รัดคอ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

I'll hang you up by your tongue.		จะควักลิ้นแกมารัดคอแก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Then, in the dark, you got the lead pipe, and the rope, strangled Yvette, ran to the library, killed the cop, picked up the gun where Yvette dropped it, opened the front door,		จากนั้นท่ามกลางความมืดคุณหยิบท่อน้ำขึ้นมา และเอาเชือกรัดคออีเว็ตต์ วิ่งไปที่ห้องสมุดฆ่าตำรวจ หยิบปืนที่อีเว็ตต์ทิ้งไว้ Clue (1985)
And while I was in the master bedroom, you hurried downstairs and turned off the electricity, got the rope from the open cupboard, and throttled Yvette.		และในขณะที่ผมอยู่ในห้องนอนใหญ่ คุณรีบลงมาชั้นล่างและปิดไฟ เอาเชือกจากเปิดตู้และรัดคออีเว็ตต์ Clue (1985)
There is a story, Riddick, of young male Furyans... strangled at birth.		เป็นภาษาที่ใช้เล่าน่ะ ริดดิค พูดถึงหนึ่งหนุ่มฟิวเรี่ยน ผู้เกือบตายเมื่อตอนเกิด เพราะถูกสายรกในครรภ์รัดคอ The Chronicles of Riddick (2004)
At her computer, suffocated under a pile of printouts.		หน้าคอมของเธอ ถูกฆ่ารัดคอใกล้กับกองเอกสารเป็นตั้งๆ Hollow Man II (2006)
He was strangled to death simultaneously?		เขาถูกรัดคอตาย ในเวลาเดียวกันหรือ Arang (2006)
They're calling him the Seattle strangler. 4 victims in 4 months.		พวกเขาตั้งฉายาเขาว่า มือรัดคอซีเอทเทิล เหยื่อสี่รายในสี่เดือน Extreme Aggressor (2005)
- Stab wounds, strangulation. - Wait, wait. Back up.		- แผลถูกแทง ถูกรัดคอ เดี๋ยว เดี๋ยว ย้อนกลับไปสิ Extreme Aggressor (2005)
- and then strangled her to finish her off?		-จากนั้นก็รัดคอเธอเพื่อจัดการเธอซะ? Extreme Aggressor (2005)
The public perception is that the fbi doesn't have an exemplary record with snipers.		รูปแบบการฆ่าเป็นเอกลักษณ์มาก สภาพศพหน้าบวมจากการรัดคอ L.D.S.K. (2005)
You gonna strangle him with your scarf?		ใช้ผ้าพันคอรัดคอเขารึไง The Wild Brunch (2007)
We could strangle him with a wire.		งั้นก็รัดคอเขา ใช้สายไฟ Cassandra's Dream (2007)

strangle	(vi) ฆ่าโดยการบีบคอ, See also: รัดคอ, บีบคอ, Syn. choke, throttle
strangle	(vt) ฆ่าโดยการบีบคอ, See also: รัดคอ, บีบคอ, Syn. choke, throttle
strangulate	(vt) บีบคอ, See also: รัดคอ, Syn. choke, throttle

half nelson	(มวยปล้ำ) รัดคอ
strangle	(สแทรง'เกิล) vt. รัดคอ, เค้นคอ, บีบคอ, จำกัด, บีบบังคับ, บีบคอจนหายใจไม่ออก
strangler	(สแทรง'เกลอะ) n. ผู้รัดคอ, ผู้เค้นคอ, ผู้บีบคอจนหายใจไม่ออก, ช่องอุดอากาศ
strangulate	(สแทรง'กิวเลท) vt. บีบ, รัด, รัดคอ, รัดเส้นโลหิต., See also: strangulable adj. strangulation n. strangulative adv. strangulatory adj., Syn. strangle
suffocate	(ซัฟ'ฟะเคท) vt. ฆ่าโดยการทำให้หายใจไม่ออก, ทำให้หายใจไม่ออก, ขัดขวางการหายใจ, รัดคอ, อุดปาก, ทำให้สำลัก, ทำให้หอบ, ดับ, ขัดขวาง, ขยี้, เอาชนะ. vi. หายใจไม่ออก, สำลัก, หอบ, รู้สึกอึดอัดเพราะไม่มีอากาศพอเพียง., See also: suffocatingly adv. suffocation n.

strangle	(vt) บีบคอ, รัดคอ, เค้นคอ
strangulate	(vt) รัดคอ, บีบรัด, รัดเส้นเลือด
suffocate	(vi) รัดคอ, สำลัก, อุดปาก, หอบ
suffocate	(vt) รัดคอ, ทำให้หายใจไม่ออก, ทำให้สำลัก, ทำให้หอบ