นำกลับมา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ นำกลับมา
ภาษา
หรือค้นหา: -นำกลับมา-, *นำกลับมา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Recyclableนำกลับมาใช้ได้ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The magic that brought us back... only works tonight, on All Hallows Eve. เวทมนต์นั่น พวกเราต้องนำกลับมา... ได้ผลเฉพาะคืนนี้เท่านั้น. Hocus Pocus (1993)
The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death. หัวหน้าเผ่าบอกว่าถ้าค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ไม่ถูกนำกลับมา... ...ก่อนพิธีวิวาห์ของเจ้าหญิง เผ่าวาชาติจะต้องพบกับความตาย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
bring back her heart in this. นำกลับมาหัวใจของเธอในครั้ง นี้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And we brought back lots of lovely souvenirs. และเรานำกลับมาจำนวนมากของที่ ระลึกน่ารัก Yellow Submarine (1968)
This won't bring back those men. นี้จะไม่นำกลับมาคนเหล่านั้น 2010: The Year We Make Contact (1984)
So you will go to Pankot Palace to find Sivilinga and bring back to us. ดังนั้นคุณจะไป Pankot พาเลซที่จะหา Sivilinga และนำกลับมา ให้เรา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Bring back to us. Bring back to us. นำกลับมาให้เรา นำกลับมาให้เรา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Bring back to us. นำกลับมาให้เรา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
That boy looks like the patient they admitted to the lab. นั่นเด็กที่เหมือนคนไข้ ที่พวกเขานำกลับมาทดลอง Akira (1988)
These columns over here were brought back as spoils of war after the sacking of Byzantium during the Crusades. เสาพวกนี้ ที่ตรงนี้ ถูกนำกลับมาในแบบที่เสียหายไปเพราะสงคราม หลังจากขับไล่พวก ไบเซนเทียมออกไป ระหว่างสงครามครูเสด Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- You brought the police back here? - คุณตำรวจนำกลับมาที่นี่? Showtime (2002)
They weren't meant to be put together again. พวกเขาไม่ควรถูกนำกลับมาประกอบใหม่อีกครั้ง An Inconvenient Lie (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นำกลับมา[nam klap mā] (v, exp) FR: rapporter ; ramener
นำกลับมาใช้อีก[nam klap mā chai īk] (v, exp) EN: recycle  FR: recycler
นำกลับมาใช้ใหม่[nam klap mā chai mai] (v, exp) EN: recycle ; reuse  FR: recycler
นำกลับมาใช้ได้อีก[nam klap mā chai dāi īk] (adj) EN: reusable ; recyclable  FR: réutilisable

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recover(vt) ทำให้ใช้ได้อีก, See also: นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก, Syn. reclaim, recycle
recycle(vi) นำกลับมาใช้อีก, See also: หมุนเวียนมาใช้ใหม่, Syn. reuse, salvage
reinstate(vt) นำกลับมาใช้อีก (กฎหมาย), Syn. restore
resurrect(vt) นำกลับมาใช้, See also: รื้อฟื้นขื้นมาอีก, Syn. bring back, reinstate
reuse(vt) นำกลับมาใช้ใหม่, Syn. recycle
reclaim from(phrv) ปรับปรุงดิน, See also: นำกลับมาใช้ประโยชน์

Nontri Dictionary
resuscitate(vt) นำกลับมาใหม่, ทำให้กลับมีชีวิต, ทำให้ฟื้นคืน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1159 seconds, cache age: 6.411 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม