พูดตรงๆ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

16 ผลลัพธ์ สำหรับ พูดตรงๆ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

I'm making myself clear.		ผมพูดตรงๆ เลยนะครับ Don Juan DeMarco (1994)
Elaine. I don't have time to be gentle, so I'll be very direct.		อีเลน ผมไม่มีเวลาพูดสุภาพนะ ฉะนั้นผมจะพูดตรงๆ Airplane! (1980)
Frankly, we're somewhat suspicious of Mr Ravenwood, being mentioned so prominently in a secret Nazi cable.		พูดตรงๆ, เราค่อนข้างสงสัยในตัวคุณราเวนวู้ด มีการกล่าวถึงอย่างเด่นชัด ตาม โทรเลขลับของนาซี Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
To be perfectly frank,		พูดตรงๆ เลยนะ Clue (1985)
Frankly, I think the odds are slightly in your favor at hand-fighting.		พูดตรงๆนะ ข้าว่ามันแปลก ที่เจ้าชอบให้สู้โดยใช้มือเปล่า The Princess Bride (1987)
Can I be frank with you?		ขอพูดตรงๆ นะ Punchline (1988)
Well, now, Andy, I am flattered.		เอาล่ะแอนดี้ ฉันขอพูดตรงๆนะ Mannequin: On the Move (1991)
I know that you´ve probably already heard... that I want to ask you to prom, but, uh... there´s something different about it asking in person.		เธอคงได้ข่าวแล้วว่า.. ฉันอยากขอเธอเป็นคู่ควงไปงาน แต่... แต่พูดตรงๆมันพูดยาก Never Been Kissed (1999)
How about up your ass?		พูดตรงๆเลยละกัน Valentine (2001)
I honestly don't know.		พูดตรงๆ เลยนะ พ่อก็ไม่รู้เหมือนกัน Metamorphosis (2001)
- Honestly, he's a freak sometimes. - Yeah, he did seem a little strange.		พูดตรงๆนะ บางครั้งเขาประหลาด ใช่เขาดูประหลาด Punch-Drunk Love (2002)
I was taught it's best to speak honestly.		ฉันถูกสอนมาให้พูดตรงๆ Mona Lisa Smile (2003)

in no uncertain terms	(idm) พูดตรงๆ, See also: พูดตรงมาก, พูดไม่อ้อมค้อม
man to man	(idm) พูดตรงๆ, See also: พูดกันตัวต่อตัว
shoot from the hip	(idm) ยิงปืนได้รวดเร็ว, See also: พูดตรงๆ, ซื่อสัตย์
woman to woman	(idm) พูดตรงๆ, See also: พูดกันตัวต่อตัว