พ้นโทษ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

19 ผลลัพธ์ สำหรับ พ้นโทษ

ภาษา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I had a parole date in '86. But I got in a tussle with a guard and...		จริงๆฉันพ้นโทษปี 86 แต่ดันมีเรื่องกับผู้คุมซะก่อน The Longest Yard (2005)
Now, when I get out of here, I don't want you to get all Hollywood on us.		พอฉันพ้นโทษแล้ว แกอย่าจองหองใส่เรานะ The Longest Yard (2005)
He just made parole.		เขาเพิ่งจะพ้นโทษออกมา Mr. Monk and the Other Detective (2005)
16 months from now, I'm out the gate.		อีก 16 เดือน ฉันก็จะพ้นโทษ Cell Test (2005)
and he's just won his parole, is that right?		และเขาพึ่งพ้นโทษเพราะทำตัวดี ใช่มัยค่ะ? Out of the Past (2007)
What would you a done if he'd been released?		คุณคิดจะทำยังไง ถ้ามันพ้นโทษออกมา? No Country for Old Men (2007)
And by the time you're out, you'd have become a grandfather... and I would be a bachelor father.		กว่าพ่อจะพ้นโทษ พ่อก็จะกลายเป็นคุณตา... Namastey London (2007)
My brother's been exonerated.		พี่ชายผมพ้นโทษแล้ว Sona (2007)
Now, you served five years of what should have been a life sentence for murder.		ตอนนี้ คุณพ้นโทษจากการจำคุกห้าปี จากที่คุณควรจะได้รับจริง ๆ แล้ว จำคุกตลอดชีวิต ฐานฆาตกรรม Saw V (2008)
She got off death row.		ที่เธอช่วยให้พ้นโทษประหารด้วย Easy as Pie (2008)
I know you have a parole up in three months.		ฉันรู้ว่าอีกสามเดือน นายจะพ้นโทษก่อนกำหนด Better Half (2008)
If that is the truth, you shall not avoid death penalty		หากที่เจ้าเล่าเป็นเรื่องจริง ก็คงไม่อาจรอดพ้นโทษตายได้ Portrait of a Beauty (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be out	(phrv) ถูกปล่อยตัวจากคุก, See also: พ้นโทษ, ออกจากเรือนจำ, Syn. come out, Ant. be inside
quit	(adj) เป็นอิสระ (จากข้อผูกมัด, ความรับผิดชอบ, โทษ), See also: พ้นโทษ, Syn. free

Hope Dictionary

acquit	(อะควิท') vt. ทำให้พ้นไป, ชำระ, ตัดสินให้พ้นโทษ, ปฏิบัติ, ดำเนินการได้ผล. -acquiter n., Syn. forgive, pardon, clear, free
acquittal	(อะควิท' เทิล) n. การตัดสินให้พ้นโทษ, การปฏิบัติ, การชำระหนี้, Syn. discharge

Nontri Dictionary

acquit	(vt) ปล่อยตัว, ตัดสินให้พ้นโทษ, ปฏิบัติ, ชำระหนี้
impunity	(n) การพ้นโทษ, การอภัยโทษ

Longdo Approved DE-TH

aus dem Gefängnis entlassen

ไล่ออกจากคุก, พ้นโทษ, See also: Related: entlassen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0263 seconds, cache age: 4.301 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม