ผิดนัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ ผิดนัด
ภาษา
หรือค้นหา: -ผิดนัด-, *ผิดนัด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผิดนัดก. ไม่ไปตามนัด, ไปไม่ตรงตามเวลาที่นัดไว้
ผิดนัดลูกหนี้ไม่ชำระหนี้ตามกำหนดเวลา หรือเจ้าหนี้ไม่รับชำระหนี้ โดยปราศจากมูลเหตุอันจะอ้างกฎหมายได้.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
in defaultผิดนัด, ขาดนัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Defaultผิดนัด (ชำระหนี้) [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're blowing me off again. โอ๊ะโอ๋... พ่อจะผิดนัดหนูอีกแล้วสิ? Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I gotta run. Come see me. I promise I won't cancel. มาหาพ่อนะ พ่อสัญญาว่าจะไม่ผิดนัด Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- No. He never misses anything. - ไม่ เขาไม่เคยผิดนัดอะไรสักครั้งเดียว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Sadly, I have an important medical appointment which I can't miss. เสียใจด้วยนะ ผมมีนัดสำคัญกับหมอ ซึ่งผมผิดนัดไม่ได้ The Da Vinci Code (2006)
I want you to know that I do not take that for granted. ผมอยากให้คุณทราบว่า ผมไม่ได้ตั้งใจผิดนัด The Pursuit of Happyness (2006)
Don't stand me up. Bye. อย่าผิดนัดกับผมนะ ผมไปก่อนนะ Yeolliji (2006)
Frankly my rates were better than a bank's and I let slide countless missed payments. จริงๆ แล้ว ดอกเบี้ยของฉันตํ่ากว่าของธนาคารเสียอีก และไม่ได้ดำเนินการอะไร ตอนจ่ายผิดนัด The City of Violence (2006)
His ex said he missed their court appointment. เมียเก่าว่าเขาผิดนัดศาล The Key and the Clock (2006)
It's our, our very own october version of mother's day, and i wouldn't miss it for the world, i swear. - แน่นอนครับ วันแม่เวอร์ชั่นเดือนตุลาคม... ผมไม่ผิดนัดแน่ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
I could only miss that if there was a major national emergency. ต้องเป็นเหตุฉุกเฉินระดับชาติ ถึงจะผิดนัดได้ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
I did miss a few dinners. You know, parties, a birthday or two. ฉันผิดนัด งานปาร์ตี้, วันเกิดหรือทั้งสอง Hot Fuzz (2007)
Blowing off your friends, missing dates? หันหลังให้เพื่อน ผิดนัดฉัน High School Musical 2 (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดนัด[phit nat] (v, exp) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment ; fail to appear ; not to show up ; default ; be in default  FR: manquer un rendez-vous
ผิดนัด[phit nat] (v, exp) EN: default  FR: ne pas se présenter
ผิดนัด[phit nat] (adv) EN: if the worst comes to the worst ; even if it does not come off  FR: dans le pire des cas
ผิดนัดไม่ชำระ[phit nat mai chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; default on one's payments

Longdo Approved EN-TH
default riskความเสี่ยงที่เกิดจากการผิดนัดจ่ายเงิน

Nontri Dictionary
default(vt) ผิดสัญญา, ผิดนัด, ไม่ปฏิบัติตาม, ละเลย, เพิกเฉย, ขาดแคลน

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0225 seconds, cache age: 3.653 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม