ร้องขอ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ ร้องขอ
ภาษา
หรือค้นหา: -ร้องขอ-, *ร้องขอ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้องขอ(v) beg for, See also: request, cry for, Syn. ขอร้อง, ขอ, วิงวอน, ร่ำขอ, Ant. มอบให้, จัดให้, Example: พนักงานสอบสวนร้องขอให้มีการออกหมายอาญา, Thai Definition: ขอให้ผู้อื่นมอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ตน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร้องขอก. ขอเป็นทางการ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
solicitร้องขอ, ชักชวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Another suitor for the princess. ผู้ร้องขอเข้าหญิงอีกคน Aladdin (1992)
So don't you sit there slack jawed, buggy eyed I'm here to answer all your midday prayers งั้น ท่านนั่งแบบนี้ได้ไหม ข้าอยู่นี่เพื่อตอบคำขอร้องของท่านทุกอย่าง Aladdin (1992)
Your highness, no. I must intercede on Jasmine's behalf. This boy is no different from the others. ฝ่าบาท ไม่สิ ข้าต้องร้องขอในนามของ จัสมิน เจ้าเด็กนี่ไม่ต่างจากคนอื่นๆ หรอก Aladdin (1992)
with his opera singer. กับนักร้องของเขา The Joy Luck Club (1993)
The beautiful part was, he never had to ask for any of this. ส่วนที่สวยงามก็คือ เขาไม่เคยต้องร้องขออะไรสักอย่าง The Joy Luck Club (1993)
At Marsellus's request. ตามคำร้องขอของ Marsellus Pulp Fiction (1994)
They broke the door down before I could take requests. พวกเขายากจนประตูลงก่อนที่ฉันจะใช้เวลาการร้องขอ The Shawshank Redemption (1994)
No request ไม่มีการร้องขอ Pinocchio (1940)
When he's in bed, he heard the body hit the floor, heard the woman scream, got to his front door as fast as he could, heard somebody running and assumed it was the boy. เมื่อเขาอยู่ในเตียงเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น, ได้ยินเสียงกรีดร้องของผู้หญิงที่ได้รับไปที่ประตูหน้าของเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ได้ยินคนที่ทำงานและคิดว่ามันเป็นเด็ก 12 Angry Men (1957)
You may, of course, appeal to a higher court. คุณ... สามารถร้องขออุทธรณ์ศาลชั้นสูงได้ Oh, God! (1977)
This list doesn't mean anything. They're just requests. รายการนี้ไม่มีความหมาย มันเป็นการร้องขอ The Blues Brothers (1980)
Show her this handkerchief and beg her to spare your life. ให้เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ขึ้นมาให้นางดูซะ แล้วร้องขอชีวิตต่อนาง. Return of the Condor Heroes (1983)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้องขอ[røngkhø] (v) EN: beg for ; request ; cry for  FR: solliciter ; demander

Longdo Approved EN-TH
appeal(vi, vt) วิงวอน, ร้องขอ, อุทธรณ์

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adjure(vt) อ้อนวอน, See also: ร้องขอ
appeal(vi) ร้องขอ, See also: อ้อนวอน, Syn. entreat, request, beg
beg for(phrv) ร้องขอ (บางสิ่ง), See also: ขอ, อ้อนวอน, อุทธรณ์, Syn. appeal for
cry for(phrv) กระหาย, See also: ร้องขอ, ต้องการอย่างยิ่ง, Syn. cry out, cry out for
cry wolf(idm) ร้องขอความช่วยเหลือแบบเด็กเลี้ยงแกะ, See also: ร้องขอความช่วยเหลือเมื่อไม่ต้องการจริง และเมื่อต้องการจริงกลับไม่มีใครเชื่อ
entreat of(phrv) ร้องขอ, See also: เรียกร้อง
plead(vi) ร้องขอ, See also: วิงวอน, อ้อนวอน, Syn. beg, entreat
pony up for(phrv) ขอ, See also: ร้องขอ, Syn. be in for, put in for
sue(vi) ร้องขอ, See also: ขอ, อ้อนวอน, Syn. appeal, beg, entreat
throw on(phrv) ร้องขอความเมตตา, See also: ความยุติธรรม, Syn. cast on, fling on

Hope Dictionary
appeal(อะพีล') n., vi. อุทธรณ์, ร้องขอ, อ้อนวอน, เรียกร้อง, ใช้, อาศัย, ดึงดูดใจ, ซาบซึ้ง. -appealer n., Syn. request, call
appellant(อะเพล'เลินทฺ) n. ผู้อุทธรณ์, ผู้ร้องขอ, ผู้อ้อนวอน
application(แอพพลิเค'เชิน) n. การสมัคร, ความเกี่ยวข้อง, ความมีประโยชน์, การใช้, การร้องขอ, คำร้องขอ, ใบสมัคร, ความสนใจอย่างใกล้ชิด, การประยุกต์, โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับรูปแบบหนึ่งรูปแบบใด, Syn. administration, utility, request
arf(อาร์ฟ) interj. เสียงร้องของสุนัข abbr. acute renal failure
call(คอล) { called, calling, calls } vt., vi., n. (การ) เรียก, ร้องเรียก, ร้องขอ, เรียกให้ตื่น, อ่านออกเสียง, เข้าใจว่า, ถือว่า, ให้ชื่อ, มีชื่อ, มีนามว่า, เรียกไพ่, โทรศัพท์, สั่ง, ออกคำสั่ง, ไปเยี่ยม, แวะรับ, ตำหนิ, เลียนแบบ, Syn. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก main program ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย subprogram เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น
caw(คอ) n. เสียงร้องของอีกา vi. ร้องเสียงกา ๆ
chirp(เชิร์พ) { chirped, chirping, chirps } v., n. (ทำ) เสียงร้องของนกหรือแมลง (จ๊อก ๆ , กรี๊ด ๆ), See also: chirper n. ดูchirp chirpingly adv. ดูchirp
cry(ไคร) { cried, crying, cries } vt., vi., n. (การ, เสียง) ร้อง, ร้องเรียก, ร้องขอ, แผดเสียงร้อง, ร้องไห้, หลั่งน้ำตา, การป่าวประกาศ, การเรียกพยานในศาล
cuckoo(คู'คู) n. นกดุเหว่า, เสียงร้องของนกดุเหว่า, คนสติฟั่นเฟือน, คนโง่ vt. พูดหรือร้องซ้ำซากอย่างน่าเบื่อ. vi. (นกดุเหว่า) ร้อง, ร้องเสียงคล้ายนกดุเหว่า adj. สติฟั่นเฟือน, โง่
heehaw(ฮี'ฮอ) n. เสียงร้องของลา, การหัวเราะหึ ๆ vi. ลาร้อง

Nontri Dictionary
application(n) ใบสมัครงาน, การสมัครงาน, คำร้องขอ, การแสดงความจำนง
apply(vi) สมัครงาน, ร้องเรียน, ขอ, ร้องขอ, บอกกล่าว
cackle(n) เสียงร้องของไก่
caw(vi) เสียงร้องของกา
croak(n) การบ่น, การทำนาย, เสียงร้องของกบหรืออีกา
encore(n) การร้องขอให้ทำอีก, การเรียกร้องให้แสดงอีก
entreat(vi, vt) อ้อนวอน, วิงวอน, ร้องขอ, ขอร้อง
entreaty(n) การอ้อนวอน, การวิงวอน, การขอร้อง, การร้องขอ, คำขอร้อง
honk(n) เสียงปู๊ด, เสียงแตรรถ, เสียงร้องของห่าน
intercede(vi) ร้องขอ, ไกล่เกลี่ย, ขอความกรุณาให้

Saikam JP-TH-EN Dictionary
乞う[こう, kou] TH: ร้องขอ  EN: to request

Longdo Approved DE-TH
einen Antrag auf etw. stellenยื่นคำร้องขอสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Syn. etw. beantragen
niemand(pron) ไม่มีใคร เช่น Niemand wird ihren Forderungen nachgeben. ไม่มีใครยอมทำตามคำขอร้องของเธอได้

Longdo Approved FR-TH
appeler(vt) |j' appelle, tu appelles, il appelle, nous appelons, vous appelez, ils appellent| เรียก, โทร, ร้องเรียก เช่น 1° appeler à l'aide = ร้องขอความช่วยเหลือ 2° Je vais t'appeler ce soir. = ผมจะโทรหาคุณ เย็นนี้

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0292 seconds, cache age: 4.681 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม