มัธยม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ มัธยม
ภาษา
หรือค้นหา: -มัธยม-, *มัธยม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มัธยม(adj) medium, See also: middle, moderate, Syn. ปานกลาง, กลาง, ระหว่างกลาง, Notes: (สันสกฤต)
มัธยม(n) secondary (education), See also: middle school, high school, Syn. มัธยมศึกษา, Example: ถึงแม้ว่าพระยาอนุมานราชธนจะจบแค่มัธยม 4 แต่ท่านเป็นพระยาเมื่ออายุเพียง 36 ปีเท่านั้น, Thai Definition: ชั้นการศึกษา หลักสูตรสูงกว่าชั้นประถม ต่ำกว่าอุดมศึกษา, Notes: (สันสกฤต)
มัธยมกาล(n) official time, Thai Definition: เวลาของตำบลใดตำบลหนึ่งที่ทางการบัญญัติให้ใช้เป็นเวลากลางสำหรับประเทศ
มัธยมต้น(n) lower secondary school, See also: junior high school, middle school, Syn. มัธยมศึกษาตอนต้น, ม. ต้น, Ant. มัธยมปลาย, Example: โรงเรียนแห่งนี้เปิดสอนระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น, Thai Definition: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 1-3
มัธยมปลาย(n) upper secondary school, See also: high school, senior high school, Syn. มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย, Ant. มัธยมต้น, Example: นักเรียนที่จบมัธยมปลายต่างมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัย, Thai Definition: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6
มัธยมศึกษา(n) secondary education, See also: high school education, Syn. ม., มัธยม, Example: พ่อสำเร็จมัธยมศึกษาทางวิทยาศาสตร์ ในทางภาษาศาสตร์จึงไม่ค่อยสันทัด, Thai Definition: การศึกษาระหว่างประถมศึกษากับอุดมศึกษา
มัธยมตอนต้น(n) junior high school, Syn. มัธยมศึกษาตอนต้น, ม.ต้น, มัธยมต้น, Ant. มัธยมศึกษาตอนปลาย, มัธยมตอนปลาย, มัธยมปลาย, ม.ปลาย, Example: ข้าพเจ้ารู้จักงานนิพนธ์ของท่านเสฐียรโกเศศมาตั้งแต่สมัยอยู่มัธยมตอนต้น
มัธยมตอนปลาย(n) senior high school, Syn. มัธยมศึกษาตอนปลาย, มัธยมปลาย, ม.ปลาย, Ant. มัธยมศึกษาตอนต้น, ม.ต้น, มัธยมต้น, มัธยมตอนต้น, Example: กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ ปรับปรุงหลักสูตรการศึกษาแก่นักเรียนชั้นมัธยมตอนปลาย
มัธยมศึกษาตอนต้น(n) secondary education, See also: secondary school, Syn. ม.ต้น, มัธยมต้น, Ant. มัธยมศึกษาตอนปลาย, Thai Definition: การศึกษาระดับกลางที่อยู่ระหว่างประถมศึกษากับมัธยมศึกษาตอนปลาย
มัธยมศึกษาตอนปลาย(n) high school education, Syn. มัธยมปลาย, ม.ปลาย, Ant. มัธยมศึกษาตอนต้น, Example: กำลังคนที่เป็นที่ต้องการทางเศรษฐกิจมักจะตกอยู่ในผู้ที่จบมัธยมศึกษาตอนปลาย อาชีวศึกษาหรือมหาวิทยาลัย, Thai Definition: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มัธยม, มัธยม-(มัดทะยม, มัดทะยมมะ-) ว. กลาง, ปานกลาง.
มัธยมกาลน. เวลาของตำบลใดตำบลหนึ่งที่ทางการบัญญัติให้ใช้เป็นเวลากลางสำหรับประเทศ.
มัธยมศึกษา(มัดทะยมมะ-, มัดทะยม-) น. การศึกษาระหว่างประถมศึกษากับอุดมศึกษา.
มัธยม(มัดทะยะมา) ว. มัชฌิมา, ปานกลาง.
มัธยมดู มัธยม, มัธยม-.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
secondary educationมัธยมศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cigarettes, a bag of reefer - if that's your thing - a bottle of brandy to celebrate your kid's high-school graduation. บุหรี่, ถุงเย็น - ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณ - บรั่นดีหนึ่งขวดเพื่อเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมเด็กของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
I was thinking of maybe trying for my high school equivalency. ผมคิดว่าอาจจะพยายามเทียบเท่าโรงเรียนมัธยมของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
Okay, everybody, this is Rachel, another Lincoln High survivor. โอเค ทุกๆคนจ๊ะ นี่ราเชล เพื่อนสมัยมัธยมของฉันเอง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You probably didn't know this, but back in high school I had a major crush on you. เธออาจไม่รู้แต่ตอนเรียนมัธยม ฉัน แอบปิ๊งเธอมากเลยล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- Remember when we were in high school? - จำได้มั้ยตอนเราเรียนมัธยมด้วยกัน The One with the Sonogram at the End (1994)
I forgot to tell you. I'm the assistant head coach at Andrew J McCorkle High School. ฉันลืมที่จะบอกคุณ ฉันผู้ช่วยหัวหน้าโค้ชที่แอนดรูเจ McCorkle โรงเรียนมัธยม 12 Angry Men (1957)
- Grammar school boy? โรงเรียนมัธยมเด็ก? คุณชาย How I Won the War (1967)
That makes it awkward. He should have gone to grammar school. เขาควรจะได้ไปโรงเรียนมัธยม How I Won the War (1967)
Kneel down, just like in high school. One row kneeling, one row standing. คุกเข่าเหมือนในรูปโรงเรียนมัธยม เเถวหน้าคุกเข่า เเถวหลังยืน Jaws (1975)
it would save us a lot of trouble. - ฉันเรียนจบมัธยมนะ คิดว่า พวกนั้นตามเรามารึเปล่า? Spies Like Us (1985)
and to think my high school guidance counselor said I'd never amount to anything. ครูแนะแนวสมัยมัธยม เคยบอกว่า ผมไม่ีมีความมุ่งมั่นยิ่งใหญ่อะไร Spies Like Us (1985)
See you in junior high. เจอกัน ตอนอยู่มัธยม Stand by Me (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มัธยม[matthayom] (n) EN: secondary education ; middle school ; high school (Am.)  FR: enseignement secondaire [ m ] ; secondaire [ m ]
มัธยม[matthayom] (adj) EN: middle ; medium ; intermediate  FR: secondaire ; moyen ; intermédiaire
มัธยมกาล[matthayomkān] (n) EN: official time
มัธยมต้น[matthayom ton] (n, exp) EN: lower secondary school ; junior high school ; middle school  FR: enseignement secondaire inférieur [ m ] ; secondaire inférieur [ m ]
มัธยมตอนต้น[matthayom tønton] (n, exp) EN: junior high school
มัธยมตอนปลาย[matthayom tønplāi] (n, exp) EN: senior high school
มัธยมบริบูรณ์[matthayombøribūn] (n) EN: highest grade in high school  FR: baccalauréat [ m ] ; bac [ m ] (abrév.)
มัธยมปลาย[matthayom plāi] (n, exp) EN: upper secondary school ; high school ; senior high school  FR: enseignement secondaire supérieur [ m ] ; secondaire supérieur [ m ]
มัธยมศึกษา[matthayomseuksā] (n, exp) EN: secondary education ; secondary ; high school education  FR: enseignement secondaire [ m ]
มัธยมศึกษาตอนต้น[matthayomseuksā tønton] (n, exp) EN: secondary education ; secondary school

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
secondary(adj) เกี่ยวกับมัธยม (ทางการศึกษา), See also: มัธยม, ระดับมัธยม
secondary school(n) ชั้นมัธยมศึกษา, See also: มัธยมศึกษา

Hope Dictionary
grammar schoolโรงเรียนประถมศึกษาโรงเรียนมัธยม (ในอังกฤษ)
high schoolโรงเรียนมัธยม
public schooln. (ในอเมริกา) โรงเรียนประ-ถมหรือโรงเรียนมัธยมของรัฐบาล, (ในอังกฤษ) โรงเรียนมัธยมกินนอน, See also: public-school adj.
secondary(เซค'เคินเดอริ) adj. ที่สอง, ลำดับสอง, ทุติยะ, อันดับรอง, รอง, สำรอง, ทีหลัง, ต่อเนื่อง, สังกัด, ได้มาจาก, ไม่สำคัญ, ส่งเสริม, ส่วนเสริม, เกี่ยวกับโรงเรียนมัธยม, เกี่ยวกับคาร์บอนอะตอมที่รวมตัวกับอีกสองคาร์บอนอะตอม, เป็นอนุพันธุ์, เกี่ยวกับอดีต, เกี่ยวกับการเน้นเสียงที่สอง
secondary schooln. โรงเรียนมัธยม (อยู่ระหว่างโรงเรียนปฐมกับวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย), See also: secondary school adj.
seminary(เซม'มินะรี) n. โรงเรียนศาสนา, โรงเรียนธรรมะ, โรงเรียนที่สอนวิชาศาสนศาสตร์ (เพื่อให้เป็นพระ) , โรงเรียน (โดยเฉพาะโรงเรียนชั้นสูง) , โรงเรียนมัธยมหรืออุดมศึกษาสำหรับสตรี, การประชุมสัมมนา., See also: seminarial adj.
senior high schooln. โรงเรียนมัธยมตอนปลาย
upper schooln. โรงเรียนมัธยมปลาย, โรงเรียนชั้นปลาย

Nontri Dictionary
GRAMMAR grammar school(n) โรงเรียนมัธยมศึกษา
HIGH high school(n) โรงเรียนมัธยม
SECONDARY secondary school(n) โรงเรียนมัธยม

Longdo Approved DE-TH
Fachoberschule(n) |die, pl.Fachoberschulen| สถาบันวิชาชีพ, สถานศึกษาด้านอาชีพหรือโรงเรียนอาชีวะซึ่งเทียบเท่ากับโรงเรียนมัธยมปลาย จบไปได้ประกาศนียบัตรเป็น Fachhochschulreife

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0354 seconds, cache age: 7.203 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม