ยกเค้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ ยกเค้า
ภาษา
หรือค้นหา: -ยกเค้า-, *ยกเค้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยกเค้า(v) burgle, See also: steal, ransack, rob, thieve, loot, Syn. ขโมย, Example: ข้างบ้านถูกโจรยกเค้าเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว, Thai Definition: ขโมยทรัพย์สินไปหมด, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยกเค้าก. เอาต้นทุนหรือกองทุนไปหมด (ใช้แก่การพนัน) เช่น แทงยกเค้า
ยกเค้าขโมยทรัพย์สินไปหมด เช่น เขาถูกยกเค้า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think the maharaja is swimming in loot. ผมคิดว่ามหาราชาคือว่ายน้ำในยกเค้า Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Albert called me "cellulite city." อัลเบิร์ตยังเรียกเค้าว่า ยายเซลลูไลท์เดินได้! เค้าว่าบางที... Mannequin (1987)
- Andrew, can I have a glass of that Merlot there? - Sure thing. And Ben called for you, Miss M. แอนดริว แก้วเมอร์ลอทอยู่ที่ใหน แน่ล่ะ เบนก็เรียกเค้าว่า มิสM Latter Days (2003)
Give him the phone. Now! เรียกเค้ามารับสายเดี๋ยวนี้ My Tutor Friend (2003)
I hope he lets me call him Dad. ผมหวังว่า เค้าจะยมให้ผมเรียกเค้าว่าพ่อ' The Butterfly Effect (2004)
- We called him. - He gave the same bullshit answer you did. เราเรียกเค้า เค้าให้คำตอบไร้สาระเหมือนกันที่คุณทำ AVP: Alien vs. Predator (2004)
He likes to be called a chef เค้าชอบให้เรียกเค้าว่าพ่อครัวใหญ่ Rice Rhapsody (2004)
Everyone tried to get rid of him, but the princess called him in, saying everyone deserves a chance ทุกคนพยายามที่จะกีดกันเขาออกไป แต่เจ้าหญิงได้ทรงเรียกเค้าเข้ามา เธอกล่าวว่า ทุกคนควรได้รับโอกาสเท่าเทียมกัน Windstruck (2004)
She says don't call her lady ก็เค้าบอกว่า อย่าเรียกเค้าว่าคุณน้า Windstruck (2004)
It wasn't easy to get this guy to come. มันไม่ง่ายเลยนะ ที่จะเรียกเค้ามา Just Like Heaven (2005)
I won't let him go just because you're ill, I'm not that kind of person ฉันจะไม่ยกเค้าให้เธอ เพียงเพราะว่าเธอป่วย\ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น My Lovely Sam-Soon (2005)
His name is Reginald Skulinski. But they call him Skull. ชื่อของเค้าคือ เรจินัลด์ สกัลลินสกี้ แต่คนชอบเรียกเค้าว่า สกัล Monster House (2006)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
空き巣[あきす, akisu] ยกเค้า (ขโมยของระหว่างที่เจ้าของไม่อยู่บ้าน), See also: R. 空き巣ねらい

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0185 seconds, cache age: 5.421 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม