ปฏิบัติหน้าที่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

28 ผลลัพธ์ สำหรับ ปฏิบัติหน้าที่

ภาษา

หรือค้นหา: -ปฏิบัติหน้าที่-, *ปฏิบัติหน้าที่*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) perform one's duty, See also: perform one's mission, do one's task, carry out one's duty, discharge one's duty, Syn. ปฏิบัติภารกิจ, ทำหน้าที่, Example: ตำรวจถูกยิงตายขณะปฏิบัติหน้าที่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Officers Russell and Burwell report to the duty officer.		ผู้นำรัสเซลและ Burwell รายงานต่อเจ้าหน้าที่ขณะปฏิบัติหน้าที่ The Shawshank Redemption (1994)
In Special Forces, we teach our people to stay alive in the line of duty.		ในกองพิเศษเราสอนคนจะมีชีวิตอยู่ในขณะปฏิบัติหน้าที่ First Blood (1982)
Do you feel capable of resuming all of your duties?		คุณรู้สึกมีความสามารถในการ กลับมาทำงาน ทั้งหมดของการปฏิบัติหน้าที่ ของคุณหรือไม่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I'll book you for false arrest and wrongful imprisonment and obstructing an officer in the course of his duty, and murder!		ผมจะรายงานพวกคุณเรื่องที่คุณจับผมมาไว้ในนี้ และขังผมไว้และขัดขวางการเจ้าหน้าที่ ในการปฏิบัติหน้าที่และการฆาตกรรม! Clue (1985)
The teenager's braces are stuck to the ashtray.		ถ้าคุณตาย ขณะปฏิบัติหน้าที่ (เสียงกริ่ง) Fight Club (1999)
No, thanks, Tom. I'm on official Hogwarts business.		ไม่ละทอม ฉันกำลังปฏิบัติหน้าที่ให้ฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You blew it. I'm relieving you of duty, pending an investigation.		คุณพัดมัน ฉันบรรเทาคุณจากการปฏิบัติหน้าที่ในระหว่างการสอบสวน Showtime (2002)
How about good police work?		แล้วการปฏิบัติหน้าที่ของตำรวจที่ดีล่ะ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Let, let's do some police work here.		มา มาปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจกันเถอะ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I can't do this. I can't really function here.		ผมทำงานนี้ไม่ได้ ผมปฏิบัติหน้าที่ที่นี่ไม่ได้จริงๆ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Oh, I hear, uh, wonder boy is missing in action.		โฮ้ ผมได้ยินมาว่าพ่อหนุ่มอัศจรรย์ หายตัวไปในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
If I don't get my 45 minutes, I can't function.		ถ้าผมนอนไม่ถึง 45 นาที ผมจะปฏิบัติหน้าที่ไม่ได้ Mr. Monk and the Blackout (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปฏิบัติหน้าที่

[patibat nāthī] (v, exp) EN: perform one's duty ; perform one's mission ; do one's task ; carry out one's duty ; discharge one's duty FR: faire son devoir ; accomplir son devoir ; exercer ses fonctions ; remplir ses fonctions ; s'acquitter de ses fonctions

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

discharge	(vt) ปฏิบัติหน้าที่ (คำทางการ), See also: ทำตามหน้าที่, Syn. accomplish, achieve, Ant. neglect, ignore
get out	(phrv) ปฏิบัติหน้าที่, See also: รับภาระ, Syn. call out
officiate as	(phrv) ปฏิบัติหน้าที่เป็น (อย่างเป็นทางการ)
perform	(vt) ปฏิบัติหน้าที่, See also: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, ประกอบหน้าที่, ทำงาน, Syn. carry out, do, discharge, execute, function, Ant. neglect, ignore
serve as	(phrv) ทำหน้าที่เป็น, See also: ปฏิบัติหน้าที่เป็น

Hope Dictionary

act	(แอคทฺ) n., vt., vi. การกระทำ, พฤติการณ์, ฉาก, องก์ (ละคร) , การเล่นละคร, ฤทธิ์, อำนาจ, การดำเนินคดี, การปฏิบัติหน้าที่, การบังเกิดผล, การแกล้งทำ, เหตุการณ์ในละครหรือหนังสือ, เครื่องจักร, การเคลื่อนไหว, การรบ, Syn. perform, do, pl abbr. activated clotting enzyme
dysfunction	(ดิสฟัง'เชิน) n. ความผิดปกติของการปฏิบัติหน้าที่
function	(ฟังคฺ'เชิน) หน้าที่, การปฏิบัติงาน, ภาระกิจ, งาน, พิธี, บทบาท, ประสิทธิภาพ, การชุมนุมใหญ่, (คณิตศาสตร์) จำนวนที่ขึ้นอยู่กับจำนวนอื่น, ฟังค์ชัน. vi. ปฏิบัติหน้าที่, กระทำ, ใช้ตำแหน่งหน้าที่, Syn. perform, work, do
malpractice	(แมลแพรค'ทิส) n. การปฏิบัติหน้าที่บกพร่องหรือไม่ถูกต้อง, การประกอบโรคศิลปะที่บกพร่องหรือไม่ถูกต้อง, การประพฤติผิด
observe	(อับเซอฟว') vt. สังเกต, มองดู, คอยดู, สังเกตการณ์, ปฏิบัติตาม, ปฏิบัติหน้าที่, รักษาวินัย, รักษากฎหมาย, ประกอบพิธี, ฉลอง, เชื่อฟัง.
officiate	(อะฟิช'ชิเอท) v. ปฏิบัติหน้าที่, ประกอบพิธี, See also: officiation n. officiator n., Syn. administer

Nontri Dictionary

function	(vi) ทำหน้าที่, ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติหน้าที่
officiate	(vi) ทำหน้าที่, ประกอบพิธี, ปฏิบัติหน้าที่

Saikam JP-TH-EN Dictionary

務める	[つとめる, tsutomeru] TH: ปฏิบัติหน้าที่ EN: to serve

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0247 seconds, cache age: 2.923 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม