มลาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ มลาย
ภาษา
หรือค้นหา: -มลาย-, *มลาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มลาย(v) destroy, See also: split, ruin, be ruined, burst, be shattered, demolish, die, Syn. แตก, ตาย, ทำลาย, สลาย, Ant. สร้าง, แต่ง, Example: หมอผีจะกำจัดภูตผีเหล่านี้ให้มลายไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มลาย(มะลาย) ก. แตก, ตาย, ทำลาย.
มลายู(มะ-) น. ชื่อชนชาติหนึ่ง อยู่ในประเทศมาเลเซียและเกาะต่าง ๆ ตอนใต้ของแหลมมลายู.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without these qualities, life will be violent and all will be lost... ถ้าไม่มีสิ่งเหล่านี้ จะมีแต่ความรุนแรงและทั้งหมดจะมลายหายไป... . The Great Dictator (1940)
The illusion went with it. เเล้วภาพลวงตาก็มลายหายไป Rebecca (1940)
The life I had is gone and I'm feeling sorry for myself. ชีวิตที่มีอยู่ก็มลายหายไปด้วย ผมสงสารตัวเองจนหายใจไม่ออก As Good as It Gets (1997)
Wait, why are these all in different handwriting? แล้วทำไมลายมือถึงไม่เหมือนกันล่ะ Dark Harbor (1998)
Visions of sugarplums have disappeared... (Karen) It was a starry night in ancient Jerusalem and the baby Jesus was in his manger. นิมิตแห่งความหวาน กำลังจะมลายหายไป ในคืนที่เต็มไปด้วยแสงดาว ที่นครเยรูซาเล็ม และทารก เยซู นอนอยู่ในรางหญ้า Love Actually (2003)
It's why I came here. ทำไมลายเซ็นถึงมีความสำคัญนัก I Heart Huckabees (2004)
I might have written a letter with my signature... but my handwriting is not what it used to be. ฉันก็อยากจะเขียนจดหมายส่งไปพร้อมลายเซ็นกำกับ... แต่ลายมือฉันมันไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว Primer (2004)
Worries will vanish your soul will dance ความกังวลก็จะมลาย จิตใจเธอจะเริงร่า Shrek 2 (2004)
Soon we'll see all our troubles disappear underneath its watchful eye. แล้วเราก็จะได้เห็น ปัญหาทุกอย่างมลายหายไป ภายใต้ดวงตาที่เฝ้ามอง Loving Annabelle (2006)
Drink and the devil had done for the rest ส่วนขวดโตนั้นมีเหล้า แดก.. จนเมา เผื่อความเศร้า ..จะมลาย Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Do you want me to produce a piece of paper signed by a witness? - No, kiss him. เธอต้องการให้ฉันทำเอกสารยืนยัน พร้อมลายเซ็นของพยานรึไง Bandidas (2006)
I made the squad. I forged your signature on the release form. หนูได้เข้าทีม หนูปลอมลายเซ็นพ่อ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มลาย[malāi] (v) EN: destroy ; be destroyed ; split ; ruin ; be ruined ; burst ; be shattered ; demolish ; die  FR: détruire ; anéantir ; ruiner
มลายู[Malāyū] (n) EN: Malay language  FR: malais [ m ] ; langue malaise [ f ]
มลายู[Malāyū] (adj) EN: Malay  FR: malais
มลายู[Malāyū] (n, prop) EN: Malay peninsula  FR: péninsule malaise [ f ]
มลายู[Malāyū] (n, prop) EN: Malay  FR: Malais [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clear away(phrv) หายไป, See also: มลายไป, หมดไป, Syn. clear off
clear off(phrv) หายไป, See also: มลายไป, หมดไป, Syn. clear away

Hope Dictionary
forge(ฟอร์จฺ) { forged, forging, forges } n. เตาหลอม, รงตีโลหะ. vt. หลอมโลหะ, หล่อโลหะ, ตีโลหะ, ประดิษฐ์, ปลอมแปลง, ปลอมลายมือ. vi. ปลอมแปลง, หลอมโลหะ, เคลื่อนหรือเจริญอย่างช้า ๆ , บุกบั่น ., See also: forgeable adj. forger n., Syn. mold, c
malay(เม'เล, มะเล') adj. เกี่ยวกับมลายู
malaya(มะเล'ยะ) n. คาบสมุทรมลายู
malayo-indonesian. n. ชาวมลายู, ภาษามลายู
tapestry(แทพ'พิสทรี) n. สิ่งทอหรือม่านลายดอกใช้แขวนประดับผนังบ้าน, พรมลายดอกประดับ vt.ประดับหรือปกคลุมหรือแขวนด้วยสิ่งทอดังกล่าว
tokay(โทเค') n. ตุ๊กแกจำพวก Gecko gecko พบในคาบสมุทรมลายู, เหล้าองุ่นขาวอย่างแรงและหวานของแคลิฟฟอร์เนีย, Syn. gecko

Nontri Dictionary
forge(vt) เผาเหล็ก, หลอมโลหะ, กุเรื่อง, ปลอมแปลง, ปลอมลายมือ
forgery(n) การปลอมลายมือ, การทำเลียนแบบ, การปลอมแปลงเอกสาร

Longdo Approved DE-TH
ausgehen(vi) |geht aus, ging aus, ist ausgegangen| ดับ, ทำให้สิ้น, ยกเลิก, ยุติ เช่น Nachdem er mich viel geschumpfen hatte, ging mir die Geduld aus. หลังจากที่เขาด่าฉันซะมากมาย ความอดทนของฉันก็มลายหายไป

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0222 seconds, cache age: 5.319 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม