รวมเข้าด้วยกัน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ รวมเข้าด้วยกัน

ภาษา

หรือค้นหา: -รวมเข้าด้วยกัน-, *รวมเข้าด้วยกัน*

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[ดีแฟรกเมนท์] (vi, jargon) รวมเข้าด้วยกัน (คอมพิวเตอร์) เช่น รวมฮาร์ดดิสก์ที่แยกกันอยู่มาไว้ด้วยกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That two bodies can become so mixed-up that you don't know who's who or what's what.		สองร่างจะรวมเข้าด้วยกัน จนไม่รู้ว่าใครเป็นใคร อะไรคืออะไร Bicentennial Man (1999)
When you put them all together, they've made us a force of nature.		เมื่อนำมารวมเข้าด้วยกัน มันทำให้เราเหมือนเป็นแรงในธรรมชาติอย่างหนึ่ง An Inconvenient Truth (2006)
And all these begin to add up.		และทั้งหมดนี้เริ่มรวมเข้าด้วยกัน การขนส่งอื่นๆที่มีประสิทธิภาพ An Inconvenient Truth (2006)
- of any volatile organic compounds.		- การระเหยและการรวมเข้าด้วยกัน. Rio (2006)
In between the crispy noodles and the cabbage the meat and fish blending together is the best, isn't it?		ตรงกลางระหว่างของบะหมี่กรอบๆและกระหล่ำปลี เนื้อและปลาผสมรวมเข้าด้วยกันมันยอดมากเลย ใช่มั้ย? Operation Proposal (2007)
The two pieces of metal came together and completed the circuit.		โลหะของซิบทั้งสองด้านมารวมเข้าด้วยกัน ทำให้วงจรต่อโดยสมบูรณ์ Bombshell (2008)
So, I try to pull images from different places and sort them out.		ความคิดของผู้คน พวกเขาทั้งหมดรวมเข้าด้วยกัน Some Kinda Love (2009)
Why do you care if this store holds together?		ทำไมคุณถึงสนใจ ถ้าร้านจะรวมเข้าด้วยกัน Chuck Versus the Colonel (2009)
So far it confirms the theory that if you put the descriptions of peoples' visions together, you do start to get a definitive picture--a mosaic-- of April 29th.		แต่มันก็ยังห่างไกลอยู่นะ ที่จะยืนยันว่าทฤษฎีที่เรา จะใช้ไปอธิบาย ภาพอนาคตของผู้คนต่างๆ มารวมเข้าด้วยกัน เราแค่เริ่มต้นรวมรวบ เพื่อสร้างภาพ--โมเสค-- White to Play (2009)
Now together, they made a supercontinent		ตอนนี้รวมเข้าด้วยกันเป็นทวีปใหญ่ Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
Families encompass... all manner and shape.		ทุกครอบครัวรวมเข้าด้วยกัน... . ทุกจำพวก ทุกประเภท Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
This equation somehow links the Q.E.D., the blueprints and the flash-forward all together.		สมการพวกนี้ในบางที ก็เชื่อมโยงกับเรื่อง Q.E.D. ภาพพิมพ์เขียว และก็ภาพอนาคต ทั้งหมดรวมเข้าด้วยกัน Future Shock (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

รวมเข้าด้วยกัน

[rūam khao dūaykan] (v, exp) EN: merge ; amalgamate ; combine FR: aditionner ; annexer ; fusionner ; combiner ; embrasser ; englober ; incorporer ; grouper ; joindre ; conjuger ; regrouper ; réunir

Longdo Approved EN-TH

hodgepodge

(n) การผสมที่สับสนของสิ่งต่างๆ(เมื่อนำมารวมเข้าด้วยกัน) เช่น I think in that location it is very appropriate because it marries the hodgepodge of architectural styles in that area., See also: hotch pot, hodge podge, Syn. hotchpotch

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fit together	(phrv) ต่อชิ้นส่วนต่างๆเข้าด้วยกัน, See also: รวมเข้าด้วยกัน, Syn. piece together
fuse	(vi) รวมเข้าด้วยกัน, See also: เชื่อมต่อเข้าด้วยกัน, Syn. blend, combine, unite
fuse	(vt) รวมเข้าด้วยกัน, See also: เชื่อมต่อเข้าด้วยกัน, Syn. blend, combine, unite
fuze	(vi) รวมเข้าด้วยกัน, See also: เชื่อมต่อเข้าด้วยกัน, Syn. blend, combine, unite
fuze	(vt) รวมเข้าด้วยกัน, See also: เชื่อมต่อเข้าด้วยกัน, Syn. blend, combine, unite
incorporate	(vt) รวมเข้าด้วยกัน, See also: ทำให้รวมกัน, Syn. consolidate, unite
incorporate	(vi) รวมเข้าด้วยกัน, See also: รวมกัน, Syn. consolidate, unite
integrate	(vi) ผสมผสาน, See also: รวมเข้าด้วยกัน, Syn. combine, incorporate, join
integrate	(vt) ผสมผสาน, See also: รวมเข้าด้วยกัน, Syn. combine, incorporate, join
join on	(phrv) เชื่อมต่อ, See also: รวมเข้าด้วยกัน, ทำให้ติดกัน

Hope Dictionary

consolidate	(คันซอล'ลิเดท) { consolidated, consolidating, consolidates } vt. ทำให้แข็งแรง, ทำให้มั่นคง, รวบรวมกำลัง, รวบรวมเข้าด้วยกัน. vi.รวม, รวมเข้ากัน., See also: consolidator n. ดูconsolidate, Syn. combine, Ant. weaken
consolidation	(คันซอลลิเด'เชิน) n. การทำให้แข็งแรง, การรวบรวมกำลัง, การรวมเข้าด้วยกัน, See also: consolidative adj. ดูconsolidation
gathering	(แกธ'เธอริง) n. การรวบรวม, การเก็บรวม, การรวมกลุ่ม, สิ่งที่เก็บรวมเข้าด้วยกัน, กลุ่มคน, ฝีหนอง, Syn. meeting, assembly, crowd
incorporate 1	(อินคอร์' เพอเรท) vt. รวมเข้าด้วยกัน, รวมเข้าเป็นรูปบริษัท, ทำให้รวมกัน. -vi. รวมเข้าด้วยกัน. -adj. ซึ่งรวมเข้าด้วยกัน., See also: incorporative adj., Syn. take in, include

Nontri Dictionary

incorporate

(vt) รวมเข้าด้วยกัน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

引っ括るめる

[้ひっくるめる] (vt) รวมเข้าด้วยกัน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.023 seconds, cache age: 2.988 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม