พรรษา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ พรรษา
ภาษา
หรือค้นหา: -พรรษา-, *พรรษา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พรรษา(clas) year, Syn. ปี, ชันษา, Example: สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถไปประเทศอังกฤษเมื่อพระชนมายุสิบเอ็ดพรรษา, Count Unit: พรรษา, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
พรรษา(n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน, Example: ท้ายเดือน 9 กลางพรรษา เมฆตั้งเค้ามืดครึ้มเต็มแผ่นฟ้าและมีฝนตกแทบทุกเย็น, Thai Definition: ฤดูฝน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
พรรษากาล(n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, Example: ในช่วงพรรษากาล พระสงฆ์จะไม่เดินทางไปจำวัดที่อื่นเป็นเวลา 3 เดือนตลอดฤดูฝน, Count Unit: ฤดู, Notes: (สันสกฤต)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พรรษา(พันสา) น. ช่วงระยะเวลา ๓ เดือนในฤดูฝน เช่น เข้าพรรษา จำพรรษา
พรรษาปี เช่น บวช ๓ พรรษา, (ราชา) ปี เช่น มีพระชนมายุ ๒๕ พรรษา.
พรรษาดู พรรษ, พรรษ-.
พรรษากาลน. ฤดูฝน.
พรรษากาลดู พรรษ, พรรษ-.
พรรษาคมน. การเริ่มฤดูฝน.
พรรษาคมดู พรรษ, พรรษ-.
พรรษายุตน. หมื่นปี.
พรรษายุตดู พรรษ, พรรษ-.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I promise, I'll stop tomorrow. ผมสัญญาครับเข้าพรรษานี้ผมจะเลิก The Simpsons Movie (2007)
It could be two Ding-Dongs and a Yodel for all I care. มันอาจมีแค่ขนมโก๋สองอัน ปักบนเทียนพรรษา Bride Wars (2009)
Well, whoever killed Eileen and took Caitlyn, they had help from Red John, and you're more the Red John type of man. ใครก็ตามที่ฆ่าไอลีนแล้วเอาเคทลีนไป ได้รับการช่วยเหลือจาก เรดจอห์น แต่คุณมันแก่พรรษาไม่ใช่แบบของเขา Red John's Rules (2013)
I guess it looks as bad as it feels. ก็แค่กินเหล้าเข้าพรรษา The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
You know, I can never fully support that woman in light of the... prohibition they have going on around this place, but... รู้ไหมว่าฉันไม่สนับสนุนผู้หญิง ที่สั่งแบนแอลกอฮอล์ตั้งแต่เข้าพรรษา ยันออกพรรษาหรอกนะ The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พรรษา[phansā] (n, exp) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent  FR: retraite de la saison des pluies [ f ] ; retraite bouddhique [ f ] ; carême bouddhique [ m ] ; année d'ordination [ f ]
พรรษา[phansā] (n, exp) EN: rainy season  FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ] ; mousson d'été [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Buddhist Lent(n) เข้าพรรษา, See also: พรรษา

Nontri Dictionary
Lent(n) ฤดูเข้าพรรษา, ฤดูกินเจ, ฤดูถือบวช

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1631 seconds, cache age: 10.341 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม