ผูกพันกับ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

"Have no attachments. Allow nothing to be in your life...		"จงอย่าผูกพันกับใครหรืออะไร" Heat (1995)
"Don't get attached to anything you can't walk out on in 30 seconds...		อย่าเอาตัวผูกพันกับอะไร เพราะจะเดินหนีไม่ได้ใน 30 วินาที Heat (1995)
His life force is bound to the Ring, and the Ring survived.		พลังชีวิตเขาผูกพันกับแหวน และแหวนยังอยู่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My fate seems to be tied to earthquakes.		โชคชะตาของฉันดูเหมือนจะ ผูกพันกับแผ่นดินไหว. Millennium Actress (2001)
As you can see, our orderlies form very special bonds with the patients.		อย่างที่พวกคุณได้เห็น เจ้าหน้าที่ของเราต่างก็ผูกพันกับคนไข้เป็นพิเศษ Saw (2004)
For the first time... he made me feel destined to love.		เป็นครั้งแรก... เขาทำให้ฉันรู้สึกผูกพันกับความรักได้น่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
I mean, when you move around a lot... you just don't let yourself get attached.		ถ้าเธอต้องย้ายบ้านบ่อยๆ เธอก็ไม่อยากไปผูกพันกับอะไร The Perfect Man (2005)
To those who loved this world once before and spent time with its friends, Gather again and devote your time...		แด่ผู้ซึ่งรักและผูกพันกับโลกใบนี้ ขอจงร่วมใจกันอีกครั้ง... Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
- Always had a fondness for you, I did.		- - ฉันรู้สึกผูกพันกับคุณเสมอ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Stockholm Syndrome.		สต็อกโฮล์มซินโดรม (อาการสงสารหรือผูกพันกับคนที่ทำไม่ดีกับตัวเอง) The Nanny Diaries (2007)
Listen, I don't get attached to patients, but I like this guy.		พอเลย ฉันต้องขอให้เธอหยุดตรงนั้น ฟังนะ ฉันไม่ทำตัวผูกพันกับคนไข้ แต่ฉันชอบคนไข้ชายคนนี้ Rise Up (2008)
Bound to give the girl the wrong idea.		ให้ความผูกพันกับสาวๆ เป็นความคิดที่ไม่ดีไม่ใช่เหรอ The Magnificent Archibalds (2008)