พูดเหลวไหล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ พูดเหลวไหล
ภาษา
หรือค้นหา: -พูดเหลวไหล-, *พูดเหลวไหล*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พูดเหลวไหล(v) talk nonsense, See also: drivel, talk through one's hat, blather, babble, prate, Syn. พูดเลอะเทอะ, พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ, Example: พ่อว่าน้องพูดเหลวไหลเรื่องผีที่เจอในห้องนอน, Thai Definition: พูดอย่างไม่มีสาระเชื่อถือไม่ได้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be twp, man. (daft) That's well over 1, 000. พูดเหลวไหลน่า นั่นมันสูงกว่าพันฟุตแน่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
To age my voice, an old hag's cackle. อายุเสียงของเราพูดเหลวไหล แม่มดเก่า Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-Watch your attitude, punk -Sorry -ดูท่าทางแกว่าฉันพูดเหลวไหลเหรอ ขอโทษครับ Bad Guy (2001)
No. You stay. - อย่าพูดเหลวไหลสิ เขาเป็นกุมารแพทย์ The Pianist (2002)
Okay, what is this nonsense? โอเค พูดเหลวไหลอะไร The Day After Tomorrow (2004)
Mr. Intern, cut the boring crap and show us some honestly. อาจารย์คะ , หยุดพูดเหลวไหล แล้วหันมาพูดความจริงดีกว่า My Little Bride (2004)
Don't be ridiculous. Why would we do that? อย่าพูดเหลวไหล ทำไมต้องทำอย่างนั้น The Devil Wears Prada (2006)
Don't say such nonsense! อย่าพูดเหลวไหลน่า Death Note: The Last Name (2006)
What ! Aoyagi ! Don't say ridiculous things อาโอยางิ อย่าพูดเหลวไหลซิ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
You're all talk ! Stupid ! พูดเหลวไหล งี่เง่าสิ้นดี Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
No, you're... you're talking crazy jargon. ไม่, คุณ คุณพูดเหลวไหลน่า Chuck Versus the Ex (2008)
Myung Hun, stop talking nonsense. มยองฮุน, หยุดพูดเหลวไหล. Episode #1.8 (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พูดเหลวไหล[phūt lēolai] (v, exp) EN: talk nonsense

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drivel on(phrv) พูดพล่าม, See also: พูดเหลวไหล, พล่าม
gas(vi) พูดไร้สาระ (คำไม่เป็นทางการ), See also: พูดเหลวไหล, Syn. chatter, gabble, Ant. enuciate

Hope Dictionary
boloneyn. คำพูดไร้สาระ คำพูดเหลวไหล, Syn. baloney
bosh(บอช) { boshed, boshing, boshes } n. คำพูดไร้สาระ, คำพูดเหลวไหล vt. ยั่ว, เย้า, หยอก , ท้องเตา
cackle(แคค'เคิล) { cackled, cackling, cackles } vi., n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) , หัวเราะกั๊กกั๊ก, พูดเสียงอึกทึก, ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย, คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
drivel(ดริฟ'เวิล) { drivelled, driveling, drivels } v ปล่อยให้น้ำมูกหรือน้ำลายไหลย้อนออกมา, พูดเหลวไหล n. คำพูดที่เหลวไหล, น้ำมูกหรือน้ำลายที่ไหลย้อยออกมา., See also: driveler n. ดูdrivel driveller n. ดูdrivel drivelingly adv. ดูdrivel drivellingly a
muck(มัค) n. ปุ๋ยคอก, สิ่งสกปรก, มูลสัตว์, ภาวะที่ยุ่งเหยิง, ฝุ่น, ผงธุลี, สิ่งเหลวไหล, คำพูดเหลวไหล, ดินหินและสิ่งอื่น ๆ ที่ต้องสกัดออกเพื่อเอาแร่, Syn. mud, mudslinging
shit(ชิท) n. อุจจาระ, การขับถ่ายอุจจาระ, การเสแสร้ง, การพูดเกิน ความจริง, การพูดเหลวไหล. vi. ถ่ายอุจจาระ. n. คำอุทานแสดงความรัง-เกียจความขยะแขยงความผิดหวังหรืออื่น ๆ

Nontri Dictionary
bubble(n) ฟองน้ำ, คำพูดเหลวไหล, การโกง
chatter(n) การพูดพล่อย, การพูดไร้สาระ, การพูดเหลวไหล
chatter(vi) พูดพล่อย, พูดเหลวไหล, พูดเจื้อยแจ้ว
drivel(vi) พูดเหลวไหล, พูดสุ่มสี่สุ่มห้า, พูดโง่ๆ, น้ำมูกไหล, น้ำลายไหล
jargon(vi) พูดเหลวไหล, พูดไร้สาระ
twaddle(vi) พูดเหลวไหล, พูดไร้สาระ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0322 seconds, cache age: 6.537 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม