ลอบกัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

19 ผลลัพธ์ สำหรับ ลอบกัด

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) backbite, See also: attack (someone) behind his back, scheme behind one's back, Thai Definition: ลอบทำลาย หรือกลั่นแกล้งลับหลัง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ลอบกัด

ก. ทำร้ายลับหลัง, ด่าว่าหรือกลั่นแกล้งลับหลังให้เสียหาย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And no sidewinder, bushwhacking, hornswoggling cracker croaker, is going to ruin my biscuit-cutter!		ไม่มีทางที่ไอ้วายร้าย ไอ้หมาลอบกัด ไอ้ขี้โกง... จะมาพังหม้อข้าวหม้อแกงข้า Blazing Saddles (1974)
- Not for long, Kemo Sabe.		ไม่นานหรอก ไอ้หมาลอบกัด Rushmore (1998)
You little bitch, you're no match to me.		คุณมันไอ้หมาลอบกัด นางมารน้อย หล่อนไม่ใช่คู่ต่อสู้ของฉันหรอก My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Sneak attack.		ลอบกัดนี่หว่า Alvin and the Chipmunks (2007)
An ambush. Well, I bet you didn't count on this.		เจ้า เจ้าลอบกัด งั้นเจ้าคิดไม่ถึงอีกล่ะสิ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Which one, the desecration of the corpse... or the water ambush?		นั้นมันเป็นการไม่เคารพคนตายนะ หรือว่าลอบกัด MacGruber (2010)
That's not very sporting of you, Balthazar.		ลอบกัดไม่ใช่ลูกผู้ชายเลยนะบัลธาซาร์ The Sorcerer's Apprentice (2010)
We said no sabotaging.		ก็เราตกลงกันว่า ไม่มีการลอบกัด Damien Darko (2011)
- Hanna, I like stray dogs too, but sometimes they bite.		ทำไมจะไม่ได้ล่ะ แฮนนา ฉันก็ชอบหมาจรจัดอยู่นะ แต่บางทีมันก็ลอบกัด Je Suis Une Amie (2011)
I tried to undermine him at "W."		แถมพยายามลอบกัดเขาที่ W อีก Memoirs of an Invisible Dan (2011)
She was blindsided.		เธอถูกลอบกัด Nature of the Beast (2011)
Nothing funny about that. Ambushed from behind, boss?		ไม่มีอะไรน่าขำ ถูกลอบกัดจากข้างหลังหรือครับ หัวหน้า The Penelope Papers (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลอบกัด

[løpkat] (v) EN: backbite ; attack s.o. behind his back ; scheme behind one's back ; attack from behind FR: attaquer à revers ; faire qqch. derrière le dos de qqn. ; médire de

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

stab in

(phrv) ลอบกัด, See also: หักหลัง

Hope Dictionary

backbite

(แบค'ไบทฺ) { backbit, backbitten, backbiting, backbites } vi., vt. ลอบกัด, See also: backbiter n. ดูbackbite, Syn. slander

stab

(สแทบ) vt., vi. แทง, ทิ่ม, จิ้ม, เสียดแทง n. การแทง, การทิ่ม, การจิ้ม, การพยายามในระยะสั้น, บาดแผลจากการแทง, ความเจ็บปวดกะทันหันที่อยู่ไม่นาน -Phr. (stab (someone) in the back ทำร้ายข้างหลัง ลอบกัด), Syn. jab, pierce

Nontri Dictionary

backbite

(vt) ลอบกัด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0185 seconds, cache age: 1.153 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม