให้เราเสียเวลา แล้วแถมมันยังมีลู่ทางหนี เด็ดๆ อีก Withdrawal (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

avenue	(n) วิธีการ, See also: ลู่ทาง, Syn. way, method, mode
room	(n) โอกาส, See also: ลู่ทาง, ช่องทาง, Syn. chance, opportunity, scope

Hope Dictionary

avenue	(แอฟ'วะนิว) n. ถนนกว้างใหญ่, ถนนเอก, วิถีทาง, เส้นทาง, ลู่ทาง, Syn. thoroughfare, lane, approach, walk
scope	(สโคพ) n. ขอบเขต, วง, ลู่ทาง, ทัศนวิสัย, วิสัย, โอกาส, ความยาว , กล้องส่อง, Syn. space

Nontri Dictionary

chance	(n) โอกาส, หนทาง, ลู่ทาง, ช่องทาง, อุปัทวเหตุ, โชค, เหตุบังเอิญ
opening	(n) ที่ว่าง, ช่อง, รู, การเปิด, ลู่ทาง, โอกาส
scope	(n) ขอบเขต, ระยะ, วง, โอกาส, ลู่ทาง, ทัศนวิสัย, การมองปัญหา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0178 seconds, cache age: 0.318 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม