มิตรสหาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ มิตรสหาย
ภาษา
หรือค้นหา: -มิตรสหาย-, *มิตรสหาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มิตรสหาย(n) friends, See also: company, Syn. มิตร, สหาย, เพื่อน, เพื่อนพ้อง, เพื่อนฝูง, Example: บางครั้งนักการเมืองก็พร้อมจะสละมิตรสหายได้เพื่อแลกกับอำนาจและผลประโยชน์, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนผู้ร่วมทำกิจกรรมต่างๆ ที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มิตรสหาย(มิด-) น. เพื่อนฝูง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bartolo, Pierre must remain, for his comrades and ourselves, what he is: a hero. O.A.S. คือ กองกำลังติดอาวุธลับเพื่อต่อต้านการแยกประเทศแอลจีเรีย บาร์โตโล่ ปิแอร์ สำหรับมิตรสหายและพวกเราเขาคือ: Wild Reeds (1994)
Fish, friends, dragonflies... ปลา มิตรสหาย แมลงปอ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
A crowd of faces... friends and family, enemies, lovers. มิตรสหาย ครอบครัว ศัตรู หรือ คู่รัก The Red Violin (1998)
Jerry! คนรู้จัก, เพื่อนฝูง มิตรสหาย เจอร์รี่ Eagle Eye (2008)
"and drink to your comrade's eyes. แล้วดื่มให้กับดวงตาของมิตรสหาย The Legend (2008)
Just a friendly heads up. แค่เป็นการมาเตือนมิตรสหายให้ระวังตัวขึ้น Seeds (2008)
"'My pal. My friend. "'เป็นมิตรสหายที่สนิทชิดเชื้อ Dead Like Me: Life After Death (2009)
You can find them almost anywhere-- friendly people with hidden agendas-- คุณสามารถเจอพวกเขาในทุกๆที่ มิตรสหายที่มาพร้อมวาระซ่อนเร้น The Story of Lucy and Jessie (2009)
"spare to us our friends, ขอชีวิตเหล่ามิตรสหาย The Recruit (2010)
My friends! มิตรสหาย! Inostranka (2011)
Night after night, they have seen their friends, their children, their parents all snatched cruelly from them and they don't know who'll be next. คืนทุกคืน ที่ต้องเห็น มิตรสหาย, ลูกหลาน และครอบครัว ถูกพรากไปจากพวกเขาอย่างโหดร้าย และก็ไม่รู้ว่าคนต่อไปจะเป็นใคร The Darkest Hour: Part Two (2011)
♪ But I become near when they aiming' at me ♪ ♪ Me, me, me against them ♪ ♪ Me against enemies, me against friends ♪ #เขารุกเข้ามาใกล้ ตอนที่ง้างเล็งปืนมาที่ฉัน# #ฉัน และฉันที่จะต้านทานมัน# #ต่อต้านศัตรูร้าย ต้านทานแม้นมิตรสหาย# On My Way (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
playmate(n) เพื่อนคู่หู, See also: มิตรสหาย, Syn. companion

Nontri Dictionary
associate(n) มิตรสหาย, เพื่อนฝูง, พรรคพวก, ผู้ร่วมงาน, ภาคี
fellow(n) มิตรสหาย, เพื่อน, ภาคีสมาชิก, มนุษย์, นักวิจัยในมหาวิทยาลัย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0343 seconds, cache age: 5.402 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม