ผลักไสไล่ส่ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

10 ผลลัพธ์ สำหรับ ผลักไสไล่ส่ง

ภาษา

หรือค้นหา: -ผลักไสไล่ส่ง-, *ผลักไสไล่ส่ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) push away, See also: drive, exclude, repel, get rid of, Syn. ขับไล่ไสส่ง, ผลักไส, ขับไล่, Example: เขารู้สึกเหมือนกับถูกผลักไสไล่ส่งให้ห่างอกพ่อแม่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All I can say is I'm just so sorry for treating you like I did and for pushing you away.		ผมเสียใจมากในสิ่งที่ได้กระทำกับคุณ ที่ผลักไสไล่ส่งคุณไป Goal II: Living the Dream (2007)
They're gonna take our jobs and they're gonna drive us into the sea.		พวกเค้าจะมาแย่งงานของเรา.. แล้วผลักไสไล่ส่งเราลงทะเล Invictus (2009)
- Hey, listen.		ไม่ใช่ผลักไสไล่ส่ง When the Levee Breaks (2009)
You pushed me away.		คุณเองที่เป็นคนผลักไสไล่ส่งผม Bargaining (2009)
You pushed me around, abused me,		คุณผลักไสไล่ส่งฉัน แล้วเอาเปรียบฉัน Brave New World (2010)
A few wonder, "Could he send me away?"		บางคนอาจสงสัยว่า เขาผลักไสไล่ส่งฉันได้อย่างไร Excited and Scared (2010)
And you're just gonna push me away now?		นายยังจะผลักไสไล่ส่งฉันอีกหรอ? Into the Wild (2013)
Then why did you push me away?		แล้วทำไมถึงผลักไสไล่ส่ง Ant-Man (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผลักไสไล่ส่ง

[phlak sai lai song] (v, exp) EN: push away ; drive ; exclude ; repel ; get rid of

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0275 seconds, cache age: 0.461 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม