ยอมรับได้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

22 ผลลัพธ์ สำหรับ ยอมรับได้

ภาษา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If it was natural causes, maybe something was missed in the postmortem.		เห็นได้ชัด สาวคนนี้เสียชีวิต ด้วยบางสิ่ง ถ้ามันเป็นเหตุปกติ ก็พอยอมรับได้ Deep Throat (1993)
I can respect that.		เค้ายอมรับได้เสมอ Mannequin (1987)
Do you think it's acceptable that Ms. Woods is not prepared?		คุณคิดว่าการที่มิสวู้ดไม่ได้เตรียมตัวมาก่อนนั้นเป็นเรื่องยอมรับได้มั้ย Legally Blonde (2001)
I know it isn't easy to hear, but I swear to you it's the truth.		ผมเข้าใจว่ามันเป็นเรื่องอยากที่จะยอมรับได้ แต่.. ...ผมสาบานได้ว่ามันคือความจริง The Matrix Reloaded (2003)
Will that be okay?		นั่นคุณยอมรับได้มั้ย? Oldboy (2003)
And Robin fits into that, how?		แล้วโรบินยอมรับได้หรอ ยังไงล่ะ Raise Your Voice (2004)
Well, it's understandable.		เอาล่ะ มีเหตุผลที่ยอมรับได้ Mr. Monk Gets Fired (2004)
I think you need to come to terms with the fact that you may be mentally ill.		ฉันคิดว่า คุณน่าจะยอมรับได้แล้ว ว่าคุณน่ะ มีปัญหาทางจิต Just Like Heaven (2005)
When is it acceptable to use our power and when do we cross that invisible line that turns us into tyrants over our fellow man?		เมือไรที่มีการยอมรับได้กับการใช้พลังของเรา และเมื่อไรที่เราก้าวข้ามเส้น มันจะทำให้เราถูกกดขี่จากทรราชย์จอมเผด็จการ X-Men: The Last Stand (2006)
Not all of us can fit in so easily.		ไม่ใช่ทุกคนจะถูกยอมรับได้ง่ายๆ นะ X-Men: The Last Stand (2006)
I'm sorely tempted to accept that offer.		..ข้ายังแหยง ที่จะยอมรับได้ว่ะ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
As head of the FAA, my opinion might have some credence...		ในฐานะประธานกองการบิน ผมเห็นว่าอาจมีการยอมรับได้... The Astronaut Farmer (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ยอมรับได้

[yømrap dāi] (adj) EN: acceptable FR: acceptable

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

acceptably	(adv) ยอมรับได้, Syn. adequately
able to take something	(idm) สามารถอดทนได้, See also: ยอมรับได้
look at	(phrv) ยอมรับได้, See also: มีได้อีก, เต็มใจรับได้อีก

Hope Dictionary

acceptable	(แอคเซพ' ทะเบิล) adj. ซึ่งยอมรับได้, เห็นด้วย, ถูกใจ, ต้อนรับได้ -acceptability n., Syn. admissible
inadmissible	(อินแอคมิส' ซะเบิล) adj. ไม่สามารถจะรับได้, ไม่สามารถจะยอมรับได้., See also: inadmissibility n. inadmissibly adv.
rounding off	การปัดเศษหมายถึง การตัดตัวเลขที่มีค่าน้อยที่สุดออก เพื่อให้ตัวเลขกลม แม้จะมีค่าผิดพลาดบ้าง แต่ก็ควรให้น้อยมากจนสามารถยอมรับได้ เช่น 1, 048, 576 ไบต์ ปัดเศษให้เหลือเพียง 1 ล้านไบต์ เรียกว่า 1 เมกะไบต์ (รับรองตามกฎหมายของสหรัฐ)

Nontri Dictionary

acceptable	(adj) ยอมรับได้, รับได้, เป็นที่พอใจ
passable	(adj) ผ่านไปได้, พอควร, ดีปานกลาง, ยอมรับได้

Longdo Approved FR-TH

excessif

(adj) |f. -ive| มากเกินไป, เกินขอบเขต, เกินไป, เกินกว่าจะยอมรับได้ เช่น Vous êtes aussi excessif(ve) dans vos élans que dans vos courroux., See also: démesuré, énorme, extrême

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0482 seconds, cache age: 2.659 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม