ธงชาติ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

27 ผลลัพธ์ สำหรับ ธงชาติ

ภาษา

หรือค้นหา: -ธงชาติ-, *ธงชาติ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ธงชาติ

(n) national flag, Count Unit: ผืน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ธงชาติ ๑

น. ธงที่มีความหมายถึงประเทศและชาติใดชาติหนึ่ง.

ธงชาติ ๒, ธงชาติไทย

น. ธงที่มีความหมายถึงประเทศไทยและชาติไทย มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง ๖ ส่วน ยาว ๙ ส่วน ด้านกว้างแบ่งเป็น ๕ แถบตลอดความยาวของผืนธง ตรงกลางเป็นแถบสีนํ้าเงินแก่กว้าง ๒ ส่วน ต่อจากแถบสีนํ้าเงินแก่ออกไปทั้ง ๒ ข้างเป็นแถบสีขาวกว้างข้างละ ๑ ส่วน ต่อจากแถบสีขาวออกไปทั้ง ๒ ข้างเป็นแถบสีแดงกว้างข้างละ ๑ ส่วน ธงชาตินี้เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า “ธงไตรรงค์” โดยสีแดงหมายถึงชาติ สีขาวหมายถึงศาสนา และสีน้ำเงินหมายถึงสถาบันพระมหากษัตริย์.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

Union Jack; Union-jack	ธงชาติอังกฤษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Union-jack; Union Jack	ธงชาติอังกฤษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag.		พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขา Cool Runnings (1993)
Their flag bearer is the sled captain Derice Bannock.		ผู้ถือธงชาติของพวกเขาก็คือ หัวหน้าทีม ดีรีซ แบนนอค Cool Runnings (1993)
The colors.		ธงชาติ ธงชาติ The Little Prince (1974)
How could I go to school after that... and pledge allegiance to the flag and sit through good government bullshit?		หลังจากเรื่องนั้น ผมจะไปรร.ได้ไง ยืนตรงเคารพธงชาติ และนั่งต่อหน้ารัฐบาล เหลวไหล Goodfellas (1990)
It should not surprise us that corporate allegiance to profits will trump their allegiance to any flag.		ไม่น่าประหลาดใจเลย ความจงรักภักดีที่บรรษัทมีต่อกำไร ย่อมเหนือกว่าความภักดีต่อธงชาติผืนไหน The Corporation (2003)
- I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nation...		- ปฏิญาณตนด้วยความจงรักภักดี ต่อธงชาติ... ...สหรัฐอเมริกา และต่อประชาชาติ... ...ที่พวกเรายืนอยู่ด้วยความภาคภูมิใจ แห่งชาติ... A Cinderella Story (2004)
And they want another country's flag flying over my pharma division.		และมันก็ต้องการให้ปักธงชาติอื่นแทนด้วย The Constant Gardener (2005)
Doc... the flag means go.		หมอ ... ธงชาติหมายถึงไป Cars (2006)
You do not have the Imperial flag properly displayed.		ไม่มีธงชาติเอามาติดไว้หรือไง Letters from Iwo Jima (2006)
It is unpatriotic not to have the flag displayed.		ไม่รักชาติเลยนะ.. ไม่เอาธงชาติมาติดหน้าบ้าน Letters from Iwo Jima (2006)
I believe you stood before a flag and solemnly swore that you'd support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic.		ผมเชื่อว่าคุณเคยืนอยู่หน้าธงชาติ และปฏิญาณตน ที่จะสนับสนุนและปกป้องประเทศไว้ Shooter (2007)
Ryan couldn't pull a print from it.		ดูเหมือนฆาตกรเราจะปลูกต้น "ธงชาติอเมริกา" Wrecking Crew (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ธงชาติ	[thong chāt] (n, exp) EN: national flag FR: drapeau national [ m ]
ธงชาติไทย	[thong chāt thai] (n, exp) EN: Thai flag FR: drapeau thaïlandais [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

national Flag	(n) ธงประจำชาติ, See also: ธงชาติ
Union Jack	(n) ธงชาติของอังกฤษ

Hope Dictionary

old glory	n. ชื่อธงชาติอเมริกัน, Syn. Stars and Stripes
star-spangled banner	n. ธงชาติอเมริกัน, เพลงชาติอเมริกัน
stars and stripes	n. ธงชาติอเมริกัน., Syn. Old Glory, The Star-Spangled Banner
union flag	n. ธงชาติอังกฤษ
union jack	n. ธงชาติอังกฤษ

Nontri Dictionary

UNION union jack

(n) ธงชาติอังกฤษ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0836 seconds, cache age: 6.783 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม