นามธรรม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

30 ผลลัพธ์ สำหรับ นามธรรม

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) abstract, Ant. รูปธรรม, Example: ความดีความชั่วเป็นนามธรรมจับต้องไม่ได้, Thai Definition: สิ่งที่ไม่สามารถรับรู้ได้ด้วยตา หู จมูก ลิ้น และสัมผัส, ความไม่มีรูป, ความไม่มีตัวตน, การจับต้องไม่ได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

นามธรรม

(นามมะทำ) น. สิ่งที่ไม่มีรูป คือ รู้ไม่ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย รู้ได้เฉพาะทางใจเท่านั้น, คู่กับ รูปธรรม.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

abstract	นามธรรม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
classical abstraction	นามธรรมแบบคลาสสิก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
geometric abstraction	นามธรรมแบบเรขาคณิต [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Abstract

นามธรรม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's too abstract.		เป็นนามธรรม Swimming Pool (2003)
We must stop wasting money on pie-in-the-sky abstractions and spend it on practical, measurable ways to improve the lives of the people who are paying.		เราต้องหยุดการสูญเสียเงินใน การนามธรรมพายในท้องฟ้า และใช้มันในทาง ปฏิบัติวิธีที่สามารถวัดได้ เพื่อปรับปรุงคุณภาพ ชีวิตของผู้คนที่จะจ่ายเงิน Contact (1997)
And they taught us that art is subjective.		และเค้าสอนเราว่าศิลปะเป็นเรื่องของนามธรรมหน่ะ Art Isn't Easy (2007)
Apparently, miracles are subjective.		ปรากฎว่าปาฏิหาริย์มันเป็นเรื่องของนามธรรม The British Invasion (2007)
Subject made the leap from rote memorization to a grasp of abstract theory.		เรื่องที่ทำให้ก้าวกระโดดจากการท่องจำ ที่จะเข้าใจในทฤษฎีที่เป็นนามธรรม Sex Trek: Charly XXX (2007)
More abstract than the ones he did a couple of months ago.		นามธรรมมากขึ้นกว่าคนที่เขาทำ สองสามเดือนที่ผ่านมา Sex Trek: Charly XXX (2007)
That's too abstract.		นั่นมันเป็นนามธรรมเกินไป Ghosts (2008)
All this abstraction looks the same to me.		รูปนามธรรมพวกนี้ดูเหมือนกันไปหมด A Pretty Girl in a Leotard (2009)
That's a little abstract. What's the target?		มันเป็นนามธรรมนิดหน่อย เป้าคือเท่าไหร่? Up in the Air (2009)
I know that look. You're up to no good. Good is subjective,		ฉันรู้สายตาแบบนั้น เธอกำลังคิดทำอะไรไม่ดี ดีเป็นแค่นามธรรม You've Got Yale! (2009)
It's a number, Dr. simcoe... an abstract object.		มันเป็นจำนวนตัวเลข ดร.ซิมคอร์ เป็นสิ่งเชิงนามธรรม Revelation Zero: Part 1 (2010)
Or is it just an abstraction, something we humans created to keep our civilizations running?		หรือจะเป็นเพียงนามธรรม, สิ่งที่มนุษย์เราสร้างขึ้น เพื่อให้อารยธรรมของเราทำงาน? Does Time Really Exist? (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นามธรรม	[manōthat nāmmatham] (n, exp) EN: abstract concept FR: concept abstrait [ m ]
นามธรรม	[nāmmatham] (n) EN: abstract ; intangibles FR: abstraction [ f ] ; abstrait [ m ]
นามธรรม	[nāmmatham] (adj) EN: abstract ; intangibles FR: abstrait ; intangible

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

abstraction

(n) นามธรรม, Syn. idea, concept

Hope Dictionary

abstract	adj. (แอบ' สแทรคทฺ, แอบสแทรคทฺ') (n., v. แอ็บสแทรคทฺ') นามธรรม, ไม่มีตัวตน, ลอย ๆ , เฉย ๆ , รายการย่อ, ถอน, ถอด, ควัก, สรุป
abstraction	(แอ็บสแทรค' เชิน) n. นามธรรม (รูป, ผล, ปฏิกิริยา, มโนคติ) , การเอาหรือแยกออก, ภาวะใจลอย -abstractionist n.
abstractionism	(แอ็บสแทรค' ชันนิสซึม) การปฏิบัติหรือศิลปของนามธรรม

Nontri Dictionary

abstract	(adj) ซึ่งเข้าใจยาก, เป็นนามธรรม
abstract	(n) การสรุป, เรื่องย่อ, นามธรรม
abstraction	(n) การเอาออก, การเหม่อลอย, สิ่งที่เป็นนามธรรม
incorporeal	(adj) เกี่ยวกับนามธรรม, ไม่มีตัวตน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ideell { adj }

(n) นามธรรม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0234 seconds, cache age: 5.6 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม