น่ายินดี แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

- Can you face some unpleasant facts?		- คุณรับความจริงที่ไม่น่ายินดีได้มั้ย - ไม่ได้ค่ะ Airplane! (1980)
It is rare for me, in my life, to have such a satisfying day.		หายากนะเนี่ย ที่จะมีเรื่องน่ายินดีแบบนี้ Vampire Hunter D (1985)
That is very kind of you, Your Majesty.		ช่างน่ายินดีนัก, ฝ่าพระบาท. Anna and the King (1999)
Isn't it a great day?		นี่เป็นวันที่น่ายินดียิ่งนัก? Mulan 2: The Final War (2004)
What a shock. We raced around looking for you		น่ายินดีนะ เราตามหาให้ทั่วไปหมด Swing Girls (2004)
- Whoop-de-doo.		- ช่างน่ายินดี Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
- It's very nice to meet you.		- ช่างน่ายินดีมากค่ะที่ได้รู้จักคุณ Mr. Monk and the Blackout (2004)
It was great talking to you. I feel better.		เป็นที่น่ายินดีมากที่ได้คุยกับพวกคุณ ผมรู้สึกดีขึ้นเยอะเลย Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
This feastful of victory.		ชัยชนะที่น่ายินดีที่สุด Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We want to make sure we give them a big Texarkana welcome.		เราจะทำให้เขารู้ว่า บิ๊ก เท็กซาคาน่ายินดีต้อนรับ Walk the Line (2005)
Pleasure doing business.		กิจการที่น่ายินดี The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
This is joyful news.		นี่เป็นข่าวที่น่ายินดียิ่ง Milarepa (2006)

acceptable	(adj) ี่น่าพอใจ, See also: น่ายินดี, ซึ่งเป็นที่ยอมรับ, Syn. satisfactory
plausive	(adj) น่ายินดี
pleasant	(adj) น่ายินดี, See also: น่าพอใจ, เพลิดเพลิน, Syn. enjoyable, satisfying, Ant. disagreeable, nasty

delectable	(ดิเลค'ทะเบิล) adj. น่ายินดี, อร่อย, สบายใจ, See also: delectableness n. ดูdelectable delectability n. ดูdelectable, Syn. savory, delightful, pleasant
desirable	(ดิไซ'ระเบิล) adj. น่าเอา, ดีเลิศ, น่ายินดี, ซึ่งถูกอกถูกใจ, น่าปรารถนา. n. บุคคลหรือสิ่งของที่น่าปรารถนา., See also: desirability n., Syn. good, acceptable
fragrant	(เฟร'เกรินทฺ) adj. หอม, มีกลิ่นหอม, น่ายินดี., See also: fragrantly adv. fragrantness n., Syn. perfumed
gorgeous	(กอร์'เจิส) adj. หรูหรา, โอ่อ่า, วิเศษ, น่ายินดี., See also: gorgeousness n., Syn. grand, superb
gory	(กอ'รี) adj. เปื้อนเลือด, คล้ายเลือด, นองเลือด, ไม่น่ายินดี, ไม่ดี., See also: gorily adv.
gratification	(แกรททะฟะเค'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, สิ่งที่ทำให้พอใจ, รางวัล, เรื่องที่ทำให้น่ายินดี, การทำให้สำเร็จความใคร่, Syn. satisfaction, comfort
riddance	(ริด'เดินซฺ) n. การขจัด, การทำให้หลุด, การทำให้พ้น, การช่วยเหลือ, การทำให้อิสระ, -Phr. (good riddance น่ายินดีที่ได้หลุดพ้น), Syn. ridding

delectable	(adj) สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, น่ารื่นเริง, น่ายินดี, น่าสบายใจ, น่าสำราญใจ
desirability	(n) ความน่ายินดี, ความน่าปรารถนา, ความถูกใจ
desirable	(adj) น่ายินดี, น่าพอใจ, เป็นที่ถูกใจ, เป็นที่พึงปรารถนา
glad	(adj) น่ายินดี, ดีใจ, ปีติ, เบิกบาน, ชื่นชม
gladsome	(adj) น่ายินดี, ดีใจ, น่าปีติยินดี
welcome	(adj) ต้อนรับ, เป็นที่น่ายินดี, เชื้อเชิญ