ลงวันที่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ ลงวันที่
ภาษา
หรือค้นหา: -ลงวันที่-, *ลงวันที่*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลงวันที่(v) date, See also: put a date on, assign a date to, Syn. ระบุวันที่, Example: ในปี พ.ศ. 2450 พระที่นั่งที่ได้สร้างเสร็จ และพระราชทานนามตามประกาศลงวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2454 คือ พระที่นั่งพิมานปฐม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
post-dateลงวันที่ภายหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ante-dateลงวันที่ย้อนหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And, what's more, she had the foresight to put a date on it. หล่อนมองการณ์ไกลเลยลงวันที่ไว้ด้วย Rebecca (1940)
Not possible. Mr. Daita wants political asylum from us, and we have his signed affidavit. ปฏิเสธ, คุณไดตะต้องการความคุ้มครองจากเรา และเราก็มีลายเซ็นต์ลงวันที่ของเขาแล้ว Ghost in the Shell (1995)
The last entry in his journal was made on October 11, 1918. ในบันทึกของเขานั้นครั้งสุดท้าย ลงวันที่ไว้ 11 ตุลาคม คศ.1918 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
It's dated one week from now. ลงวันที่อีก 1 อาทิตย์นับจากวันนี้ Goal! The Dream Begins (2005)
these briefs are only a few weeks old. เอกสารพวกนี้ลงวันที่เมื่อ 2-3อาทิตย์ก่อน Hidden (2005)
THE FLIES THAT SWARMED THE GARBAGE... แมลงวันที่เกาะกลุ่มตรงถังขยะ If There's Anything I Can't Stand (2007)
And look. All of them are dated Before the incidents took place. ทุกชิ้นลงวันที่ ก่อนเกิดเหตุการณ์จริง The Ghost Network (2008)
I got something that's dated yesterday evening. ผมได้อะไรมา ลงวันที่เมื่อวานตอนค่ำ And How Does That Make You Kill? (2008)
It's dated "April 4th, 1985." มันลงวันที่ว่า "วันที่ 4 เมษายน 1985" The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I found Xeroxed copies with the dates changed. ฉันพบว่าสำเนาเอกสาร มีการเปลี่ยนแปลงวันที่ Mandala (2009)
This was dated today. ลงวันที่วันนี้ Ben 10: Alien Swarm (2009)
Town South Hotel, dated yesterday. โรงแรมทาวน์เซาท์ ลงวันที่เมื่อวานนี้ Bone Voyage (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงวันที่[long wanthī] (v, exp) EN: date ; put a date on ; assign a date to  FR: dater ; mettre la date sur
ลงวันที่[long wanthī] (adj) EN: dated  FR: daté du

Longdo Approved EN-TH
blow fly[โบล ไฟล] (n) แมลงวันหัวเขียว, เป็นแมลงวันขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่พบได้ทั่วไปตามชุมชนที่มีสิ่งปฏิกูลต่างๆ เป็นแมลงวันที่มีสีเขียวหรือสีเขียวแกมน้ำเงินถึงดำ, See also: metallic fly

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
antedate(vt) ลงวันที่ก่อนวันจริง, Syn. predate, Ant. postdate
backdate(vt) ลงวันที่หลังเช็คหรือเอกสารอื่น (ระบุวันก่อนวันจริง), See also: ลงวันที่ก่อนวันจริง หลังเช็คหรือเอกสารอื่น, Syn. antedate
postdate(vt) ลงวันที่ช้ากว่าวันจริง, Syn. overdate, date after
predate(vt) ลงวันที่ไว้ล่วงหน้า, Syn. antedate, misdate

Hope Dictionary
antedate(แอน' ทิเดท) n., vt. การลงวันที่ก่อนวันจริง, การมาก่อน, การทำให้เกิดก่อน, การเร่ง, การกระทำหรือมีล่วงหน้า (antecede, precede)
postdate(โพสทฺเดท') vt. ลงวันที่ช้ากว่าวันจริง n. วันที่ที่ลงช้ากว่าความจริง
predate(พรีเดท') vt. ลงวันที่ไว้ล่วงหน้า, ลงเวลาไว้ก่อน

Nontri Dictionary
date(vt) ลงวันที่, กำหนดวันที่, ระบุวันที่, นัดหมาย, ล้าสมัย
dateless(adj) ไม่ได้ลงวันที่, ไม่มีวันที่, ไม่มีวันสิ้นสุด, ไม่มีวันหมดอายุ
predate(vt) เกิดขึ้นก่อน, ลงวันที่ล่วงหน้า, ลงเวลาไว้ก่อน

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.029 seconds, cache age: 0.411 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม