พี่ชาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ พี่ชาย
ภาษา
หรือค้นหา: -พี่ชาย-, *พี่ชาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo TH - CN-CZ
พี่ชาย(n) 阿兄

Longdo CN-CZ - TH
阿兄[a1 hian1] (n) พี่ชาย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พี่ชาย(n) elder brother, Syn. ภราดา, ภาดร, เชษฐา, ภราดร, Example: เธอหวงพี่ชายของเธอจะตาย แฟนของพี่ชายเธอแต่ละคน เธอต้องรู้จักเป็นอย่างดี, Count Unit: คน, Thai Definition: พี่ที่เป็นเพศชาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
half-brotherพี่ชายหรือน้องชายร่วมแต่บิดาหรือมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's your brother นั่นพี่ชายเจ้า Wuthering Heights (1992)
And if my brother had not put Heathcliff so low,  และหากพี่ชายฉันไม่ กดฮีธคลิฟฟ์ ให้เตี้ยต่ำปานนั้น Wuthering Heights (1992)
There's a tigress. Mm. She's her brother's heir, isn't she? แม่เสือสาวจริงหนอ ถอดแบบมาจากพี่ชายของหล่อน ใช่ไหมเล่า Wuthering Heights (1992)
You seem to forget my brother is still alive. เหมือนคุณจะลืมไปนะ ว่าพี่ชายฉันยังมีชีวิตอยู่ Wuthering Heights (1992)
Cathy's brother Hindley followed her to the grave. ฮินด์ลีย์ พี่ชายของแคทเธอรีน ตามเธอลงหลุมไปติดๆ Wuthering Heights (1992)
I'd just like to see you try, because it just so happens I've got my big brother with me. ฉันก็อยากจะลองดูเหมือนกัน, เพราะถ้าเกิดอะไรขึ้น ฉันก็มีพี่ชายที่มากับฉัน. Hocus Pocus (1993)
Because I'm your brother. เพราะฉันเป็นพี่ชายเธอ. Hocus Pocus (1993)
- You leave my brother alone! - ปล่อยพี่ชายฉันเดี๋ยวนี้นะ! Hocus Pocus (1993)
Bye-bye, big brother! ลาก่อน, พี่ชายสุดที่รัก Hocus Pocus (1993)
I'm your big brother. ฉันเป็นพี่ชายของเธอ. Hocus Pocus (1993)
It's your brother! Your brother Gerry! เป็นพี่ชายของคุณ พี่ชายของคุณ Gerry! In the Name of the Father (1993)
They're taking your brother away! พวกเขากำลังการ พี่ชายของคุณออกไป! In the Name of the Father (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พี่ชาย[phīchāi] (n, exp) EN: elder brother  FR: frère (aîné) [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brother(n) พี่ชายหรือน้องชาย, Syn. sibling, Ant. sister
bud(n) เพื่อนยาก, See also: พี่ชาย, Syn. friend
granduncle(n) พี่ชายหรือน้องชายของปู่ / ตา / ย่า / ยาย, Syn. greatuncle
great-uncle(n) พี่ชายหรือน้องชายของปู่ย่าตายาย, Syn. granduncle

Hope Dictionary
aaron(อาร์' รอน) n. พี่ชายของโมเซส (Moses) เป็นพระชั้นสูงองค์แรกของชาว Hebrews (ยิว) (brother of Moses)
big brothern. พี่ชาย, พี่ใหญ่, พี่เลี้ยง, ระบบเผด็จการ
brother(บรา'เธอะ) n. พี่ชายหรือน้องชาย, พี่น้องร่วมชาติ, เพื่อนร่วมงาน, บุคคลร่วมอาชีพ, บาทหลวง, ภราดร, เจษฎาจารย์

Nontri Dictionary
brother(n) พี่ชาย, น้องชาย, พี่น้อง, เพื่อนร่วมงาน,  บาทหลวง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
great uncle(n) พี่ชายหรือน้องชายของปู่ย่าตายาย

Longdo Approved JP-TH
兄[あに, ani] (n) พี่ชาย(ตัวเอง), See also: お兄さん

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
兄貴[あにき, aniki] พี่ชาย

Longdo Approved DE-TH
größt-(adj) ใหญ่ที่สุด เช่น Da stehen drei Männer. Der größte ist mein Bruder. ตรงนั้นมีผู้ชายยืนอยู่สามคน คนที่สูงที่สุดคือพี่ชายของฉันเอง, See also: groß
Bruder(n) |der, pl. Brüder| พี่ชาย, น้องชาย, See also: A. Schwester

Longdo Approved FR-TH
frère(n) |m| พี่ชาย, น้องชาย

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0202 seconds, cache age: 8.187 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม