นี่แหละชีวิต แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ นี่แหละชีวิต
ภาษา
หรือค้นหา: -นี่แหละชีวิต-, *นี่แหละชีวิต*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
C'est la vie. นี่แหละชีวิต Rushmore (1998)
- Things come up. That's life. - มีงานพอดี นี่แหละชีวิต Bringing Down the House (2003)
- You weren't lying! - Welcome to my life. คุณไมได้โกหก นี่แหละชีวิตผม Crank (2006)
Sometimes... you have to be sad to remind yourself that you're alive. บางครั้งต้องเศร้าก่อน จึงจะตระหนักว่านี่แหละชีวิต Henry Poole Is Here (2008)
NO, PEOPLE IN ROYAL TAKE OUT ADS. มันไม่ถูกต้องนี่ นี่แหละชีวิตในเมืองเล็ก ๆ House on Fire (2009)
This is the life. นี่แหละชีวิต Merry Madagascar (2009)
That's the life I'm facing now... having to ask people for help, for everything. นี่แหละชีวิตตอนนี้ที่ผมต้องเผชิญ ต้องคอยขอร้องให้คนอื่นๆช่วยเหลือ The Glamorous Life (2010)
Life only really... has one beginning and one end... and the rest is just a whole lot of middle. นี่แหละชีวิต... มีเริ่มต้น ก็มีจุดจบ สิ่งที่สำคัญ คือระหว่างทาง Journey to Regionals (2010)
You're lucky you get to leave in a week. This is my life. นายโชคดีนะที่อยู่ถึงจุดนี้ นี่แหละชีวิตฉัน Foreign Exchange (2010)
Which of course I ain't! โอ นี่แหละชีวิต!" รู้ไหม ชั้นโคตรไม่สน Wild Bill (2011)
Then it's like, that's your life, man. แล้วมันก็จะรู้สึกแบบว่า นี่แหละชีวิตของคุณ Halloween: Part 2 (2011)
This is my life. นี่แหละชีวิตของพี่ Would You Rather (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Such is life!(idm) นั่นแหละชีวิต, See also: นี่แหละชีวิต

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0204 seconds, cache age: 6.955 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม