นายโชคดี แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

Anyway, she sure is pretty. You're lucky.		แถม เธอสวย นายโชคดี Wild Reeds (1994)
- I think the King was lucky.		- กษัตริย์ของนายโชคดีนะซิ Rambo III (1988)
- Sneaking up like that you're lucky you didn't get kicked.		นายโชคดีมากๆ ที่ไม่โดนม้าดีด Metamorphosis (2001)
- You're lucky, it's rare. - Lex is definitely one of a kind.		นายโชคดีมาก เล็กซ์ไม่ใช่เพื่อนที่หาได้ง่ายๆ เลย Metamorphosis (2001)
See what a wonderful piece of luck you've had today?		เห็นไหมว่าวันนี้นายโชคดีขนาดไหน The Pianist (2002)
- I think you're lucky.		- ฉันว่านายโชคดีนะ The Dreamers (2003)
- You're so lucky.		นายโชคดีแล้วล่ะ The Butterfly Effect (2004)
And you, you're lucky enough to be a part of it, Pierre.		นายโชคดีที่ได้มีส่วนร่วม Around the World in 80 Days (2004)
This is from Nick and Sue. They send their best wishes.		นี่ซูกับนิคเค้าฝากมาให้นาย แล้วเค้าฝากอวยพรให้นายโชคดีด้วย 50 First Dates (2004)
Good looking out.		ขอให้พวกนายโชคดี A Cinderella Story (2004)
I wish you good luck.		ขอให้นายโชคดีนะ Train Man (2005)
You're lucky, Edward san.		นายโชคดีนะ เอ็ดเวิร์ด Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)